पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से असुगम शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

असुगम   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो आसानी या सहजता से न समझा जा सके।

उदाहरण : प्रश्न हल करने की यह सबसे दुर्ग्राह्य प्रक्रिया है।

पर्यायवाची : अलेख, अलेखा, अविज्ञेय, क्लिष्ट, दुर्ग्रह, दुर्ग्राही, दुर्ग्राह्य, दुर्ज्ञेय, दुर्बोध


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా తేలికగా, సహజంగా అర్థం చేసుకొనే భావన.

ప్రశ్నకు జవాబు చెప్పడానికి ఇది అత్యంత సులభమైన ప్రక్రియ.
సులభమైన

ಯಾವುದು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅಥವಾ ಸಹಜತೆಯಿಂದ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲವೋ

ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಬಿಡುವುದು ತುಂಬಾ ಕಠಿಣವಾಗಿದೆ.
ಕಠಿಣವಾದ, ಕಠಿಣವಾದಂತ, ಕಠಿಣವಾದಂತಹ, ಕ್ಲಿಷ್ಟವಾದ, ಕ್ಲಿಷ್ಟವಾದಂತ, ಕ್ಲಿಷ್ಟವಾದಂತಹ, ಗೂಢವಾದ, ಗೂಢವಾದಂತ, ಗೂಢವಾದಂತಹ

ଯାହା ସହଜରେ ବୁଝି ହୁଏ ନାହିଁ

ତାଙ୍କ ଭାଷଣ ଅତି ଦୁର୍ବୋଧ୍ୟ ଥିଲା
ଦୁର୍ବୋଧ୍ୟ

कळायला कठीण.

हे भाषांतर बोजड शब्दांच्या वापरामुळे दुर्बोध झाले आहे.
क्लिष्ट, दुर्बोध

যা সহজে বোঝা যায় না

প্রশ্ন সমাধান করার এটা সবচেয়ে দুর্গ্রাহ্য প্রক্রিয়া
দুর্গ্রাহ্য, ভ্রান্ত

எளிதில் செய்ய அல்லது புரிந்துக் கொள்ள இயலாத

நேற்று வினாத்தாள் மிகவும் சிரமமான முறையில் அமைக்கப்பட்டிருந்தது.
கஷ்டமான, சிரமமான

എളുപ്പത്തില്‍ മനസിലാക്കുവാന്‍ കഴിയാത്തത്

പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുക എന്നത് ഏറ്റവും ദുരാഗ്രഹമായ കാര്യമാണ്
ദുരാഗ്രഹമായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो गम्य न हो या जो जाने योग्य न हो।

उदाहरण : उसने राहगीर को दुर्गम रास्ते से होकर न जाने की सलाह दी।
हम कठिन राह के पथिक हैं।

पर्यायवाची : अगत, अगम, अगम्य, अनागम्य, कठिन, गहबर, दुरूह, दुर्गम, दुर्गम्य, बंक, बीहड़, वंक, विकट


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వెళ్ళుటకు వీలుకానిది.

మేము కఠినమైన దారిని ఇష్టపడేవాళ్ళం.
అసాధ్యమైన, కఠినమైన, చొరలేని, దారిలేని, పోలేని

ଯେ ଗମ୍ୟ ନୁହେଁ ବା ଯାହା ଯିବା ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ

ମୁଁ ଦୁର୍ଗମ ପଥର ପଥିକ
ଅଗମ୍ୟ, ଅନାଗମ୍ୟ, ଅସୁଗମ, ଦୁରୂହ, ଦୁର୍ଗମ, ଦୁର୍ଗମ୍ୟ, ବକ୍ର

जाता न येण्यासारखे.

मनाचा निश्चय केल्यावर बिकट वाटही सोपी वाटते
कठीण, खडतर, गहन, दुर्गम, बिकट

Incapable of being passed.

impassable, unpassable

যা গম্য নয় বা যাওয়ার যোগ্য নয়

আমরা কঠিন পথের যাত্রী
অগম্য, কঠিন, দুর্গম

சிரமத்தைத் தருவது.

நாங்கள் கஷ்டமான வழியில் போனோம்
கடினமான, கஷ்டமான

പോകാന്‍ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള.

നമ്മള്‍ കഠിനമായ പാതയിലെ യാത്രക്കാരാണ്.
അഗമ്യമായ, അപ്രാപ്യമായ, കഠിനമായ, ദുരൂഹമാ‍യ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।