पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अल्लम-गल्लम शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अल्लम-गल्लम   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : ऐसी चीज़ जो बिलकुल रद्दी मान ली गई हो।

उदाहरण : वह आज अपने कमरे से कूड़ा करकट हटाने में व्यस्त है।

पर्यायवाची : अवस्कर, आखोर, कचरा, कबाड़ा, करकट, कूड़ा, कूड़ा करकट, कूड़ा-करकट, कूड़ा-कर्कट, पुरीष, भँगार, भंगार


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పనికి రాని వస్తువులు.

అతడు ఈ రోజు తన గదిలోని చెత్తను తొలగిస్తున్నాడు.
చెత్త, చెదారం, తుక్కు, పెంట

ವ್ಯರ್ಥವಾದ ವಸ್ತು, ಸಾಮಗ್ರಿ, ಅಥವಾ ಆಹಾರ, ನಿರುಪಯುಕ್ತವಾದ ಉಳಿಕೆ ಅಥವಾ ಉಪ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು

ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಸ ಹಾಗೆ ಬಿದ್ದಿದೆ.
ಕಸ, ಚಿಂದಿ, ವೇಸ್ಟ್

ଏଭଳି ଜିନିଷ ଯାହା ବିଲକୁଲ ରଦ୍ଦି ହୋଇଗଲାଣି

ସେ ଆଜି ନିଜ କୋଠରୀର ଅଳିଆ ସଫାକରିବାରେ ବ୍ୟସ୍ତ ଅଛି
ଅଳିଆ, ଆବର୍ଜନା, ମଇଳା

अगदीच टाकाऊ समजल्या जाणार्‍या वस्तू.

तो आज आपल्या घरातून कचरा काढून टाकत आहे
कचरा, कस्पट, भंगार

Any materials unused and rejected as worthless or unwanted.

They collect the waste once a week.
Much of the waste material is carried off in the sewers.
waste, waste material, waste matter, waste product

এমনি জিনিস যা একেবারই খারাপ হয়ে গেছে বলে মনে করা হয়

সে আজ নিজের ঘর থেকে নোংরা পরিস্কার করতে ব্যস্ত আছে
আবর্জনা, নোংরা

கிழிக்கப்பட்டதாள் கந்தல் துணி போன்ற உபயோகம் அற்றவை என்று கிழிக்கப்பட்டவை

அவன் இன்று தன்னுடைய அறையிலிருந்த குப்பைக்கூளத்தை சுத்தம் செய்தான்
உபயோகமற்றபொருட்கள், கழிவுப்பொருட்கள், குப்பைக்கூளம்

തഴഞ്ഞതായി കണക്കാക്കപ്പെട്ട സാധനം.

ഇന്നവന്‍ അവന്റെ മുറിയിലെ കുപ്പയെല്ലാം മാറ്റുന്നതില് മുഴുകിയിരിക്കുന്നു.
കുപ്പ, ചപ്പു ചവറ്
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / असामाजिक कार्य

अर्थ : किसी दूसरे के सौंपे हुए धन को हज़म कर जाने की क्रिया।

उदाहरण : मलहोत्रा पर दस लाख रुपये गबन करने का आरोप है।

पर्यायवाची : गबन, ग़बन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇతరులకు అప్పగించిన సొమ్మును మాయంచేసే క్రియ.

మల్‍హోత్రా పై పదిలక్షల రూపాయల దొంగతనపు ఆరోపణ ఆరోపించబడినది.
అపహరించడం, కాజేయటం, దొంగతనం

ଅନ୍ୟ କାହାଦ୍ୱାରା ନ୍ୟସ୍ତ କରାଯାଇଥିବା ଧନକୁ ହଜମ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ମାଲହୋତ୍ରା ଉପରେ ଦଶ ଲକ୍ଷ ଟଙ୍କା ଆତ୍ମସାତର ଆରୋପ କରାଯାଇଛି
ଆତ୍ମସାତ, କିଳାପୋତେଇ, ମାରଣ, ହଡ଼ପ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ನೀಡಿದ ಹಣವನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತಕ್ಕಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಮಲಹೋತ್ರ ಅವನ ಮೇಲೆ ಹತ್ತು ಲಕ್ಷ ಅಪಹರಣ ಮಾಡಿರುವ ಆರೋಪವಿದೆ.
ಅಪಹರಣ, ದೋಚಿರುವ, ಧಾನಪಹರಣ, ನುಂಗಿರುವ

दुसर्‍याची ठेव फस्त करण्याची क्रिया.

त्या कर्मचारीवर दहा लाख रूपये अपहार केल्याचा आरोप आहे.
अपहार

The fraudulent appropriation of funds or property entrusted to your care but actually owned by someone else.

defalcation, embezzlement, misapplication, misappropriation, peculation

কাউকে দেওয়া ধন আত্মস্থ করার ক্রিয়া

"মালহোত্রার উপর দশ লাখ টাকা আত্মস্থ করার অভিযোগ আছে"
আত্মস্থ

பண மோசடி.

மல்கோத்ரவன் மீது பத்துலட்சம் கையாடல் செய்வதற்கான குற்றம் இருக்கிறது
கையாடல்

മറ്റൊരാള് ഏല്പ്പിച്ച പണം അപഹരിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി.

പത്തുലക്ഷം രൂപ അപഹരിച്ചു എന്ന കുറ്റം മല്ഹൊത്രയില്‍ ആരോപിക്കപ്പെട്ടു.
അപഹരണം, മോഷണം

अल्लम-गल्लम   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो बकवास से भरा हुआ हो।

उदाहरण : बकवासपूर्ण बातें मत करो।

पर्यायवाची : अंट-संट, अंटसंट, अंड-बंड, अंडबंड, अगड़-बगड़, अगड़बगड़, अगड़म-बगड़म, अगड़मबगड़म, अटपट, अटपटा, अट्ट-सट्ट, अट्टसट्ट, अण्ड-बण्ड, अण्डबण्ड, अन, अनगढ़, अनघढ़, अनरगल, अनर्गल, अनाप शनाप, असंगत, असंबद्ध, असम्बद्ध, आयं-बायं, आयंबायं, उटक्कर-लैस, उटक्करलैस, ऊटपटाँग, बकवासपूर्ण, बेतुका


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మాటలకు సరైన అర్థంలేకపోవడం.

పనికిరాని మాటలు వదిలేయాలి.
పనికిరాని, పొంతనలేని, వృధాప్రలాపం

ଯାହା ବାଜେକଥାରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ

ବାଜେକଥା କୁହନାହିଁ
ଅଗଡ଼ବଗଡ଼, ଅସଙ୍ଗତ, ବକବାସ, ବାଜେକଥା, ୟାଡୁସେଆଡ଼ୁ

मूर्खपणा अथवा फालतूपणा ह्यांमुळे व्यर्थ असणारा.

भंकस गोष्टी सांगू नकोस.
भंकस

Having no intelligible meaning.

Nonsense syllables.
A nonsensical jumble of words.
nonsense, nonsensical

যা অসংগত কথায় পূর্ণ

অসংগতিপূর্ণ কথা বোলোনা
অনর্গল, অসংগত, অসংগতিপূর্ণ, আজে-বাজে

கேட்பவருடைய நோக்கில் அர்த்தம் இல்லாத பேச்சு உள்ளவை.

உளறல்நிறைந்த விஷயங்களை பேசாதே
உளறல்நிறைந்த

വൃഥഭാഷണം കൊണ്ട് നിറഞ്ഞത്.

അസംബന്ധമായ കാര്യങ്ങള്‍ പറയല്ലേ.
അകാരണമായ, അസംബന്ധമായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो उपयोगी न हो या किसी उपयोग में न आए।

उदाहरण : यह आपके लिए अनुपयोगी वस्तु है।
अनुपयोगी बातों में अपना समय मत गँवाओ।

पर्यायवाची : अकाज, अकारज, अकारत, अकारथ, अनर्थक, अनावश्यक, अनुपयोगी, अपशिष्ट, अलीक, अव्यवहार्य्य, असेव्य, आखोर, आलतू-फ़ालतू, आलतू-फालतू, उपयोगहीन, गायताल, नकारा, नाकारा, निरर्थक, निरुपयोगी, पोच, फ़ालतू, फालतू, बे-फायदा, बेकाम, बेकार, बेफ़ायदा, बेफायदा, रद्दी, लंद-फंद, व्यर्थ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ప్రయోజనం లేకపోవడం.

ఉపయోగహీనమైన మాటల వలన సమయం వృధా చేయకు.
అనర్థమైన, అనుపయోగమైన, ఉపయోగహీనమైన, వ్యర్థమైన

ଯାହା ଉପଯୋଗୀ ନୁହେଁ ବା କୌଣସି ବ୍ୟବହାରରେ ଆସେ ନାହିଁ

ଏହା ଆପଣଙ୍କପାଇଁ ଅନୁପଯୋଗୀ ବସ୍ତୁ ଅନୁପଯୋଗୀ କଥାରେ ସମୟ ନଷ୍ଟ କରନାହିଁ
ଅକାରଣ, ଅନାବଶ୍ୟକ, ଅନୁପଯୋଗୀ, ଉପଯୋଗହୀନ, ନିରର୍ଥକ, ଫାଲତୁ, ବେକାର, ବ୍ୟର୍ଥ

उपयोगी नसलेला किंवा ज्याचा उपयोग होत नाही असा.

गीताने निरुपयोगी कागदांपासून भेटकार्ड बनवले.
व्यर्थ गोष्टींमध्ये आपला वेळ वाया घालवू नकोस
अनुपयोगी, निरुपयोगी, फुकट, व्यर्थ

Having no beneficial use or incapable of functioning usefully.

A kitchen full of useless gadgets.
She is useless in an emergency.
useless

যা উপযোগী নয় বা যার উপযোগ নেই

এটি আপনার পক্ষে অনুপযোগী, অনুপযোগী কথায় সময় নষ্ট কোরো না
অনাবশ্যক, অনুপযোগী, অর্থহীন, ফালতু, বেকার

ஒரு பொருளால் விளையும் சாதகமான விளைவு இல்லாத தன்மை.

இது உங்களுக்கு பயன்படாத பொருள்
உபயோகமற்ற, உபயோகமில்லாத, பயனற்ற, பயனில்லாத, பயன்படாத

ഉപയോഗത്തില് വരാത്തത്.

ഇത് താങ്കള്ക്ക് ഉപയോഗശൂന്യമായ വസ്തുവാണ്.
ഉപയോഗശൂന്യമായ, ഉപയോഗിക്കാത്ത, വേണ്ടാത്ത
३. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसका कोई अर्थ न हो।

उदाहरण : तुम्हारे इस अर्थहीन प्रश्न का मेरे पास कोई उत्तर नहीं है।

पर्यायवाची : अँतर्गडु, अनर्थक, अनाह, अपार्थ, अर्थगत, अर्थशून्य, अर्थहीन, अलीक, निरर्थक, फजूल, फिजूल, बेकार, बेमतलब का, बेमानी, वाहियात, वृथा, व्यर्थ, सारहीन, सोलपोल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దీనికి ఎలాంటి అర్థములేని

మీ ఈ నిరర్థకమైన ప్రశ్నలకు నా దగ్గర ఏ జవాబు లేదు.
అనర్థకమైన, అర్థశూన్యమైన, అర్థహీనమైన, నిరర్థకమైన, వృథాయైన, వ్యర్థమైన

ଯାହାର କୌଣସି ଅର୍ଥ ନାହିଁ

ତୁମର ଏହି ଅର୍ଥହୀନ ପ୍ରଶ୍ନପାଇଁ ମୋ ପାଖରେ କୌଣସି ଉତ୍ତର ନାହିଁ
ଅନର୍ଥକ, ଅର୍ଥଶୂନ୍ୟ, ଅର୍ଥହୀନ, ନିରର୍ଥକ, ବୃଥା, ସାରହୀନ

ज्याला काही अर्थ नाही असा.

त्याच्या निरर्थक बडबडीकडे लक्ष देऊ नको
अर्थशून्य, अर्थहीन, असंबद्ध, निरर्थक, फोल, बाष्फल, बाष्फळ, वायफट, वायफळ, व्यर्थ

Having no meaning or direction or purpose.

A meaningless endeavor.
A meaningless life.
A verbose but meaningless explanation.
meaningless, nonmeaningful

যার কোনো অর্থ নেই

আমার কাছে তোমার এই অর্থহীন প্রশ্নের কোনো উত্তর নেই
অনর্থক, অর্থগত, অর্থশূণ্য, অর্থহীন, অলীক, নিরর্থক, বৃথা, বেমতলব

അര്ത്ഥമില്ലാത്ത.

താങ്കളുടെ ഈ വ്യര്ത്ഥമായ ചോദ്യത്തിന് എന്റെ പക്കല് ഉത്തരമൊന്നുമില്ല.
അര്ത്ഥശൂന്യമായ, നിരര്ത്ഥകമായ, വിഫലമായ, വ്യര്ത്ഥമായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।