पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से आर्द्रा शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

आर्द्रा   संज्ञा

१. संज्ञा / समूह

अर्थ : सत्ताईस नक्षत्रों में से छठा नक्षत्र।

उदाहरण : आर्द्रा से पूर्व मृगशिरा नक्षत्र आता है।

पर्यायवाची : अदरा, अद्रा, आद्रा, आर्द्रा नक्षत्र, आर्द्रानक्षत्र, ईश, कालिनी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇరవై ఏడు నక్షత్రాలలో ఒకటి

ఆర్ధ్రా కంటే ముందు మృగశిర నక్షత్రం వస్తుంది.
ఆర్ధ్రా

ସତେଇଶ (୨୭) ନକ୍ଷତ୍ର ମଧ୍ୟରୁ ଷଷ୍ଠ ନକ୍ଷତ୍ର

ଆର୍ଦ୍ରା ନକ୍ଷତ୍ର ପୂର୍ବରୁ ମୃଗଶୀରା ନକ୍ଷତ୍ର ପଡ଼େ
ଆର୍ଦ୍ରା, ଆର୍ଦ୍ରା ନକ୍ଷତ୍ର

ಎಪ್ಪತ್ತೇಳು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಆರನೇ ನಕ್ಷತ್ರ

ಆರ್ದ್ರದ ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಮೃಗಶಿರ ನಕ್ಷತ್ರಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ಆರ್ದ್ರ, ಆರ್ದ್ರ ನಕ್ಷತ್ರ, ಆರ್ದ್ರನಕ್ಷತ್ರ

सत्तावीस नक्षत्रांपैकी सहावे नक्षत्र.

रुद्र ही आर्द्रा ह्या नक्षत्राची देवता मानली जाते.
आद्रा नक्षत्र, आर्द्रा

সাতাশটি নক্ষত্রের মধ্যে ষষ্ঠ নক্ষত্র

"আদ্রা থেকে পূর্ব মৃগশিরা নক্ষত্র আসে।"
আদ্রা, আদ্রা নক্ষত্র, আদ্রানক্ষত্র, ইর্শ, কালিনী

இருபத்தியேழு நட்சத்திரங்களில் ஆறாவது நட்சத்திரம்

திருவாதிரை நட்சத்திரத்திற்கு முன்பு மிருகசீரிசம் வருகிறது
திருவாதிரை

ഇരുപത്തിയേഴ് നക്ഷതങ്ങളുടെ ഒരു സമൂഹം

ആര്‍ദ്ര നക്ഷത്ര സമൂഹത്തില്‍ മകയിരം നക്ഷത്രം കൂടി ഉള്‍പ്പെടുന്നു
ആര്‍ദ്ര നക്ഷത്ര സമൂഹം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

अर्थ : वह समय जब चन्द्रमा आर्द्रा नक्षत्र में होता है।

उदाहरण : उसका जन्म आर्द्रा नक्षत्र में हुआ है।

पर्यायवाची : अदरा, अद्रा, आद्रा, आर्द्रा नक्षत्र, आर्द्रानक्षत्र, कालिनी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చంద్రమాసంలో వచ్చే ఒక నక్షత్రం

అతని పుట్టుక ఆర్ధ్ర నక్షత్రంలో జరిగింది.
ఆర్ధ్ర, ఆర్ధ్ర నక్షత్రం

ಚಂದ್ರ ಆರ್ದ್ರ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೋ ಆಗ ಈ ಸಮಯ ಆಗುತ್ತದೆ

ಅವನು ಆರ್ದ್ರ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.
ಆರ್ದ್ರ, ಆರ್ದ್ರ ನಕ್ಷತ್ರ, ಆರ್ದ್ರ-ನಕ್ಷತ್ರ, ಆರ್ದ್ರನಕ್ಷತ್ರ

ଯେଉଁ ସମୟରେ ଚନ୍ଦ୍ରମା ଆର୍ଦ୍ରା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ଥାଆନ୍ତି

ତାର ଜନ୍ମ ଆର୍ଦ୍ରା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ହୋଇଥିଲା
ଆର୍ଦ୍ରା, ଆର୍ଦ୍ରା ନକ୍ଷତ୍ର

सत्तावीस नक्षत्रांपैकी सहावे नक्षत्र.

त्याचा जन्म आर्द्रा नक्षत्रात झाला आहे.
आर्द्रा, आर्द्रा नक्षत्र

যে সময় চাঁদ আদ্রা নক্ষত্রে থাকে

"তার জন্ম আদ্রা নক্ষত্র হয়েছে।"
আদ্রা, আদ্রা নক্ষত

சந்திரன் திருவாதிரை நட்சத்திரத்தில் நுழையும் சமயம்

அவன் திருவாதிரை நட்சத்திரத்தில் பிறந்தான்
திருவாதிரை

ചന്ദ്രന്‍ ആതിര നക്ഷത്രത്തിൽ ആയിരിക്കുന്ന സമയം

അവന്‍ തിരുവാതിരയിലാണ്‍ ജനിച്ചത്
തിരുവാതിര
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : एक वर्णवृत्त जिसके पहले और चौथे चरण में जगम, तगण और दो गुरु होते हैं तथा दूसरे और तीसरे चरण में दो तगण, जगण और दो गुरु होते हैं।

उदाहरण : ये पंक्तियाँ आर्द्रा की हैं।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଯେଉଁ ବର୍ଣ୍ଣବୃତ୍ତର ଆଦ୍ୟରେ ତଥା ଚତୁର୍ଥ ଚରଣରେ ଜଗଣ, ତଗଣ ଏବଂ ଦୁଇଟି ଗୁରୁ ଥାଏ ତଥା ଦ୍ବିତୀୟ ଓ ତୃତୀୟ ଚରଣରେ ତଗଣ, ଜଗଣ ଓ ଦୁଇଟି ଗୁରୁ ଥାଏ

ଏହି ପଂକ୍ତି ଆଦ୍ରା ଛନ୍ଦର ଉଦାହରଣ
ଆଦ୍ରା, ଆଦ୍ରା ଛନ୍ଦ

(prosody) a system of versification.

poetic rhythm, prosody, rhythmic pattern

একটি বর্ণবৃত্ত যার প্রথম এবং চতুর্থ চরণে জগণ, তগণ এবং দুটি গুরু থাকে তথা দ্বিতীয় এবং তৃতীয় চরণে দুটি তগণ, দুটি জগণ এবং দুটি গুরু থাকে

"এটি আদ্রার পংক্তি"
আদ্রা
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक प्रकार के पौधे की तीक्ष्ण और चरपरी जड़ या गाँठ।

उदाहरण : अदरक औषध और मसाले के रूप में प्रयुक्त होता है।

पर्यायवाची : अदरक, अदरख, अपाकशाक, आदा, आदी, आर्द्रक, कटुकंद, कटुकन्द, कटुभद्र, मूलज, शृंग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଏକ ପ୍ରକାର ଛୋଟ ଗଛର ତୀକ୍ଷଣ ଏବଂ ରାଗୁଆ ମୂଳ ବା ଗଣ୍ଠି

ଅଦା ଔଷଧ ଏବଂ ମସଲା ରୂପରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ
ଅଦା

मसाल्यात वा औषधात वापरले जाणारे एका झाडाचे मूळ.

थंडीत आल्याचा चहा छान लागतो.
आले

এক প্রকারের গাছের তীক্ষ্ণ ও ঝাঁঝালো শিকড় বা গাঁঠ

"আদা ওষুধ ও মশলা হিসাবে ব্যবহৃত হয়।"
আদা, কটুকন্দ, মূলজ

உணவிலும் நாட்டுமருந்திலும் சேர்க்கும் உறைப்புச் சுவையும் நார்த்தன்மையும் கொண்ட தரைக்குக் கீழ் வளரக்கூடிய சதைப்பற்றுள்ள தண்டு.

இஞ்சியின் வேர் உடலுக்கு நல்ல பலன் தரக்கூடியது
இஞ்சி

ഒരു തരം ചെടിയുടെ തീക്ഷണവും എരിവും ഉള്ള വേര്.

ഇഞ്ചി ഔഷധമായിട്ടും, മസാലയായിട്ടും ഉപയോഗിക്കുന്നു.
ഇഞ്ചി
५. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

अर्थ : एक प्रकार का पौधा जिसकी तीक्ष्ण और चरपरी जड़ या गाँठ औषध और मसाले के काम आती है।

उदाहरण : अदरक की जड़ शरीर के लिए बहुत फ़ायदेमंद होती है।

पर्यायवाची : अदरक, अदरख, अपाकशाक, आदा, आदी, आर्द्रक, कटुकंद, कटुकन्द, कटुभद्र, मूलज, शृंग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కారముగల ఒక జాతి దుంప, దీనిని మసాల కూరలలో వాడుతారు.

మా అమ్మ ఈ రోజు వంటలో అల్లము ఉపయోగించింది.
అల్లము, ఆర్ద్రకం

ಒಂದು ಬಗೆಯ ಗೆಡ್ಡೆಯ ತರಕಾರಿ ಬೆಳೆ, ಇದನ್ನು ಮಸಾಲೆಯಾಗಿಯೂ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಯಾಗಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ನೆಗಡಿಯಾದಾಗ ಶುಂಠಿಯನ್ನು ಚಹಾದಲ್ಲಿ ಕಲಸಿ ಕುಡಿದರೆ ಆರೋಗ್ಯ ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ.
ಅಲ್ಲ, ಶುಂಠಿ, ಸುಂಠಿ

ଔଷଧ ଓ ମସଲା ରୂପେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଥିବା ଯେଉଁ ଛୋଟ ଗଛର କଡ଼ା ଓ ରାଗୁଆ ସ୍ୱାଦଯୁକ୍ତ ମୂଳ ବା ଗଣ୍ଠି

ଅଦା ଦେହପାଇଁ ବହୁତ ଉପକାରୀ
ଅଦା, ଅଦ୍ରକ

ज्याच्या मुळाची कुडी मसाल्याचा पदार्थ व औषध म्हणून वापरतात ते झाड.

आले हिंदुस्थानात सर्व प्रदेशात होते
आले

Perennial plants having thick branching aromatic rhizomes and leafy reedlike stems.

ginger

এক প্রকার চারা যার তীক্ষ্ণ ও অমসৃণ মূল বা গাঁট ঔষধ ও মসলা প্রস্তুতিতে কাজে লাগে

আদার মূল শরীরের পক্ষে উপকারী
আদা, শৃঙ্গ

உணவிலும் நாட்டுமருந்திலும் சேர்க்கும் உறைப்புச் சுவையும் நார்த்தன்மையும் கொண்ட தரைக்குக் கீழ் வளரக்கூடிய சதைப்பற்றுள்ள தண்டு.

இஞ்சியின் வேர் உடலுக்கு நல்ல பலன் தரக்கூடியது
இஞ்சி

മസാലയിലും ഔഷധത്തിലും ഉപയോഗിക്കുന്ന വളരേ തീക്ഷ്ണവും എരിവും ഉള്ളതുമായ ഒരു വേര്.

ഇഞ്ചിയുടെ വേര് ശരീരത്തിന് ഉപകാരിയാണ്.
ആര്ദ്രകം, ഇഞ്ചി, വേരം, ശൃംഗ, ശൃംഗി
६. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : हिमालय के अंचल में होने वाला एक पौधा।

उदाहरण : अतीस औषध के काम आता है।

पर्यायवाची : अतिविषा, अतीस, अमृता, अरुणा, अविषा, विषा, शुक्लकंद, शुक्लकन्द, श्वेतकंदा, श्वेतकन्दा, श्वेता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

హిమలయలో ఉండే ఒక రకమైన మొక్క

అతీస ఔషధాలలో ఉపయోగిస్తారు.
అతీస, శ్వేతకందా

ହିମାଳୟ ଅଞ୍ଚଳରେ ହେଉଥିବା ଏକ ଗଛ

ଅତୀସ ଗଛରୁ ଔଷଧ ତିଆରି ହୁଏ
ଅତୀସ, ଅମୃତ, ଅରୁଣା, ଶ୍ୱେତକନ୍ଦା

हिमालयात होणारी एक औषधी वनस्पती.

अतिविषा ही शक्तिवर्धक आहे.
अतिविष, अतिविषा

হিমালয় অঞ্চলে জন্মায় এমন এক প্রকার গাছ

"শ্বেতকন্দা ওযুধ তৈরীর কাজে ব্যবহৃত হয়"
শুক্লকন্দা, শ্বেতকন্দা

இமயமலையின் அடிவாரத்தில் இருக்கக்கூடிய ஒரு பகுதி

அதீஸ் மருந்தாகப் பயன்படுகிறது
அதீஸ்

ഹിമാലയത്തിന്റെ താഴ്വാരത്തിൽ കാണുന്ന ഒരു ഔഷധ സസ്യം

സ്വേതകന്ദ ഔഷധമാണ്
സ്വേതകന്ദ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।