पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अवच्छिन्न शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अवच्छिन्न   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसका अवच्छेदन हुआ हो।

उदाहरण : युद्धभूमि में चारों ओर शत्रुओं का अवच्छिन्न शरीर पड़ा हुआ था।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక క్రమ పధ్ధతిలో లేకపోవడం

యుధ్ధభూమిలో నాలుగువైపులా శత్రువుల యొక్క విచ్ఛిన్నమైన శరీరాలు పడి వున్నాయి.
విచ్ఛిన్నమైన

ଯାହାର ଅବଛେଦନ ହୋଇଛି

ଯୁଦ୍ଧଭୂମିରେ ଚାରିଆଡେ ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କ ଅବଛେଦନ ଶରୀର ପଡିଥିଲା
ଅବଛେଦନ

ಯಾವುದನ್ನು ಛೇದಿಸಲಾಗಿದೆಯೋ

ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯ ನಾಲ್ಕು ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಛೇದಿಸಿದ ಶತ್ರುಗಳ ಶರೀರ ಬಿದ್ದಿದ್ದವು.
ಕತ್ತರಿಸಿದ, ಕತ್ತರಿಸಿದಂತ, ಕತ್ತರಿಸಿದಂತಹ, ಛೇದಿಸಿದ, ಛೇದಿಸಿದಂತ, ಛೇದಿಸಿದಂತಹ

যাকে অবচ্ছেদন করা হয়েছে

যুদ্ধক্ষেত্রে চারিদিকে শত্রুদের অবচ্ছিন্ন শরীর পড়েছিল
অবচ্ছিন্ন, ছিন্ন, বিচ্ছিন্ন

ஒன்றினை தனியாக்கப்படுகிற

யுத்த பீமியில் நான்கு பக்கமும் பகைவர்களின் துன்பமான உடல் கிடைத்தது
துன்பமான

ശരീരാവയവങ്ങൾഛേദിക്കപ്പെട്ട

യുദ്ധ ഭൂമിയിൽ എല്ലായിടത്തും ശത്രുക്കളുടെ ശരീരാവയവങ്ങൾഛേദിക്കപ്പെട്ട നിലയിൽ കിടക്കുന്നു
ശരീരാവയവങ്ങൾഛേദിക്കപ്പെട്ട
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : अलग या पृथक किया हुआ।

उदाहरण : कारीग़र यंत्र के अवच्छिन्न पूर्जों को जोड़ रहा है।

पर्यायवाची : अलग किया, अलगाया, आवर्जित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వేరుగా వున్న

శిల్పకారుడు యంత్రం ద్వారా చెల్లాచెదురైన ప్రతిమలను జత చేస్తున్నాడు.
చెల్లాచెదురైన, విచ్ఛిన్నమైన

ଅଲଗା ବା ପୃଥକ କରାଯାଇଥିବା

କାରିଗର ଯନ୍ତ୍ରର ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ଅଂଶକୁ ଯୋଡୁଛି
ପୃଥକ୍, ବିଚ୍ଛିନ୍ନ, ସ୍ବତନ୍ତ୍ର

ಬೇರೆ-ಬೇರೆ ಮಾಡಿರುವಂತಹ

ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಯಂತ್ರದ ಬೇರೆ ಮಾಡಿದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಜೋಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಬೇರೆ ಮಾಡಲಾದ, ಬೇರೆ ಮಾಡಲಾದಂತ, ಬೇರೆ ಮಾಡಲಾದಂತಹ, ಬೇರೆ ಮಾಡಿದ, ಬೇರೆ ಮಾಡಿದಂತ, ಬೇರೆ ಮಾಡಿದಂತಹ, ಬೇರೆ-ಮಾಡಲಾದ, ಬೇರೆ-ಮಾಡಲಾದಂತ, ಬೇರೆ-ಮಾಡಲಾದಂತಹ, ಬೇರೆ-ಮಾಡಿದ, ಬೇರೆ-ಮಾಡಿದಂತ, ಬೇರೆ-ಮಾಡಿದಂತಹ

No longer connected or joined.

A detached part.
On one side of the island was a hugh rock, almost detached.
The separated spacecraft will return to their home bases.
detached, separated

আলাদা করা

কারিগর যন্ত্রের অবচ্ছিন্ন যন্ত্রাংশ জোড়া দিচ্ছে
অবচ্ছিন্ন, চ্ছিন্ন, বিভক্ত, বিশ্লিষ্ট

தனியாக அல்லது பிரிக்கப்பட்ட

தொழிற்சாலை இயந்திரத்தில் பிரிக்கப்பட்ட துண்டு பாகங்களை இணைக்கப்படுகிறது
பிரிக்கப்பட்ட, பிரித்த

വേർപെടുത്തിയ

യന്ത്രപണിക്കാരൻ വേർപെടുത്തിയ യന്ത്ര ഭാഗങ്ങൾ കൂട്ടിയോജിപ്പിക്കുന്നു
വേർപെടുത്തിയ
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : किसी विशेषण से युक्त (संज्ञा शब्द)।

उदाहरण : इस वाक्य में विशेषित संज्ञा-पदों को पहचानिए।

पर्यायवाची : विशेषणयुक्त, विशेषित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అన్నింటిలోనూ వేరుగా కనిపించడం

ఈ వాక్యంలో విశేషమైన సంజ్ఞా పదాలను గుర్తించండి.
విశేషణాయుక్తమైన, విశేషమైన

ಯಾವುದಾದರು ವಿಶೇಷಣದಿಂದ ಕೂಡಿರುವಂತಹ

ಈ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷಣ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷಣಯುಕ್ತವಾದ ಪದವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ.
ವಿಶೇಷಣ, ವಿಶೇಷಣಯುಕ್ತ, ವಿಶೇಷಣಯುಕ್ತವಾದ, ವಿಶೇಷಣಯುಕ್ತವಾದಂತ, ವಿಶೇಷಣಯುಕ್ತವಾದಂತಹ

କୌଣସି ବିଶେଷଣ ସହ ସଂଯୁକ୍ତ (ସଂଜ୍ଞା ଶବ୍ଦ)

ଏହି ବାକ୍ୟରେ ବିଶେଷଣଯୁକ୍ତ ସଂଜ୍ଞା ପଦକୁ ଚିହ୍ନଟ କର
ବିଶେଷଣଯୁକ୍ତ

কোনো বিশেষণের সঙ্গে যুক্ত (বিশেষ্য পদ)

এই বাক্যে বিশেষণযুক্ত বিশেষ্যপদ
বিশেষণযুক্ত, বিশেষিত

ஒன்றில் சிறப்புள்ள

இந்த வாக்கியத்தில் சிறப்பான பெயர்ச்சொல் தொழில்களை குறிப்பிட்டு காட்டுங்கள்
சிறந்த, சிறப்பான

വിശേഷ രൂപത്തിലുള്ള

ഈ വാക്യങ്ങളിൽ വിശേഷ രൂപത്തിലുള്ള നാമ പദങ്ങളെ തിരിച്ചറിയുക
വിശേഷ രൂപത്തിലുള്ള
४. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसका सीमांकन हुआ हो या जिसकी सीमा निर्धारित कर दी गयी हो या अंकित कर दी गई हो।

उदाहरण : इस सीमांकित क्षेत्र के भीतर प्रवेश निषिद्ध है।

पर्यायवाची : घेराबंध, परिच्छिन्न, परिमित, परिसीमित, ससीम, सीमांकित, सीमाबद्ध, सीमायुक्त, सीमित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక దేశానికి మరియొక్క దేశానికి మధ్య ఉన్న స్ధలము.

ఈ సరిహద్దులోగల క్షేత్రం లోపల ప్రవేశం నిషేధం
అవధిలోగల, ఊరిచివరలోగల, సరిహద్దులోగల

ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಸೀಮಾ ರೇಖೆಯನ್ನು ಹಾಕಲಾಗಿದೆಯೋ

ಈ ಸೀಮಾರೇಖೆಯೊಳಗೆ ಯಾರಿಗೂ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ.
ಸೀಮಾಂಕಿತವಾದ, ಸೀಮಾಂಕಿತವಾದಂತ, ಸೀಮಾಂಕಿತವಾದಂತಹ, ಸೀಮಾರೇಖೆ, ಸೀಮಾರೇಖೆಯ, ಸೀಮಾರೇಖೆಯಂತ, ಸೀಮಾರೇಖೆಯಂತಹ

ଯାହାଙ୍କର ସୀମା ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କରିଦିଆଯାଇଛି ବା ଅଙ୍କିତ କରିଦିଆଯାଇଛି

ଏହି ସୀମାଙ୍କିତ କ୍ଷେତ୍ରର ଭିତରେ ପ୍ରବେଶ ନିଷିଦ୍ଧ
ସୀମାଙ୍କିତ

ज्याची सीमा निश्चित केली आहे असा.

सीमांकित क्षेत्राबाहेर कैदी जाऊ शकत नाहीत.
सीमांकित, सीमित

Showing clearly the outline or profile or boundary.

Hills defined against the evening sky.
The setting sun showed the outlined figure of a man standing on the hill.
defined, outlined

যার সীমা নির্ধারণ করে দেওয়া হয়েছে বা অঙ্কন করে দেওয়া হয়েছে

এই সীমাঙ্কিত ক্ষেত্রের ভেতর প্রবেশ নিষেধ
সীমাঙ্কিত

கடைசிஎல்லை.

இந்த இறுதி எல்லைக்குள் யாரும் நுழையக்கூடாது
இறுதிஎல்லை

അതിര്ത്തി തിരിച്ചു വെച്ച.

ഈ അതിര്ത്തി നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ട സ്ഥലത്ത് പ്രവേശനം നിഷിദ്ധമാണ്.
അതിര്ത്തി നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ട, അതിര്ത്തി വേര്തിരിച്ച

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।