पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से आक्षिप्त शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

आक्षिप्त   विशेषण, तत्सम

व्युत्पत्ति : संस्कृतम् [आ √क्षिप् (फेंकना) + क्त ]

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसका आक्षेपण हुआ हो।

उदाहरण : आक्षिप्त अस्त्र सीधे शिकार को लगा।

पर्यायवाची : अपक्षिप्त, फेंका, फेंका हुआ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆయుధాలను ఎక్కుపెట్టడం

విసిరిన ఆయుధం నేరుగా వేటాడవలసిన జంతువు మీద పడింది.
గురిపెట్టిన, లక్ష్యపెట్టిన, విసిరిన

ಯಾವುದನ್ನು ಎಸೆಯಲಾಗಿದೆಯೋ

ಎಸೆದಂತಹ ಅಸ್ತ್ರ ಸೀದಾ ಶತ್ರುವಿನ ಎದೆಗೆ ನಾಟಿತು.
ಎಲೆಯಲಾದಂತ, ಎಲೆಯಲಾದಂತಹ, ಎಸೆದ, ಎಸೆದಂತ, ಎಸೆದಂತಹ, ಎಸೆಯಲಾದ

ଯାହାର ଆକ୍ଷେପଣ ହୋଇଛି

ନିକ୍ଷିପ୍ତ ଅସ୍ତ୍ର ସିଧା ଶିକାରରେ ବାଜିଲା
ନିକ୍ଷିପ୍ତ

যা প্রক্ষেপণ করা হয়েছে

প্রক্ষিপ্ত অস্ত্র সোজা শিকারের গায়ে লাগল
প্রক্ষিপ্ত, ফেলা

ஒன்றை வீசியெறிவது

வீசியெறியப்பட்ட ஆயுதம் நேராக குறியைத் தாக்கியது
தூக்கியெறிந்த, தூக்கியெறியப்பட்ட, வீசியெறிந்த, வீசியெறியப்பட்ட

വിക്ഷേപിച്ച

വിക്ഷേപിച്ച അമ്പ് നേരെ ഇരയ്ക്ക് കൊണ്ടു
വിക്ഷേപിച്ച
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसका अपमान हुआ हो।

उदाहरण : अशोक ने शराब के नशे में अपने बाप को ही अपमानित कर दिया।

पर्यायवाची : अधिक्षिप्त, अनादरित, अनादृत, अनुयुक्त, अपकृत्, अपध्वस्त, अपनीत, अपमानित, अपवादित, अप्रतिष्ठ, अप्रतिष्ठित, अयजनीय, अवगणित, अवगर्हित, अवगीत, अवज्ञात, अवधीरित, अवध्वंस्त, अवमत, अवमानित, अवहेलित, अवेल, गर्हित, ज़लील, तिरस्कृत, तुच्छीकृत, निंदित, निन्दित, निरादृत, निर्मर्याद, बे-इज्जत, बेआबरू, बेइज़्ज़त, बेइज्जत, रुसवा, रेप


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಅಗೌರವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದವ

ಅಶೋಕನು ಕುಡಿದು ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಂದ ಅಪಮಾನಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ.
ಅಪಮಾನಿತ, ಅಪಮಾನಿತನಾದ, ಅಪಮಾನಿತನಾದಂತ, ಅಪಮಾನಿತನಾದಂತಹ, ಅವಮಾನಿತ, ಅವಮಾನಿತನಾದ, ಅವಮಾನಿತನಾದಂತ, ಅವಮಾನಿತನಾದಂತಹ

ଯାହାର ଅପମାନ ହୋଇଛି

ଅଶୋକ ମଦ ନିଶାରେ ନିଜ ବାପାଙ୍କୁ ଅପମାନିତ କରିଦେଲା
ଅପମାନିତ, ଅମର୍ଯ୍ୟାଦା, ମାନହାନି

ज्याचा अपमान झाला आहे असा.

असे अपमानित जिणे कुठवर जगायचे?
अपमानित

Made to feel uncomfortable because of shame or wounded pride.

Too embarrassed to say hello to his drunken father on the street.
Humiliated that his wife had to go out to work.
Felt mortified by the comparison with her sister.
embarrassed, humiliated, mortified

যাকে অপমান করা হয়েছে

অশোক মদের নেশায় নিজের বাবাকেই অপমানিত করেছে
অপমানিত, অবহেলিত

மதிப்பு, மரியாதை முதலியவை இழந்த நிலையை அடைதல்

அவன் தன் அப்பாவை அவமானப்படுத்த நினைத்தான்
அவமானப்படுத்த, உதாசினப்படுத்த, கேவலப்படுத்த

അപമാനിതനായ.

അശോകന്‍ മദ്യത്തിന്റെ ലഹരിയില്‍ തന്റെ അച്ഛനേയും നിന്ദിച്ചു.
അധിക്ഷേപിക്കപ്പെട്ട, അപമാനിക്കപ്പെട്ട, നിന്ദിക്കപ്പെട്ട
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिस पर लांछन या कलंक लगा हो।

उदाहरण : मोहन एक लांछित व्यक्ति है।

पर्यायवाची : कलंकित, कलमुँहा, कलुषित, काला, दाग़ी, दागी, लांछित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చెడ్డ పేరు తెచ్చు.

మోహన్ కళంకితమైన వ్యక్తి.
ఆక్షేపించదగిన, కలుషితమైన, కళంకితమైన, డాగుపడ్డ, మచ్చయైన

ଯାହାଠାରେ ଲାଞ୍ଛନ ବା କଳଙ୍କ ଲାଗିଛି

ମୋହନ ଜଣେ କଳଙ୍କିତ ବ୍ୟକ୍ତି
କଳଙ୍କିତ, କଳାମୁହାଁ, କଳୁଷିତ, ଦାଗୀ, ଲାଞ୍ଛିତ

ಯಾವುದೇ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಬರುವ ಕೆಟ್ಟಹೆಸರು

ರಾಜೇಶನು ಒಬ್ಬ ಕಳಂಕಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಕಳಂಕಿತ, ದೋಷಪೂರಿತ, ದೋಷಯುಕ್ತ

कलंकयुक्त झालेला किंवा कलंकाचे गुण ज्यात आले आहे असा."कलंकित व्यक्तिला नेहमीच समाजाची हेटाळणी मिळते".

कलंकित, कलंकी, डागाळलेला, बदनाम

Marred by imperfections.

blemished

যার উপর লাঞ্ছনা বা কলঙ্ক লাগানো হয়েছে

মোহন একজন লাঞ্ছিত ব্যক্তি
কলঙ্কিত, কলূষিত, দাগী, লাঞ্ছিত

ஒருவருடைய நற்பெயருக்கு அல்லது குடும்பத்தின் பெருமைக்கு வந்து சேரும் கெட்ட பெயர் உள்ள நிலை.

மோகன் ஒரு களங்கமான மனிதன்
களங்கமான, களங்கமுள்ள

കളങ്കം ചെയ്യപ്പെട്ട.

മോഹന്‍ ഒരു കളങ്കപ്പെട്ട വ്യക്തിയാകുന്നു.
കളങ്കപ്പെട്ട

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।