पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से आभीर शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

आभीर   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

व्युत्पत्ति : संस्कृतम् [ आभी √रा (दान) + क ]

१. संज्ञा / समूह

अर्थ : एक जाति जिसका काम गाय-भैंस पालना और दूध बेचना है।

उदाहरण : औद्योगिकीकरण के कारण ग्वाला जाति अपने पेशे से दूर होती जा रही है।

पर्यायवाची : अभीर, अहीर, गो पालक, गोप, गोपाल, ग्वाल, ग्वाला, ग्वाला जाति, घोष, घोसी, धंगर, यादव, वल्लव


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పశువుల పాలన పొషణకు దూరమవుతున్న జాతి

ఉద్యోగికరణ కారణంగా గొల్లవారు వారి వృత్తికి దూరమవుతున్నారు.
గొల్లజాతీయులు, గొల్లవాడు, గొల్లవారు, యాదవులు

ଗାଈ-ମଇଁଷି ପାଳିବା ଓ ଦୁଧ ବିକିବା ଯେଉଁ ଜାତିର କାମ

ଔଦ୍ୟୋଗିକୀକରଣ କାରଣରୁ ଗୋପାଳ ଜାତି ନିଜ ପେଶାରୁ ଦୂରେଇ ଯାଉଛନ୍ତି
ଆଭୀର, ଗଉଡ଼, ଗୋପାଳ, ବେହେରା

ಹಸು-ಎಮ್ಮೆಗಳನ್ನು ಪಾಲನೆ ಪೋಷಣೆ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಹಾಲನ್ನು ಮಾರುವ ಒಂದು ಜಾತಿ

ಔದ್ಯೋಗೀಕರಣದ ಕಾರಣ ಗೊಲ್ಲ ಜಾತಿಯು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಯಿಂದ ದೂರವಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಗವಳಿಗ, ಗೊಲ್ಲ

गायी वा म्हशी राखण्याचे काम करणारी एक जात.

गवळी दूधदुभत्याचा धंदा करतात
गवळी, गोप

(Hinduism) a Hindu caste or distinctive social group of which there are thousands throughout India. A special characteristic is often the exclusive occupation of its male members (such as barber or potter).

jati

এক ধরনের জাতি যার কাজ গরু পালন করা ও দুধ বেচা

উদ্যোগীকরণেক কারণে গওয়ালা জাতি নিজেদের পেশা ছেড়ে দিচ্ছে
গওয়ালা জাতি, গো পালক, ঘোষ, যাদব

இடைச்சாதி

கிருஷ்ணன் இடைச்சாதியில் பிறந்தவர்.
இடைச்சாதி

കന്നുകാലികളെ വളര്ത്തുകയും പാലും പാലുത്പന്നങ്ങളും വിറ്റ് ഉപജീവനം നടത്തുന്ന ഒരു വിഭാഗം ആളുകള്

വ്യവസായ വത്കരണം നടന്നതോട് കൂടി ഗോപാലന്മാര് അവരുടെ പാരമ്പര്യ തൊഴില് ഉപേക്ഷിച്ചു
ഗോപാലന്മാര്
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : ग्वाला जाति का पुरुष।

उदाहरण : ग्वाला भैंस चराने जा रहा है।

पर्यायवाची : अभीर, अहीर, गो पालक, गोप, गोपाल, ग्वाल, ग्वाला, घोष, घोसी, धंगर, यादव


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଗୋପାଳ ଜାତିର ପୁରୁଷ

ଗଉଡ଼ ମଇଁଷି ଚରାଇବାକୁ ଯାଉଛି
ଗଉଡ଼, ଗୋପାଳ, ଯାଦବ

गवळी जातीची व्यक्ती.

गवळी म्हशींना चरायला नेत आहे.
गवळी, गोप

গোয়ালা জাতির পুরুষ

"গোয়ালা মোষ চরাতে গেছে।"
অহীর, গো পালক, গোপ, গোয়ালা, ঘোষ, ঘোষস আভীর, যাদব

பால் விற்கும் தொழிலைச் செய்யும் ஆண்.

பால்காரன் எருமை மேய்த்துக் கொண்டிருக்கிறான்
பால்காரன்

ഇടയജാതിയില്‍ പെട്ട പുരുഷന്.

ഇടയന്‍ എരുമയെ മേയ്ച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ആഭീരന്‍, ഇടയന്‍, ഗോകുലപാലകന്‍, ഗോപന്, ഗോപാലകന്, പശുപരിപാലകന്‍, വല്ലവന്
३. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : एक प्राचीन जनपद या राज्य जिसमें गोप जाति के लोग रहते थे।

उदाहरण : आभीर के लोग सुखी और सम्पन्न थे।

पर्यायवाची : आभीर जनपद


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଯେଉଁ ପ୍ରାଚୀନ ଜନପଦରେ ଗୋପ ଜାତିର ଲୋକେ ରହୁଥିଲେ

ଆଭୀର ଲୋକେ ସୁଖୀ ଏବଂ ସମ୍ପନ୍ନ ଥିଲେ
ଆଭୀର, ଆଭୀର ଜନପଦ

A region marked off for administrative or other purposes.

district, dominion, territorial dominion, territory

একটি প্রাচীন জনপদ যেখানে গোপ প্রজাতীর লোক থাকে

"আভীরের লোকেরা সুখী এবং সম্ভ্রান্ত ছিলেন"
আভীর, আভীর জনপদ
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : एक छंद जिसके प्रत्येक चरण में ग्यारह मात्राएँ और अंत में जगण होता है।

उदाहरण : ये पद्य आभीर के उदाहरण हैं।

पर्यायवाची : आभीर छंद


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଯେଉଁ ଛନ୍ଦର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଚରଣରେ ଏଗାର ମାତ୍ରା ଏବଂ ଶେଷରେ ଜଗଣ ଥାଏ

ଏହି ପଦ ଆଭୀର ଛନ୍ଦର ଉଦାହରଣ
ଆଭୀର, ଆଭୀର ଛନ୍ଦ

(prosody) a system of versification.

poetic rhythm, prosody, rhythmic pattern

একটি ছন্দ যার প্রত্যেক চরণে এগারটি মাত্রা এবং শেষে জগণ থাকে

"এই পদ্যটি আভীরের উদাহরণ"
আভীর, আভীর ছন্দ
५. संज्ञा / समूह

अर्थ : एक खानाबदोश जनजाति।

उदाहरण : आभीर जनजाति उत्तर-पश्चिमी भारत में पाई जाती है।

पर्यायवाची : आभीर जनजाति


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక సంచారజాతి

అభీరతెగ ఉత్తర పశ్చిమ భారతదెశంలో కనిపిస్తారు.
అభీర్‍తెగ

ଏକ ଯାଯାବର ଜନଜାତି

ଆଭୀର ଜନଜାତି ଉତ୍ତର-ପଶ୍ଚିମ ଭାରତରେ ଦେଖାଯାନ୍ତି
ଆଭୀର, ଆଭୀର ଜନଜାତି

एक प्राचीन भारतीय जमात.

आभीर ही जमात भारताच्या वायव्येकडून प्रथम पंजाबात आली असावी.
आभीर

A social division of (usually preliterate) people.

folk, tribe

একটি যাযাবর উপজাতি

"উত্তর-পশ্চিম ভারতে আভীর উপজাতির লোক পাওয়া যায়"
আভীর, আভীর উপজাতি

ஒரு வகை நாடோடி இன மக்கள்

இன்று நகரத்திற்கு ஆபீர் இன மக்கள் வந்தனர்.
ஆபீர்

അലഞ്ഞു തിരിയുന്ന ഒരു ജാതി

ആഭീറ് ജാതികള്‍ വടക്ക് പറ്റിഞ്ഞാറന്‍ ഭാരതത്തില്‍ ഉത്പന്നമായവര്‍ ആകുന്നു
ആഭീര്‍
६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : एक राग जिसे भैरव राग का पुत्र कहा गया है।

उदाहरण : मनोहर आभीर गा रहा है।

पर्यायवाची : आभीर राग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

భైరవరాగానికి పుత్రునిగా చెప్పబడే ఒక రాగం

మనోహర్ అభీరరాగాన్ని పాడుతున్నాడు.
అభీరరాగం

ଏକ ରାଗ

ମନୋହର ଆଭୀର ରାଗ ଗାଉଛି
ଆଭୀର, ଆଭୀର ରାଗ

एक राग.

मनोहर अभीर गात आहे.
अभीर

Any of various fixed orders of the various diatonic notes within an octave.

mode, musical mode

একটি রাগ যাকে ভৈরব রাগের পুত্র বলা হয়

"মনোহর আভীর গাইছে"
আভীর, আভীর রাগ

ஒரு வகை ராகம்

இந்தப் பாடல் ஆபீர் ராகத்தைச் சார்ந்தது.
ஆபீர்

ഭൈരവ രാഗത്തിന്റെ പുത്ര രാഗം

മനോഹര്‍ ആഭീര്‍ ആലപിക്കുന്നു
ആഭീര്‍

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।