 |
आदृत विशेषण, तत्सम
अर्थ : जिसका सम्मान किया गया हो।
उदाहरण :
सभाध्यक्ष ने सभा में उपस्थित सभी विद्वानों को पुष्पगुच्छ देकर सम्मानित किया।
पर्यायवाची : अपचित, अभिनंदित, अभिनन्दित, अभिपूजित, सम्मानित
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఎవరికైతే సన్మానం చేయబడినదో.
సభాద్యక్షుడు సభలో హాజరైన విద్వాంసులందరికి పుష్పగుచ్చాలను ఇచ్చి గౌరవించారు.గౌరవింపబడిన, పూజింపబడిన, మంచి ఆలోచన కలిగిన
ಸನ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದವರು ಅಥವಾ ಗೌರವಕ್ಕೆ ಬಾಜನವಾದವರು
ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸನ್ಮಾನಿತ ಸಂಗೀತ ವಿದ್ವಾನ್ ಕುರಿತ ಉಪನ್ಯಾಸ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.ಗೌರವಬಾಜನ, ಗೌರವಬಾಜನರಾದ, ಗೌರವಬಾಜನರಾದಂತ, ಗೌರವಬಾಜನರಾದಂತಹ, ಸನ್ಮಾನಿತ, ಸನ್ಮಾನಿತವಾದ, ಸನ್ಮಾನಿತವಾದಂತ, ಸನ್ಮಾನಿತವಾದಂತಹ
ज्याचा आदर झाला आहे असा.
अर्जुन पुरस्काराने सन्मानित खेळाडूंना शासनातर्फे नोकरी देण्यात आलीसन्मानित
যাকে সম্মান প্রদান করা হয়েছে
সভাধ্যক্ষ মহাশয় সভায় উপস্হিত বিদ্বানদের পুষ্প স্তবক দিয়ে সম্মানিত করলেনসম্মানিত
யாருக்கு மதிப்பு கொடுக்கப்பட்டதோ
ராமன் அனைவராலும் மதிக்கப்படுகிற வகையில் நடந்து கொண்டான்.மதிக்கப்படுகிற
अर्थ : जिसका सत्कार किया गया हो।
उदाहरण :
सत्कृत संतों को उपहार देने के बाद विदा किया गया।
पर्यायवाची : सत्कार कृत, सत्कृत
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
గౌరవంతో శాలువాను కప్పడం
సన్మానించిన తరువాత సాధువుకు కానుకలు ఇచ్చి వీడ్కోలు పలికారు.సత్కరించుట, సన్మానించుట
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಸತ್ಕಾರಿಸಲಾಗಿದೆ
ಸತ್ಕರಿಸಿದ ಸಂತರಿಗೆ ಉಡುಗರೆಯನ್ನು ನೀಡಿ ಬೀಳ್ಕೊಡಲಾಯಿತು.ಉಪಚರಿಸಿದ, ಸತ್ಕರಿಸಿದ, ಸೇವೆಸಲ್ಲಿಸಿದ
யாருக்கு வரவேற்பு தரப்பட்டதோ
வெளிநாட்டிலிருந்து வருபவர்களை வரவேற்க ஷீலா வாசலில் நின்றிருந்தாள்.வரவேற்க
സത്കാരം ചെയ്യപ്പെട്ട ആള്
സത്കരിക്കപ്പെട്ട സന്യാസിമാര്ക്ക് സമ്മാനങ്ങള് നല്കി യാത്രയാക്കിസത്കരിക്കപ്പെട്ട
चौपाल