पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से आयतन शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

आयतन   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : मनुष्यों द्वारा छाया हुआ वह स्थान, जो दीवारों से घेरकर रहने के लिए बनाया जाता है।

उदाहरण : इस घर में पाँच कमरे हैं।
विधवा मंगला नारी निकेतन में रहती है।

पर्यायवाची : अमा, अवसथ, अवस्थान, आगर, आगार, आलय, आश्रय, केतन, गृह, गेह, घर, दम, धाम, निकेत, निकेतन, निलय, निषदन, पण, मकान, शाला, सदन, सराय


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మనం నివశించుటకు గోడలతో నిర్మించుకొన్నది.

మా ఇంటిలో ఐదు గదులు కలవు విధవ యైన మంగళ నారీనికేతనంలో నివాసముంటోంది.
ఆవాసం, ఇల్లు, కొంప, గీము, గృహం, నిలయం, నివాసం, బవంతి, భవణం

ପାଚେରୀଦ୍ୱାରା ଘେରାଯାଇ ଛାଉଁଣି କରାଯାଇଥିବା ସ୍ଥାନ ଯାହା ରହିବାପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ

ଏହି ଘରେ ପାଞ୍ଚଟି କୋଠରୀ ଅଛି ନାରୀ ନିକେତନରେ ବିଧବା ମଙ୍ଗଳା ରହେ
ଗୃହ, ଘର, ନିକେତନ, ସଦନ

ಮನುಷ್ಯರು ವಾಸಮಾಡಲು ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡ ಸೂರು ಅಥವಾ ಮನುಷ್ಯರು ವಾಸಮಾಡುವ ಸ್ಥಳ

ನಮ್ಮ ಮನೆ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದು.
ಆಲಯ, ಗೃಹ, ಧಾಮ, ನಿಲಯ, ಮನೆ, ಸದನ

राहण्यासाठी बांधलेली जागा.

माझे घर येथून फार लांब आहे.
आलय, गृह, घर, निकेतन, वसतिस्थान, सदन

A dwelling that serves as living quarters for one or more families.

He has a house on Cape Cod.
She felt she had to get out of the house.
house

মানুষের দ্বারা পরিপূর্ণ সেই স্থান, যা দেওয়াল দিয়ে ঘিরে বানানো হয়

এই বাড়িতে পাঁচটা ঘর রয়েছেবিধবা মঙ্গলা নারী নিকেতনে থাকে
আলয়, গৃহ, ধাম, নিকেতন, নিলয়, বাড়ি, সদন

குடியிருப்பதற்காக செங்கல், மண் முதலியவற்றால் அமைக்கப்பட்டது.

இந்த வீட்டில் ஐந்து அறைகள் உள்ளன
அகம், இல், இல்லம், ஊடு, பவனம், மனை, வீடு

മനുഷ്യന്മാര്‍ ചുമരുകള്‍ കൂട്ടിച്ചേര്ത്ത് ഉണ്ടാക്കുന്ന സാധനം.

ഈ വീട്ടില്‍ അഞ്ച് മുറികളുണ്ട്.
ആലയം, ഗൃഹം, നിലയം, ഭവനം, വസതി, വീട്, സദനം
२. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : आराम करने की जगह।

उदाहरण : पद यात्रा के दौरान दोपहर में हम विश्राम स्थल में थे।

पर्यायवाची : आरामगाह, आरामगृह, विश्रांति गृह, विश्रांति-गृह, विश्रांतिगृह, विश्रान्ति गृह, विश्रान्ति-गृह, विश्रान्तिगृह, विश्राम गृह, विश्राम भवन, विश्राम स्थल, विश्राम-गृह, विश्रामगृह, विश्रामागार, सर्किट हाउस, सर्किट हॉउस


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿ ಇರಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ಜಾಗ

ಪಾದ ಯಾತ್ರೆಯ ಭಕ್ತರಿಗೆ ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ.
ವಿಶ್ರಾಂತ ಕೊಠಡಿ, ವಿಶ್ರಾಂತ ಸ್ಥಳ

ଆରାମ କରିବା ସ୍ଥାନ

ପଦ ଯାତ୍ରା ବେଳେ ଦ୍ୱିପହରରେ ଆମେ ବିଶ୍ରାମ ସ୍ଥଳରେ ଥିଲୁ
ବିଶ୍ରାମ ଗୃହ, ବିଶ୍ରାମ ସ୍ଥଳ, ବିଶ୍ରାମାଗାର

A building used for shelter by travelers (especially in areas where there are no hotels).

rest house

আরাম করার জায়গা

পদযাত্রার সময় দুপুরে আমরা বিশ্রামগৃহে ছিলাম
বিশ্রামগৃহ, বিশ্রামস্থল, বিশ্রামাগার

வேலையை முடித்த பின் களைப்பை நீக்கிப் பெறும் அமைதியாக இருக்குமிடம்

பாதை யாத்திரையின் போது மாலையில் நாங்கள் ஓய்வு அறையில் இருந்தோம்
ஓய்வறை, ஓய்வுஅறை

വിശ്രമിക്കാനുള്ള സ്ഥലം.

നടന്നുള്ള യാത്ര കാരണം ഉച്ചയ്ക്ക് ഞങ്ങള്‍ വിശ്രമസ്ഥലത്തായിരുന്നു.
വിശ്രമസ്ഥലം
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : वह पवित्र गृह जिसमें देव, देवी आदि की मूर्तियाँ स्थापित करके पूजा की जाती है।

उदाहरण : वह नित्य नहा-धोकर मंदिर जाता है।

पर्यायवाची : मंदिर, मन्दिर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆ పవిత్రమైన స్థలంలో దేవుడు మరియు దేవతల విగ్రహాలని ప్రతిష్టించి పూజిస్తారు

వాడు ప్రతిరోజు స్నానంచేసి గుడికి వెళ్తాడు
గుడి, దేవళం, దేవాలయం, మందిరం

ಆ ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ದೇವ, ದೇವಿ ಇತ್ಯಾದಿ ಮೂರ್ತಿಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಿ ಪೂಜೆ ಮಾಡುವರು

ಅವನು ಪ್ರತಿದಿನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ದೇವಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವನು
ಆಲಯ, ಗುಡಿ, ದೇಗುಲ, ದೇವಸ್ಥಾನ, ದೇವಾಲಯ, ಮಂದಿರ

ସେହି ପବିତ୍ର ଗୃହ ଯେଉଁଥିରେ ଦେବ ଦେବୀଆଦିଙ୍କ ମୂର୍ତ୍ତି ସ୍ଥାପିତ କରି ପୂଜା କରାଯାଏ

ସେ ଦୈନିକ ଗୋଧୋଇସାରି ମନ୍ଦିର ଯାଏ
ଗୁଡ଼ି, ଠାକୁରଘର, ଠାକୁରମନ୍ଦିର, ଦେବାଳୟ, ମନ୍ଦିର

देवाची मूर्ती स्थापून तिची पूजा केली जाते ते ठिकाण.

आज त्या देवळात मोठा उत्सव आहे
देऊळ, देवालय, मंदिर

Place of worship consisting of an edifice for the worship of a deity.

temple

সেই পবিত্র গৃহ যাতে দেব, দেবী প্রভৃতির মুর্তি স্থাপন করে পূজা করা হয়

তিনি নিত্য স্নান সেরে মন্দিরে যান
দেবল, বেবালয়, মন্দির

கடவுள் விக்கிடத்தை மையமாகக் கொண்டு எழுப்பப்படும் வழிபாட்டுக்கான கட்டடம்.

வெள்ளித்தோறும் அம்மன் கோயிலுக்கு செல்வது சிறந்தது
கோயில், கோவில், தேவாலயம், புனிதஸ்தலம்

ദൈവങ്ങളുടെ പ്രതിമകളെ വെച്ചു പൂജിക്കുന്ന പവിത്രമായ ഗൃഹം.; അവന് നിത്യവും തിരുമ്പി കുളിച്ചിട്ടു അമ്പലത്തില് പോകുന്നു.


ദേവാലയം, മന്ദിരം
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / माप / आकृति shape)

अर्थ : कोई पदार्थ ग्रहण करने की पात्रता या क्षमता के विचार से किसी पात्र या खाली जगह के अंदर का स्थान।

उदाहरण : इस टंकी का आयतन पाँच सौ लीटर है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏ వస్తువువైనా స్వీకరించే యోగ్యత

ఈ నీటితొట్టె సామర్ధ్యం 500 లీటర్లు.
సామర్థ్యం

କୌଣସି ପଦାର୍ଥ ଗ୍ରହଣ କରିବାର ପାତ୍ରତା ବା କ୍ଷମତାର ବିଚାରରେ କୌଣସି ପାତ୍ର ବା ଖାଲି ଜାଗା ଭିତରର ସ୍ଥାନ

ଏହି ଟାଙ୍କିର ଆୟତନ ପାଞ୍ଚଶହ ଲିଟର
ଆୟତନ

ದ್ರವ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಹಿಡಿಸುವ ಸಾರ್ಮಥ್ಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಅಥವಾ ದ್ರವ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಪಾತ್ರೆ, ಬಾವಿ, ನೀರಿನ ತೊಟ್ಟಿ ಮುಂತಾದವುಗಳ ಹಿಡಿಯುವಿಕೆಯ ಸಾರ್ಮಥ್ಯ

ಈ ನೀರಿನ ತೊಟ್ಟಿಯ ಆಳ ಐದು ಸಾವಿರ ಲೀಟರ್ ನೀರು ಹಿಡಿಯುವಷ್ಟಿದೆ.
ಆಳ, ವಿಸ್ತಾರ, ಹರವು

सर्व अंगांनी बंद अशी पृष्ठांच्या आतली जागा.

आकारमान घनफुटात मोजतात
आकारमान

The amount of 3-dimensional space occupied by an object.

The gas expanded to twice its original volume.
volume

কোনও পদার্থ গ্রহণ করার পাত্র বা ক্ষমতা বিচার করে কোনও পাত্র বা খালি জায়গার ভেতরের স্থান

এই ট্যাঙ্কের আয়তন পাঁচশো লিটার
আয়তন

பாத்திரம், தொட்டி, நீர்த்தேக்கம் முதலியவற்றில் அதிகபட்சமாக உள்ளே நிரம்பும் அல்லது பிடிக்கக் கூடிய அளவு.

இந்த பானையின் கொள்ளளவு ஐந்து லிட்டர்
கனஅளவு, கொள்ளளவு

ഏതെങ്കിലും ഒരു പദാര്ഥം ഉള്കൊള്ളുന്നതിനായിട്ടുള്ള പാത്രത്തിന്റെ ക്ഷമത അല്ലെങ്കില്‍ അതിനകത്തുള്ള കാലിയായ സ്ഥലം

ഈ വെള്ളം നിറയ്ക്കുന്ന തൊട്ടിയുടെ സംഭരണശേഷി അഞ്ഞൂറ് ലിറ്ററാണ്
അളവ്, സംഭരണശേഷി

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।