 |
अविद्य विशेषण
अर्थ : जो शिक्षित न हो या पढ़ा-लिखा न हो।
उदाहरण :
मैं उस गाँव का निवासी हूँ जहाँ के अधिकांश लोग अशिक्षित हैं।
पर्यायवाची : अँगूठा छाप, अँगूठाछाप, अंगूठा छाप, अंगूठाछाप, अनक्षर, अनपढ़, अनपढ़ा, अनाखर, अनुपदिष्ट, अपठ, अपढ़, अप्राज्ञ, अशिक्षित, जाहिल, निपठित, निरक्षर, बेपढ़ा
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾರು ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆದಿಲ್ಲವೋ ಅಥವಾ ಓದು-ಬರೆಹ ಕಲಿತಿಲ್ಲವೋ
ಅನಕ್ಷರಸ್ತತನವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಲು ಸರ್ಕಾರ ಅಶಿಕ್ಷಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ಪ್ರಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.ಅನಕ್ಷರಸ್ತ, ಅನಕ್ಷರಸ್ತನಾದ, ಅನಕ್ಷರಸ್ತನಾದಂತ, ಅನಕ್ಷರಸ್ತನಾದಂತಹ, ಅವಿದ್ಯವಂತ, ಅವಿದ್ಯವಂತನಾದ, ಅವಿದ್ಯವಂತನಾದಂತ, ಅವಿದ್ಯವಂತನಾದಂತಹ, ಅಶಿಕ್ಷಿತ, ಅಶಿಕ್ಷಿತನಾದ, ಅಶಿಕ್ಷಿತನಾದಂತ, ಅಶಿಕ್ಷಿತನಾದಂತಹ, ಓದು-ಬರೆಹ ಕಲಿಯದ, ಓದು-ಬರೆಹ ಕಲಿಯದಂತ, ಓದು-ಬರೆಹ ಕಲಿಯದಂತಹ, ಕಲಿಕೆಯಿಲ್ಲದ, ಕಲಿಕೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಕಲಿಕೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೊಳಪಡದ, ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೊಳಪಡದಂತ, ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕೊಳಪಡದಂತಹ, ಹೆಬ್ಬೆಟ್ಟಾದ, ಹೆಬ್ಬೆಟ್ಟಾದಂತ, ಹೆಬ್ಬೆಟ್ಟಾದಂತಹ, ಹೆಬ್ಬೆಟ್ಟು
Lacking in schooling.
Untaught people whose verbal skills are grossly deficient.An untutored genius.
Uneducated children.
unschooled, untaught, untutored
যিনি স্বাক্ষর নন বা পড়াশুনো জানা নন
আমি সেই গ্রামের বাসীন্দা যেখানকার অধিকাংশ লোকই নিরক্ষর অশিক্ষা দূর করার জন্য সরকার নিরক্ষর ব্যক্তিদের স্বাক্ষর করার প্রচেষ্টা চালাচ্ছেনিরক্ষর
വിദ്യാഭ്യാസമില്ലാത്തവന്, എഴുത്തും വായനയും അറിയാത്തവന്.
ഞാന് താമസിക്കുന്ന ഗ്രാമത്തില് അധികവും അശിക്ഷിതരാണു്. നിരക്ഷരത ദൂരീകരിക്കുന്നതിനുവേണ്ടി. അക്ഷരമറിയാത്തവരെ സാക്ഷരരാക്കാന് ശ്രമം ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.ആത്മജ്ഞാനമില്ലാത്തവന്, ജ്ഞാനമില്ലാത്തവന്, പഠിക്കാത്തവന്, പ്രായോഗിക വിജ്ഞാനമില്ലാത്തവന്, വിജ്ഞാനമില്ലാത്തവന്, വിദ്യാധനമില്ലാത്തവന്
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
अर्थ : विद्या से संबंध न रखने वाला।
उदाहरण :
वह अपने अविद्य पति को छोड़कर चली गई।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಚಾತುರ್ಯ ಅಥವಾ ಜಾಣ್ಮೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಂತಹ
ಚಾತುರ್ಯವಿಲ್ಲದ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಅವಳು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದಲು.ಕೌಶಲವಿಲ್ಲದ, ಕೌಶಲವಿಲ್ಲದಂತ, ಕೌಶಲವಿಲ್ಲದಂತಹ, ಚಾತುರ್ಯವಿಲ್ಲದ, ಚಾತುರ್ಯವಿಲ್ಲದಂತ, ಚಾತುರ್ಯವಿಲ್ಲದಂತಹ, ಜಾಣ್ಮೆಯಿಲ್ಲದ, ಜಾಣ್ಮೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಜಾಣ್ಮೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ನೈಪುಣ್ಯವಿಲ್ಲದ, ನೈಪುಣ್ಯವಿಲ್ಲದಂತ, ನೈಪುಣ್ಯವಿಲ್ಲದಂತಹ, ಪರಿಣತಿಯಿಲ್ಲದ, ಪರಿಣತಿಯಿಲ್ಲದಂತ, ಪರಿಣತಿಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿಲ್ಲದ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿಲ್ಲದಂತ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿಲ್ಲದಂತಹ
বিদ্যার সঙ্গে যে সম্পর্ক রাখে না
সে নিজের অবিদ্য স্বামীকে ছেড়ে চলে গেছেঅবিদ্য, বিদ্যাশূণ্য, মূর্খ, শাস্ত্রজ্ঞানহীন
கல்வியோடு தொடர்பில்லாத
அவள் தன்னுடைய அறிவுக்குறைவான கணவனை விட்டுச் சென்றாள்அறியாமையான, அறியாமையுள்ள, அறிவீனமான, அறிவீனமுள்ள, அறிவுக்குறையுள்ள, அறிவுக்குறைவான
अर्थ : जिसे बुद्धि न हो या बहुत कम हो या जो मूर्खतापूर्ण आचरण करता हो।
उदाहरण :
मूर्ख लोगों से बहस नहीं करनी चाहिए।
पर्यायवाची : अंध, अचतुर, अचेत, अज्ञान, अज्ञानी, अनसमझ, अन्ध, अपंडित, अबुझ, अबुध, अबूझ, अबोध, अयाना, अरभक, अर्भक, अल्पबुद्धि, अविचक्षण, अविद, अविद्वान, अविबुध, अहमक, अहमक़, उजड्ड, उजबक, गँवार, गंवार, गबरगंड, गावदी, घनचक्कर, घामड़, घोंघा, चंडूल, चभोक, चुगद, चुग़द, चूतिया, जड़, जड़मति, जाहिल, ना-लायाक, नादान, नालायक, नासमझ, निर्बुद्धि, पामर, पोंगा, बकलोल, बाँगड़ू, बावरा, बावला, बिलल्ला, बुद्धिहीन, बुद्धू, बुधंगड़, बेअकल, बेअक़ल, बेअक़्ल, बेअक्ल, बेवकूफ, बेवकूफ़, बेसमझ, बोदा, बोद्दा, बोबा, भकुआ, भकुवा, भुच्च, भुच्चड़, भोंदू, मंद, मतिहीन, मन्द, माठू, मुग्धमति, मुहिर, मूढ़, मूढ़मति, मूढ़ात्मा, मूरख, मूर्ख, मूसर, मूसरचंद, मूसरचन्द, मूसलचंद, मूसलचन्द, लघुमति, शीन
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ଯାହାର ବୁଦ୍ଧି ନାହିଁ ବା ବହୁତ କମ୍ ବୁଦ୍ଧି ଅଛି
ମୂର୍ଖ ଲୋକମାନଙ୍କ ସହିତ ଯୁକ୍ତିତର୍କ କରିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁଅବୋଧ, ଅଳ୍ପବୁଦ୍ଧି, ପାମର, ମୂର୍ଖ, ମୂଢ଼
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಬುದ್ಧಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಇರುವುದು
ಮೂರ್ಖರ ಜತೆ ವಾದಮಾಡುವುದು ವ್ಯರ್ಥ.ಅಚತುರ, ಅಚತುರನಾದ, ಅಚತುರನಾದಂತ, ಅಚತುರನಾದಂತಹ, ಅಚತುರರ, ಅಜ್ಞಾನಿಯ, ಅಜ್ಞಾನಿಯಾದ, ಅಜ್ಞಾನಿಯಾದಂತ, ಅಜ್ಞಾನಿಯಾದಂತಹ, ಅರಿವಿಲ್ಲದಂತ, ಅರಿವಿಲ್ಲದಂತಹ, ಅರಿವಿಲ್ಲದವರ, ಅಲ್ಪಬುದ್ಧಿ, ಅಲ್ಪಬುದ್ಧಿಯ, ಅಲ್ಪಬುದ್ಧಿಯಂತ, ಅಲ್ಪಬುದ್ಧಿಯಂತಹ, ಅಶಿಕ್ಷಿತರ, ಅಶಿಕ್ಷಿತರಂತ, ಅಶಿಕ್ಷಿತರಂತಹ, ಗಮಾರ, ಗಮಾರನಾದ, ಗಮಾರನಾದಂತ, ಗಮಾರನಾದಂತಹ, ಜ್ಞಾನಯಿಲ್ಲದವರ, ಜ್ಞಾನಿವಿಲ್ಲದಂತ, ಜ್ಞಾನಿವಿಲ್ಲದಂತಹ, ತಿಳಿಯದವನ, ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದ, ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ತಿಳುವಳಿಕೆಯಿಲ್ಲದವರ, ದಡ್ಡರ, ದಡ್ಡರಂತ, ದಡ್ಡರಂತಹ, ಪಾಮರ, ಪಾಮರನಾದ, ಪಾಮರನಾದಂತ, ಪಾಮರನಾದಂತಹ, ಪೆದ್ದನಾದ, ಪೆದ್ದನಾದಂತ, ಪೆದ್ದನಾದಂತಹ, ಪೆದ್ದರ, ಪೆದ್ದರಂತ, ಪೆದ್ದರಂತಹ, ಪೆದ್ದರು, ಬಂಡರ, ಬಂಡರಂತ, ಬಂಡರಂತಹ, ಬುದ್ಧಿಯಿಲ್ಲದಂತ, ಬುದ್ಧಿಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ಬುದ್ಧಿಯಿಲ್ಲದವರ, ಬುದ್ಧಿಹೀನ, ಬುದ್ಧಿಹೀನನಾದ, ಬುದ್ಧಿಹೀನನಾದಂತ, ಬುದ್ಧಿಹೀನನಾದಂತಹ, ಬೇಕೂಫ್, ಬೇಕೂಫ್ ಆದ, ಬೇಕೂಫ್ ಆದಂತ, ಬೇಕೂಫ್ ಆದಂತಹ, ಮಂದಬುದ್ಧಿ, ಮಂದಬುದ್ಧಿಯ, ಮಂದಬುದ್ಧಿಯಂತ, ಮಂದಬುದ್ಧಿಯಂತಹ, ಮತಿಹೀನ, ಮತಿಹೀನಾದ, ಮತಿಹೀನಾದಂತ, ಮತಿಹೀನಾದಂತಹ, ಮೂಡಮತಿ, ಮೂಡಮತಿಯ, ಮೂಡಮತಿಯಂತ, ಮೂಡಮತಿಯಂತಹ, ಮೂಢನಾದ, ಮೂಢನಾದಂತ, ಮೂಢನಾದಂತಹ, ಮೂರ್ಖರಾದ, ಮೂರ್ಖರಾದಂತ, ಮೂರ್ಖರಾದಂತಹ, ಮೂರ್ಖರು, ಹುಂಬನ, ಹುಂಬನಂತ, ಹುಂಬನಂತಹ
যার বুদ্ধি নেই বা খুব কম রয়েছে
মূর্খ লোকেদের সঙ্গে তর্ক করা উচিত নয়পামর, বুদ্ধিহীন, মন্দবুদ্ধি, মূর্খ, স্বল্পবুদ্ধিসম্পন্ন
அனுபவம், சிந்தனை போன்ற முறைகளின் மூலமாக பெற்றுத்தெரிந்துக்கொள்ளாமல் இருப்பது.
அவன் அறிவில்லாத பையன், அவள் முட்டாள்தனமான பெண்அறிவில்லாத, அறிவுகுன்றிய, அறிவுகெட்ட, அறிவுமங்கிய, புத்திகெட்ட, முட்டாள்தனமான
ബുദ്ധി കുറഞ്ഞവന് അല്ലെങ്കില് ബുദ്ധി ഇല്ലാത്തവന്.; അവിവേകികളായ ജനങ്ങളോടു കൂടി കൂട്ടു കൂടരുതു്.
അവിവേകിയായ, ജളത്വമുള്ള, ജളനായ, പമ്പര വിഡ്ഢി, പൊണ്ണതരമുള്ള, ഭോഷനായ, മന്ദതയുള്ള, മൂഢനായ, വങ്കത്തമുള്ള
अर्थ : जो सामने, उपस्थित या मौजूद न हो।
उदाहरण :
आज श्याम कक्षा में अनुपस्थित था।
पर्यायवाची : अनुपस्थित, अप्रस्तुत, अप्राप्त, अवर्तमान, अवर्त्तमान, अविद्यमान, ग़ैरमौज़ूद, ग़ैरहाज़िर, गैरमौजूद, गैरहाजिर, नदारत, नदारद
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఒక వ్యక్తి దగ్గరకు గానీ, ఒక పనికి గానీ వెళ్ళకపోవడం లేదా ఉనికిని చాటకపోవడం
ఈ రోజు శ్యామ్ తరగతిలో హాజరుకాలేదురాకపోవడం, సిద్ధంకాకపోవడం, హాజరుకాని
ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಗಳು ಇಲ್ಲದಿರುವುದು
ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅನುಪಸ್ಥಿತ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ಕಾರಣ ಕೇಳಿ ನೋಟೀಸು ನೀಡಲಾಯಿತು.ಅನುಪಸ್ಥಿತ, ಅನುಪಸ್ಥಿತವಾದ, ಅನುಪಸ್ಥಿತವಾದಂತ, ಅನುಪಸ್ಥಿತವಾದಂತಹ, ಅಪ್ರಸ್ತುತ, ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾದ, ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾದಂತ, ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾದಂತಹ, ಅವರ್ತಮಾನ, ಅವರ್ತಮಾನವಾದ, ಅವರ್ತಮಾನವಾದಂತ, ಅವರ್ತಮಾನವಾದಂತಹ, ಗೈರುಹಾಜರಾದ, ಗೈರುಹಾಜರಾದಂತ, ಗೈರುಹಾಜರಾದಂತಹ
Not being in a specified place.
absentஇருக்கும் இடத்தில் இல்லாமல் இருக்கும் செயல்.
இன்று கண்ணன் வகுப்பில் ஆஜராகத மாணவர்களுக்கு மதிப்பெண்பட்டியல் கொடுக்கமுடியவில்லைஆஜராகத, ஆஜரில்லாத, ஆஜர்ரற்ற, வருகையற்ற வருகையில்லாத
അടുത്ത് ഇല്ലാത്ത അല്ലെങ്കില് സന്നിഹിതനല്ലാത്ത ആള്.
ഇന്ന് ശ്യാം ക്ലാസ്സില് ഹാജരല്ല.അസന്നിഹിതനായ, വരാത്ത, ഹാജരില്ലാത്ത
चौपाल