पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से आसमानी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

आसमानी   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : एक रंग जो आसमान के रंग का या हल्का नीला होता है।

उदाहरण : चित्रकार चित्र के कुछ भागों को आसमानी से रंग रहा है।

पर्यायवाची : आबी, आसमानी रंग, आस्मानी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଯେଉଁ ରଙ୍ଗଟି ଆକାଶ ରଙ୍ଗର ବା ହାଲୁକା ନୀଳ

ଚିତ୍ରକାର ଚିତ୍ରଟିର କିଛି ଭାଗ ଆକାଶିଆ ରଙ୍ଗରେ ରଙ୍ଗାଉଛନ୍ତି
ଆକାଶିଆ, ଆକାଶିଆ ରଙ୍ଗ

आभाळाच्या रंगासारखा निळसर रंग.

ह्या भागात आकाशी भर.
आकाशी

A light shade of blue.

azure, cerulean, lazuline, sapphire, sky-blue

একটা রঙ যা আকাশের রঙের হয় বা হালকা নীল হয়

"চিত্রকর চিত্রের কিছু ভাগ আকাশী রঙ দিয়ে রঙ করছিল"
আকাশী, আকাশী রঙ

வானத்தின் நிறத்திற்கு ஒப்பான நிறம் அல்லது இளநீலநிறம்

படத்தில் சில இடத்தில் இளநீலநிறம் தீட்டப்பட்டிருந்தது.
இளநீலநிறம்

ആകാശത്തിന്റെ നിറമായ അല്ലെങ്കില്‍ ഇളം നീല ആയ ഒരു നിറം.

ചിത്രകാരന് ചിത്രത്തിന്റെ ചില ഭാഗങ്ങള്ക്ക് ആകാശനീല നിറം കൊടുത്തു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ആകാശനീല, ഇളംനീല

आसमानी   विशेषण, विदेशी (फारसी)

१. विशेषण / विवरणात्मक / रंगसूचक

अर्थ : आसमान के रंग का या हल्का नीला।

उदाहरण : श्याम आसमानी कुर्ता पहने हुए है।

पर्यायवाची : आस्मानी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆకాశపు రంగు గల లేక లేత నీలము రంగు గల

శ్యామ్ నీలము రంగు కుర్తా ధరించి వున్నాడు.
ఆకాశపు రంగు గల లేక లేత నీలము రంగు గల

ଆକାଶ ରଙ୍ଗର ବା ହାଲୁକା ନୀଳ ରଙ୍ଗର

ଶ୍ୟାମ ଆକାଶୀ ନୀଳ କୁର୍ତ୍ତା ପିନ୍ଧିଛି
ଆକାଶୀ ନୀଳ

ಆಕಾಶ ಬಣ್ಣದ ಅಥವಾ ತಿಳಿ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದಂತಹ

ಶ್ಯಾಮನು ಆಕಾಶ ವರ್ಣದ ಕುರ್ತವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ.
ಆಕಾಶ ಬಣ್ಣದ, ಆಕಾಶ ಬಣ್ಣದಂತ, ಆಕಾಶ ಬಣ್ಣದಂತಹ, ಆಕಾಶ ವರ್ಣದ, ಆಕಾಶ ವರ್ಣದಂತ, ಆಕಾಶ ವರ್ಣದಂತಹ

आकाशी ह्या रंगाचा.

श्यामने आकाशी झब्बा घातला आहे.
आकाशी

Of a deep somewhat purplish blue color similar to that of a clear October sky.

October's bright blue weather.
azure, bright blue, cerulean, sky-blue

আকাশের রঙের বা হাল্কা নীল রঙের

শ্যাম আকাশী রঙের কুর্ত্তা পরে আছে
আকাশী

வானத்தின் நிறமுடைய

ஷ்யாம் இளநீலநிறமான சட்டை அணிந்திருந்தான்.
இளநீலநிறமான, நீலநிறமான

ആകാശത്തിന്റെ നിറമുള്ള അല്ലെങ്കില്‍ ഇളം നീല.

ശ്യാം ആകാശനീല കുര്ത്ത ധരിച്ചിരിക്കുന്നു.
ആകാശനീല, ഇളംനീല
२. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : आकाश का या आकाश से संबंधित।

उदाहरण : आकाशीय बिजली गिरने से एक व्यक्ति की मौत हो गई।

पर्यायवाची : आकाशी, आकाशीय, आस्मानी, गगनीय


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సూర్యచంద్రులుండే చోటు

ఆకాశంలో నుండి పిడుగుపడి ఒక వ్యక్తి మరణించాడు.
ఆకాశంలో, గగనంలో, నింగిలో

ಆಕಾಶದ ಅಥವಾ ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ

ಆಕಾಶದಿಂದ ಬೀಳುವಂತಹ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ನೋಡಲು ಮನೋಹರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಆಕಾಶದ, ಗಗನದ

ଆକାଶ ସହ ସମ୍ବନ୍ଧିତ

ଆକାଶୀ ବିଜୁଳି ପଡ଼ି ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କର ମୃତ୍ୟୁ ହୋଇଗଲା
ଆକାଶୀ, ଆକାଶୀୟ

Of or relating to the sky.

Celestial map.
A heavenly body.
celestial, heavenly

আকাশের বা আকাশের সঙ্গে সম্পর্কিত

আকাশীয় বিদ্যুত পড়ার ফলে একজন মানুষের মৃত্যু হয়েছে
আকাশীয়

ஆகாயத்தைச் சேர்ந்த அல்லது ஆகாயத்திற்கு தொடர்பாக

வானுலகைச் சேர்ந்த மின்னல் விழுந்ததில் ஒரு நபர் இறந்து விட்டான்
சுவாசத்தைச்சேர்ந்த, வானுலகைச்சேர்ந்த

ആകാശത്തിന്റെ അല്ലെങ്കില്‍ ആകാശ സംബന്ധമായത്

ആകാശ വൈദ്യുതിയേറ്റ് ഒരാള്‍ മരിച്ചു
ആകാശ, ഗഗന
३. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : स्वर्ग का या स्वर्ग से संबंध रखनेवाला।

उदाहरण : साधना करने से स्वर्गीय सुख मिलता है।

पर्यायवाची : आस्मानी, दिवक्ष, दिव्य, बहिश्ती, बिहिश्ती, वैकुंठीय, सुरधामी, स्वर्गिक, स्वर्गी, स्वर्गीय


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

యమలోకం కానిది

సాధన చేయటంతో స్వర్గీయ సుఖం లభిస్తుంది
స్వర్గీయ

ಸ್ವರ್ಗದ ಅಥವಾ ಸ್ವರ್ಗದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ

ಸಾಧನೆಯಿಂದ ಸ್ವರ್ಗಸ್ಥರಾದವರಿಗೆ ಸುಃಖ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.
ದಿವಂಗತ, ದಿವಂಗತರಾದ, ದಿವಂಗತರಾದಂತ, ದಿವಂಗತರಾದಂತಹ, ಸ್ವರ್ಗಸ್ಥರಾದ, ಸ್ವರ್ಗಸ್ಥರಾದಂತ, ಸ್ವರ್ಗಸ್ಥರಾದಂತಹ

ସ୍ୱର୍ଗ ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ

ସାଧନା କଲେ ସ୍ୱର୍ଗୀୟ ସୁଖ ମିଳେ
ଦିବ୍ୟ, ସ୍ୱର୍ଗୀୟ

स्वर्गाशी संबंधित.

साधना केल्याने स्वर्गीय सुख मिळते.
स्वर्गीय, स्वर्ग्य

Of or belonging to heaven or god.

heavenly

স্বর্গের বা স্বর্গ সম্পর্কিত

সাধনা করলে স্বর্গীয় সুখ লাভ হয়
স্বর্গীয়

சொர்கமான

சொர்கமான வாழ்க்கை வாழ மனக்கட்டுப்பாடு தேவை.
சொர்கமான

സ്വര്ഗ്ഗ ത്തിന്റെ അല്ലെങ്കിൽ സ്വര്ഗ്ഗ വുമായിട്ട് ബന്ധം ഉള്ളത്

യോഗ സാധനയിലൂടെ സ്വർഗ്ഗീയ സുഖം ലഭിക്കുന്നു
സ്വർഗ്ഗീയ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।