पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अवलेखना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अवलेखना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : किसी वस्तु आदि पर लकीर आदि से निशान बनाना।

उदाहरण : उसने दूकान की हर वस्तु पर चिह्न बनाया।

पर्यायवाची : चिह्न बनाना, निशान बनाना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ప్రతిది సరిగా ఉందా లేదా అని చూడటం

అతడు అంగడిలోని నా వస్తువులను పరిశీలిస్తున్నాడు
పరిశీలించు

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಮುಂತಾದವುಗಳ ಮೇಲೆ ಗಿರೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿ ಗುರುತು ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅಂಗಡಿಯವನು ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಗುರುತು ಹಾಕು
ಗುರುತು ಹಾಕು, ಚಿಹ್ನೆ ಹಾಕು

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଆଦି ଉପରେ ଗାର ଆଦିରେ ଚିହ୍ନ କରିବା

ସେ ଦୋକାନର ପ୍ରତ୍ୟେକ ବସ୍ତୁ ଉପରେ ଚିହ୍ନ କଲା
ଚିହ୍ନ କରିବା, ଚିହ୍ନ ଦେବା, ଦାଗ ଦେବା

एखाद्या वस्तू इत्यादीवर रेषा इत्यादीने खूण करणे.

त्याने दुकानच्या प्रत्येक वस्तूवर चिन्ह बनविले.
खूण करणे, चिन्ह बनवणे, चिन्ह बनविणे

Make or leave a mark on.

The scouts marked the trail.
Ash marked the believers' foreheads.
mark

কোনো বস্তুর উপরে দাগ টানা

সে দোকানের সব জিনিষের উপর চিহ্ন এঁকেছেন
চিহ্ন আঁকা

ஏதாவது ஒரு பொருள் முதலியவற்றின் மீது கோட்டு முதலியவற்றைக் கொண்டு அடையாளமாக்குவது

அவன் கடையின் ஒவ்வொரு பொருளின் மீது அடையாளமிட்டான்
அடையாளமிடு

അടയാളം ഇടുക

അവൻ കടയിൽ ഉള്ള ഓരോ സാധനത്തിനും അടയാളം ഇട്ടു
അടയാളം ഇടുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / निर्माणसूचक

अर्थ : किसी चीज़ में धारदार वस्तु से बेल-बूटे, आकृति आदि बनाना या कुछ लिखना।

उदाहरण : उसने संगमरमर पर अपना नाम उत्कीर्ण किया।

पर्यायवाची : उकीरना, उकेरना, उखेरना, उखेलना, उत्कीर्ण करना, खोदना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదేని రాయి లేదా లోహంపై తగిన పనిముట్లతో వ్రాసే పని.

అతను పాలరాతిపై తన పేరును చెక్కాడు.
గీయు, చెక్కు, రాయు

ಹರಿತವಾದ ಆಯುಧದ ಮೂಲಕ ಮರ ಮುಂತಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಡಿಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಕಲ್ಲುಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಕೆತ್ತಿದನು. ರಬ್ಬರ್ ಮರದಲ್ಲಿ ಕಚ್ಚು_ಮಾಡಿ ಅದರ ಹಾಲು ಹಿಂಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಕಚ್ಚು ಮಾಡುವುದು, ಕೆತ್ತುವುದು, ಕೊಯ್ಯುವುದು, ಕೊರೆಯುವುದು

କୌଣସି କଠିନ ଜିନିଷରେ ଧାରୁଆ ବସ୍ତୁଦ୍ୱାରା ଅଙ୍କିତ କରିବା ବା ଲେଖିବା

ସେ ମାର୍ବଲରେ ନିଜ ନାମ ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ କଲା
ଉତ୍କୀର୍ଣ୍ଣ କରିବା, ଖୋଦନ କରିବା, ଖୋଦିତ କରିବା

टोकदार वस्तूने एखाद्या गोष्टीवर काही आकार काढणे.


कोरणे

Make an incision into by carving or cutting.

incise

কোনো কঠিন জিনিসের উপর ধারালো বস্তু দিয়ে নকশা আঁকা বা লেখা

ও মার্বেলের উপর নিজের নাম উত্কীর্ণ করল
উত্কীর্ণ করা, খোদাই করা

கல், உலோகம்,மரம் போன்றவற்றின் பரப்பில் எழுத்து,உருவம் முதலிய வெட்டி அல்லது செதுக்கி உருவாக்குதல்

அவன் சலவைக்கல்லில் தன் பெயரை பொறித்தான்.
பதி, பொறி, வெட்டு

കട്ടിയുള്ള സാധനത്തില്‍ കൂര്ത്ത മുനയുള്ള വസ്തു കൊണ്ട് ചിത്രപ്പണികള്‍ ചെയ്യുക അല്ലെങ്കില് വരയുക.

അവന്‍ മാര്ബിളില്‍ തന്റെ പേര് കൊത്തി വച്ചു.
കൊത്തി വയ്ക്കുക, കൊത്തിയുണ്ടാക്കുക

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।