पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अविद्या शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अविद्या   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : विद्या का अभाव।

उदाहरण : आप विद्या प्राप्त कर अपनी अविद्या को दूर कर सकते हैं।

पर्यायवाची : अज्ञता, अज्ञान, अज्ञानता, अविज्ञता, ज्ञानहीनता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చదవడం, రాయడం రానివాళ్ళు.

మీరు విద్యను పొంది మీ నిరక్ష్యరాస్యతను దూరం చేయవచ్చు
అజ్ఞానులు, చదువురానివారు, జ్ఞానహీనులు, నిరక్షరాశ్యులు, పామరులు, విద్యాహీనులు

ବିଦ୍ୟାର ଅଭାବ

ଆପଣ ବିଦ୍ୟା ହାସଲ କରି ନିଜର ଅବିଦ୍ୟାକୁ ଦୂର କରିପାରିବେ
ଅଜ୍ଞାତା, ଅଜ୍ଞାନତା, ଅବିଦ୍ୟା, ଜ୍ଞାନହୀନତା

ವಿದ್ಯೆ ಇಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿ

ವಿದ್ಯಾವಂತರಾದರೆ ಅಜ್ಞಾನ ದೂರವಾಗುತ್ತದೆ.
ಅಜ್ಞಾನ, ಅಜ್ಞಾನತೆ, ಅವಿದ್ಯತೆ, ಅವಿದ್ಯಾ, ಜ್ಞಾನಹೀನತೆ

जाणतेपणाचा अभाव.

अनुभवाने आपले अज्ञान दूर होते
अजाणतेपणा, अज्ञान, अनभिज्ञता, नेणतेपण

The lack of knowledge or education.

ignorance

বিদ্যার অভাব

আপনি বিদ্যা অর্জন করে নিজের অবিদ্যা দূর করতে পারেন
অজ্ঞতা, অজ্ঞানতা, অবিদ্যা, জ্ঞানহীনতা

அறிவு இல்லாமை.

நீங்கள் கல்வி கற்று தங்களின் அறியாமையை போக்குங்கள்
அறியாமை, விழிப்புணர்வில்லாமை

വിദ്യ ഇല്ലാത്ത.

താങ്കള്‍ വിദ്യ അഭ്യസിച്ച് അറിവില്ലായ്മയെ ദൂരീകരിക്കൂ.
അജ്ഞത, അറിവില്ലായ്മ, നിരക്ഷരത്വം, വിവരമില്ലായ്മ
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

अर्थ : कोई ऐसा कार्य या बात जो वास्तविक या सत्य न रहने पर भी सत्य और ठीक जान पड़े।

उदाहरण : हम सांसारिक माया में फँसे हुए हैं।
माया दीपक नर पतंग भ्रमि-भ्रमि इवैं पड़ंत, कहें कबीर गुरु ग्यान ते एक आध उबरंत।

पर्यायवाची : अनीश, इंद्र-जाल, इंद्रजाल, इन्द्र-जाल, इन्द्रजाल, परपंच, परपञ्च, प्रपंच, प्रपञ्च, भव-विलास, माया


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మనుష్యులను మబ్య పెట్టడం

మనము సంసార మాయలో మునిగిపొయాము.
ఇంద్రజాలం, మాయ

ಈ ರೀತಿ ಕಾರ್ಯ ಅಥವಾ ಮಾತು ವಾಸ್ತವಿಕ ಅಥವಾ ಸತ್ಯವಾಗಿಲ್ಲದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗುವುದು

ನಾವು ಸಾಂಸಾರಿಕ ಭ್ರಮೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗ್ಗಿದ್ದೇವೆ.
ಇಂದ್ರ ಜಾಲ, ಇಂದ್ರ-ಜಾಲ, ಜಾದು, ಜಾಲ, ಭಾವ ವಿಲಾಸ, ಭಾವ-ವಿಲಾಸ, ಭ್ರಮೆ, ಮೋಹ

କିଛି ଏଭଳି କାର୍ଯ୍ୟ ବା କଥା ଯାହା ପ୍ରକୃତ ବା ସତ୍ୟ ନହେଲେ ମଧ୍ୟ ସତ୍ୟ ଓ ଠିକ୍‌ ବୋଲି ଜଣାପଡ଼େ

ଆମେ ସାଂସାରିକ ମାୟାରେ ଫସି ଯାଇଛୁ ସଂସାରର ମାୟା ଦୀପକୁ ଦେଖିଣ ଭ୍ରମିଭ୍ରମି ପଡ଼େ ନର, କବୀର କହଇ ଗୁରୁ ଧ୍ୟାନ କରି ଶୀଘ୍ର ଏଥିରୁ ଉଦ୍ଧର
ଅବିଦ୍ୟା, ପ୍ରପଞ୍ଚ, ଭବବିଳାସ, ଭବମାୟା, ମାୟା

अवस्तूच्या ठिकाणी होणारा वस्तुत्वाचा भास.

प्रपंच ही एक माया आहे
भास, माया

The principle responsible for the manifestation (and diversity) of the material world that creates conditioning and phenomena for the atma.

Maya makes us (wrongly) believe that our true identity is (merely) our physical body and produces cognition of the material world that keeps us trapped in the samsara.
Maya functions similar to virtual reality goggles which blocks outside reality while keeping us fully engaged.
maya

এমন কোনও কাজ বা কথা যা বাস্তবিক বা সত্যি না হওয়া সত্ত্বেও সত্যি বলে জানা যায়

আমরা সাংসারিক মায়ায় ফেঁসে আছি
ইন্দ্রজাল, প্রপঞ্চ, মায়া

உண்மையில் இல்லாமல், இருப்பது போலத் தோற்றம் மட்டும் அளிப்பது

படித்தவர்கள் அனைவரையும் அறிவாளிகள் என்று நினைப்பது ஒரு மாயை தான்.
மாயை

ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം അല്ലെങ്കില് വസ്തുത സത്യമല്ലാതിരിന്നിട്ടും അത് സത്യമായി തോന്നുക

നാം സംസാരമായയിൽ അകപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു ജ്ഞാനമാകുന്ന വഴിയേ ചലിക്കുന്ന മര്ത്യന് വിളക്കിന്റെ പ്രഭയില് ഭ്രമിച്ച് ചത്തുവീഴുന്ന കീടത്തെ പോലെ മായയില് ഭ്രമിച്ച് വീഴുകയില്ലെന്ന സത്യം ഗുരു കബീറോതുന്നു
അവിദ്യ, മായ
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : किसी धर्म के वे धार्मिक और औपचारिक कृत्य जो विशेष अवसरों पर होते हैं।

उदाहरण : मैं कर्मकांडों में विश्वास नहीं करती।

पर्यायवाची : कर्मकांड, कर्मकाण्ड


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆచారకర్మ ప్రధానమగు నమ్మకము.

నాకు కర్మకాండలపై నమ్మకము లేదు.
కర్మకాండ, పిండప్రదానము

କୌଣସି ଧର୍ମର ଯେଉଁ ଧାର୍ମିକ କିମ୍ବା ଔପଚାରିକ କାର୍ଯ୍ୟ କୌଣସି ବିଶେଷ ସମୟରେ କରାଯାଏ

ମୁଁ କର୍ମକାଣ୍ଡରେ ବିଶ୍ୱାସ କରେ ନାହିଁ
କର୍ମକାଣ୍ଡ

ವಿಶೇಷ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡುವ ಯಾವುದಾದರೂ ಧರ್ಮದ ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿಧಿವಿಧಾನಗಳು

ನಾನು ಈ ಧಾರ್ಮಿಕಸಂಸ್ಕಾರಗಳನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ
ಕರ್ಮಕಾಂಡ, ಧಾರ್ಮಿಕಸಂಸ್ಕಾರ, ಮತಕ್ರಿಯಾವಿಧಿ

लग्न इत्यादींमधे केला जाणारा धार्मिक विधी.

माझा कर्मकांडावर अजिबात विश्वास नाही
कर्मकांड

The prescribed procedure for conducting religious ceremonies.

ritual

কোনও ধর্মের সেই ধার্মিক আর ঔপচারিক কৃত্য যা বিশেষ সময়ে পালন করা হয়

সে কর্মকান্ডে বিশ্বাস করে না
কর্মকান্ড

இறை தத்துவத்தையும் ஆன்மிகத்தையும் சாஸ்திரவிதிப்பால் அல்லது வழக்கம் காரணமாக பிறப்பு,இறப்பு, திருமணம் போன்ற முக்கிய நிகழ்ச்சிகளில் பின்பற்றப்படும் மதம் சார்ந்த செயல்.

எனக்கு மதச்சடங்குகளில் நம்பிக்கை இல்லை
மதச்சடங்கு

ഏതെങ്കിലും മതത്തിന്റെ കീഴില്‍ ആചാരപരമായി അനുഷ്ഠിക്കുന്ന കര്‍മ്മംഏതെങ്കിലും മതപരമായ അല്ലെങ്കില്‍ ഔപചാരികമായ കാര്യം അത് ഏതെങ്കിലും വിശേഷ അവസരത്തില്‍ നടത്തുന്നു

എനിക്ക് ആചാര അനുഷ്ടാ‍നങ്ങളില്‍ വിശ്വാസം ഇല്ല
ആചാര അനുഷ്ടാ‍നങ്ങള്‍

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।