पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से आलापित शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

आलापित   विशेषण

१. विशेषण / सम्बन्धसूचक

अर्थ : जो कहा या जतलाया गया हो।

उदाहरण : स्वामी जी ने संस्कृतम् में लिखे श्लोकों का आख्यात किया।

पर्यायवाची : अभिभाषित, अभिहित, आख्यात, उक्त, कथित, कहा, भाषित, व्यावहृत, संभाषित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైతే చెప్పబడినదో.

పైన చెప్పబడిన విషయాలు గుర్తుంచుకోదగ్గవి.
పై కథనంప్రకారము, పైన చెప్పబడిన, సదరు

ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಹೇಳಿರುವ

ಸ್ವಾಮೀಜಿ ಅವರು ಹೇಳಿರುವ ಮಾತಗಳನ್ನು ನಾವು ಪಾಲಿಸಬೇಕು.
ಉಕ್ತ, ತಿಳಿಸಿರುವ, ವಿವರಿಸಿರುವ, ಸಂಭಾಷಿಸಿದ, ಸಂವಾದಿಸಿದ, ಹೇಳಿರುವ

ଯାହା କୁହାଯାଇଛି

ସ୍ୱାମୀଜୀଙ୍କ ଅଭିହିତ କଥା କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବା ଉଚିତ
ଅଭିହିତ, ଉକ୍ତ, କଥିତ, ଭାଷିତ

आधी सांगितलेले.

हे काम केल्यास उक्त फायदे मिळतील.
उक्त

Being the one previously mentioned or spoken of.

Works of all the aforementioned authors.
Said party has denied the charges.
aforementioned, aforesaid, said

যা বলা হয়েছে

স্বামীজীর কথিত বচন গুলি শুনে চলা উচিত
অভিহিত, আখ্যাত, উক্ত, কথিত, বলা

எது சொல்லப்பட்டதோ.

ஸ்வாசிஜி சொன்ன விஷயங்களை நடத்திக்காட்ட வேண்டும்
கூறிய, சொன்ன

പറയപ്പെട്ടുകഴിഞ്ഞത്.

സ്വാമിജിയുടെ പറയപ്പെട്ട വാക്കുകളില്‍ പ്രഭാവിതരായി തീരണം.
അരുള്ചെയ്യപ്പെട്ട, ഉരുവിടപ്പെട്ട, പറയപ്പെട്ട, പ്രസ്താവിക്കപ്പെട്ട, സംസാരിക്കപ്പെട്ട
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : संगीत में, आलाप के रूप में उच्चारित।

उदाहरण : गायिका के आलापित स्वरों को रिकार्ड कर लिया गया है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

స్వరాలాపనచేయడం

పాడేటటువంటి గాయిని యొక్క స్వరానికి పారితోషకం ఇస్తారు.
పాడేటటువంటి

ಸಂಗೀದಲ್ಲಿ, ಆಲಾಪನೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚಾರಿತವಾಗುವಂತಹ

ಗಾಯಕರ ಆಲಾಪನೆಯ ಸ್ವರವನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಆಲಾಪನೆಯ

সঙ্গীতে আলাপ হিসাবে যা উচ্চারিত হয়

গায়িকার আলাপের স্বর রেকর্ড করে নেওয়া হয়েছে
আলাপ

சங்கீதத்தில், ஆலாபனை முறையில் உச்சரிக்கப்படுகிற

பாடகியின் ஆலாபனை செய்கிற குரலை பதிவு செய்துக்கொள்கின்றனர்
ஆலாபனை செய்கிற, ஆலாபனை செய்யக்கூடிய, ஆலாபனை செய்யும்

ആലപിക്കുന്ന

ഗായിക ആലപിക്കുന്ന സ്വരങ്ങളെ റിക്കോഡ് ചെയ്യുന്നു
ആലപിക്കുന്ന
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो गाया गया हो।

उदाहरण : गायिका के आलापित गीतों में दर्द है।

पर्यायवाची : गाया हुआ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పాడుట

గాయకురాలు పాడే పాటలో కష్టం వుంది.
ఆలపించిన, పాడిన

ಯಾವುದನ್ನು ಹಾಡಲಾಗಿದೆಯೋ

ಗಾಯಕ ಹಾಡಿದಂತಹ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ನೋವಿದೆ.
ಹಾಡಲಾದ, ಹಾಡಲಾದಂತ, ಹಾಡಲಾದಂತಹ, ಹಾಡಿದಂತ, ಹಾಡಿದಂತಹ

जो गायलेला आहे असा.

गायिकेने गायलेल्या गीतात दर्द आहे.
गायलेला

যা গাওয়া হয়েছে

তার গাওয়া গানে কোনো দরদ নেই
গাওয়া, গীত

பாடப்பட்ட ஒன்று

பாடகியின் ஆலாபித்த பாடலில் நெருடல் இருக்கிறது
ஆலாபித்த

പാടപ്പെട്ടത്

ഗായിക ആലാപനം ചെയ്ത ഗാനങ്ങളില്‍ വേദനയുണ്ട്
ആലപിച്ച, ആലാപനം ചെയ്ത, പാടിയ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।