पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अशुद्धता शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अशुद्धता   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : विशुद्ध न होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : अशुद्धता के कारण मैं बाज़ार से खाद्य वस्तुएँ नहीं खरीदना चाहता,पर क्या करूँ मज़बूरी है।

पर्यायवाची : अविशुद्धता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మంచికాని

అశుద్ధమైన ఆహార పదార్థాలు తినకూడదు.
అపవిత్రత, అశుద్ధత

ବିଶୁଦ୍ଧ ନହେବା ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ମୁଁ ବଜାରରୁ ଅଶୁଦ୍ଧ ଖାଇବା ଜିନିଷ କିଣିବାକୁ ଚାହୁଁନାହିଁ, କିନ୍ତୁ କିଣିବାକୁ ବାଧ୍ୟ
ଅବିଶୁଦ୍ଧତା, ଅଶୁଦ୍ଧତା, ମିଶା

ಸ್ವಚ್ಚವಾಗಿ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ

ರಸ್ತೆಯ ಬದಿಯ ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳು ಕೊಳಕು ಇರುವುದರಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸದಿರುವುದೇ ಒಳಿತು.
ಅಶುದ್ದತೆ, ಕಶ್ಮಲ, ಕೊಳಕು, ಕೊಳೆ, ಮಲಿನತೆ, ಮಾಲಿನ್ಯ

शुद्ध नसण्याची अवस्था किंवा भाव.

अशुद्धतेमुळे मी बाजारातून खाद्य-पदार्थ विकत घेत नाही, पण काय करू नाइलाज आहे.
अशुद्धता

The condition of being impure.

impureness, impurity

বিশুদ্ধ না হওয়ার অবস্থা বা ভাব

অশুদ্ধতার কারণে আমি বাজার থেকে খাদ্য বস্তু কিনতে চাইনা,কিন্তু কি করা যাবে আমি বাধ্য
অবিশুদ্ধতা, অশুদ্ধতা

சுகாதாமின்மை.

கடை வீதிகளில் அசுத்தம் நிறைந்திருப்பதால் நான் அங்கே உணவு சாப்பிடுவதில்லை
அசுத்தம்

വൃത്തിയില്ലാത്ത അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

വൃത്തികേട് കാരണം എനിക്ക് കടയില്‍ നിന്നും ഭക്ഷ്യ സാധനങ്ങള്‍ വാങ്ങിക്കാന്‍ ആഗ്രഹമില്ല, പക്ഷെ ഗതികേടു കൊണ്ട് ചെയ്യുന്നു.
അശുദ്ധി, വൃത്തികേട്, വൃത്തിയില്ലായ്മ
२. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

अर्थ : धर्मानुसार अपवित्र होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : वह शारीरिक अपवित्रता को दूर करने के लिए कुछ धार्मिक कृत्य कर रहा है।

पर्यायवाची : अपवित्रता, अपावनता, अशुचिता, अशुचित्व, अशौच, अशौचत्व, असौच, उच्छिष्टता

३. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : मलिन होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : उसके मन की मलिनता को साफ़ नहीं किया जा सकता।
इस शहर में जगह-जगह गंदगी दिखाई दे रही है।

पर्यायवाची : अपवित्रता, अमेध्यता, अमेध्यत्व, अविशुद्धि, अशुचिता, अशुचित्व, अशुद्धि, अशौच, अस्वच्छता, आलाइश, कलुष, गंदगी, गंदापन, गन्दगी, गन्दापन, मलिनता, मलिनत्व, मलिनाई, मलीनता, मालिन्य, मैलापन, श्यामता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మనసులోనున్న చెడు భావన.

అతని మనసు కలుషితం చెందింది.
అపరిశుభ్రత, అపవిత్రత, అశుద్ధము, కలుషితం, మలినం, మాలిన్యం

ಹೊಲಸು ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಮಲಿನ ಮಾಡುವಿಕೆಯ ಅವಸ್ಥೆ

ಯಂತ್ರಗಳು ಹೊರಹಾಕುವ ಇಂಗಾಲದಿಂದಾಗಿ ಪರಿಸರ ಮಾಲಿನ್ಯ ನಿರಂತರವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ.
ಕಲ್ಮಶೀಕರಣ, ಕಾಲುಷ್ಯ, ಮಾಲಿನ್ಯ

ମଳିନ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ତା ମନର ମଳିନତାକୁ ସଫା କରାଯାଇ ପାରିବନାହିଁ
ଅପବିତ୍ରତା, ଅଶୁଦ୍ଧତା, ଅଶୁଦ୍ଧି, ଅସ୍ୱଚ୍ଛତା, କଳୁଷ, ମଳିନତା, ମଳିନତ୍ୱ

मळण्याची अवस्था किंवा भाव.

आपल्या मनातील मळ काढून टाकणे गरजेचे आहे
मलिनता, मळ

The state of being contaminated.

contamination, taint

মলিন হওয়ার অবস্হা বা ভাব

ওর মনের মলিনতা পরিস্কার করা সম্ভব নয়
অশুদ্ধি, মলিনতা, মালিন্য

உடை,உடல் மனம் முதலியவற்றில் சேரும் அசுத்தம்

மனதின் அழுக்கை யாராலும் போக்க முடியாது.
அசுத்தம், அழுக்கு, மாசு

മലിനമാകുന്ന അവസ്ഥ.

അവന്റെ മനസ്സിലെ മാലിന്യം വൃത്തിയാക്കുവാന്‍ സാധിക്കില്ല.
അഴുക്ക്, മാലിന്യം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।