 |
आवाय संज्ञा
अर्थ : सेना का वह अंश जो व्यूह रचना के बाद बच रहा हो।
उदाहरण :
आवाय को छावनी में विश्राम करने का आदेश था।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ସେନାବାହିନୀର ଯେଉଁ ଅଂଶ ବ୍ୟୁହ ରଚନାପରେ ବଳକା ରହିଯାଏ
ଆବାୟ ସୈନ୍ୟଙ୍କୁ ଛାଉଣୀରେ ବିଶ୍ରାମ କରିବାକୁ ଆଦେଶ ଦିଆଯାଇଥିଲାଆବାୟ ସୈନିକ, ଆବାୟ ସୈନ୍ୟ
সেনার সেই অংশ যা ব্যূহ রচণার পরেও বেঁচে রয়েছে
"আওয়ায়কে ছাউনিতে বিশ্রাম করার আদেশ দেওয়আ হয়েছিল"আওয়ায়
संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान
अर्थ : किसी पेड़ या पौधे के चारों और बनाया हुआ वह घेरदार गड्ढा जिसमें उसे सींचने के लिए पानी डाला जाता है।
उदाहरण :
उसने पौधे में पानी देने के लिए थाला बनाया।
पर्यायवाची : आल-बाल, आलबाल, आलवाल, आला, आवपन, आवाप, आवाल, आहरी, थाँवला, थाला, थालिका, दलहा, मूलस्थली, स्थानक
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ನೀರುಣಿಸಲು ಗಿಡ ಅಥವಾ ಮರದ ಸುತ್ತ ವೃತ್ತಾಕಾರವಾಗಿ ಮಾಡಿರುವ ಹಳ್ಳ
ಅವನು ಗಿಡಕ್ಕೆ ನೀರುಣಿಸಲು ಪಾತಿ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.ಪಾತಿ
কোনও গাছের চারদিকে বানানো পরিবেষ্ঠিত গর্ত যাতে সেঁচনের জন্য জল দেওয়া হয়
সে গাছে জল দেওয়ার জন্য পরিবেষ্ঠিত গর্ত বানিয়েছেগর্ত
நீர் இறைப்பதற்காக மரத்தினை சுற்றி நான்கு பக்கமும் உருவாக்கப்பட்ட பள்ளம்
அவன் செடிக்கு நீர் விடுவதற்காக பாத்தி அமைத்தான்பாத்தி
വെള്ളമൊഴിക്കാന് വേണ്ടി ചെടികളുടെ ചുറ്റും ഉണ്ടാക്കുന്നത്.
അവന് ചെടിക്കു വെള്ളം ഒഴിക്കുവാന് വേണ്ടി ചെടിക്കു ചുറ്റും തടം എടുത്തു.തടം
अर्थ : बीज बोने की क्रिया।
उदाहरण :
आजकल गेहूँ की बुआई शुरु है।
पर्यायवाची : आवपन, आवाप, बीजाकरण, बीजारोपण, बुआई, बोआई, बोवाई, वपन, वापन
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
గింజలను మట్టిలో పూడ్చడం
ఈ కాలంలో గోధుమ విత్తనాలు నాటడం మొదలు పెడతారు.విత్తనాలు నాటుట, విత్తనాలు-జల్లుట, విత్తులు విత్తుట
The act of sowing (of seeds in the ground or, figuratively, of germs in the body or ideas in the mind, etc.).
inseminationअर्थ : हाथ में पहनने का एक गहना।
उदाहरण :
शीला सोने के कंगन पहनी हुई थी।
पर्यायवाची : आवाप, कँगना, कंकण, कंगन, कंगना, ककना, चूड़ा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
உலோகம், கண்ணாடி முதலியவற்றால் ஆன, பெண்கள் முன்கையில் அணியும் வளையம் போன்ற அணிகலன்.
ஷீலா தங்க வளையல் அணிந்திருந்தாள்வளையல்
കൈയ്യില് ധരിക്കുന്ന ഒരു ആഭരണം.
ഷീല സ്വര്ണ്ണത്തിന്റെ വള ഇട്ടിരുന്നു.ഒരു ആഭരണം, കങ്കണം, കരഭൂഷണം, കാപ്പു്, പാമ്പിഞ്ചട്ട, വലയംചെയ്യുന്ന, വള, വളഞ്ഞു ചുറ്റുന്ന
चौपाल