पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अय्याश शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अय्याश   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : व्यभिचार करनेवाला व्यक्ति।

उदाहरण : व्यभिचारी को समाज में हेय दृष्टि से देखा जाता है।

पर्यायवाची : ऐयाश, ज़िनाकार, जिनाकार, दुश्चरित्र व्यक्ति, पटेबाज, पटेबाज़, परदारी, पुंश्चल, व्यभिचारी, व्यभिचारी व्यक्ति


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ನೀತಿಗೆಟ್ಟ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವ ಅಥವಾ ಹಾದರ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ವ್ಯಭಿಚಾರಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಮಾಜ ಕೆಟ್ಟ ದೃಷ್ಠಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತದೆ.
ವ್ಯಭಿಚಾರಿ, ವ್ಯಭಿಚಾರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ

ବ୍ୟଭିଚାର କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ବ୍ୟଭିଚାରୀକୁ ସମାଜ ହେୟ ଦୃଷ୍ଟିରେ ଦେଖେ
ଦୁଶ୍ଚରିତ୍ର ବ୍ୟକ୍ତି, ବ୍ୟଭିଚାରୀ

Someone who commits adultery or fornication.

adulterer, fornicator

ব্যভিচার করে এমন ব্যক্তি

ব্যভিচারীকে সমাজে হেয় দৃষ্টিতে দেখা হয়
দুশ্চরিত্র, দুশ্চরিত্র ব্যক্তি, ব্যভিচারী, ব্যভিচারী ব্যক্তি

வேசி தொழில் செய்பவன்(ள்)

விபச்சாரி சமுதாயத்தில் கீழான பார்வையில் பார்க்கிறார்கள்
விபச்சாரி, வேசி

വ്യഭിചാരം ചെയ്യുന്ന വ്യക്തി.

വ്യഭിചാരികളെ സമൂഹം ചീത്തക്കണ്ണുകൊണ്ട് കാണുന്നു.
വ്യഭിചാരി

अय्याश   विशेषण, विदेशी (अरबी)

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : सुखभोग में लगा रहनेवाला।

उदाहरण : विलासी राजाओं का राज्य अधिक दिनों तक नहीं चला।

पर्यायवाची : ऐयाश, भोगलिप्त, भोगलिप्सु, रँगीला, रंगीन, रंगीनमिज़ाज, रंगीनमिजाज, रंगीला, विलासी, शौकीन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సుఖభోగాలను అనుభవిస్తున్నటువంటి.

విలాసవంతమైన రాజుల రాజ్యము ఎక్కువ రోజుల వరకు కొనసాగలేదు
బోగవరాయుడైన, విలాసవంతమైన

ସୁଖଭୋଗରେ ବ୍ୟସ୍ତ ରହିଥିବା ଲୋକ

ବିଳାସୀ ରାଜାମାନଙ୍କ ରାଜ୍ୟ ଅଧିକ ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତିଷ୍ଠି ପାରିଲା ନାହିଁ
ଆୟାସୀ, ବିଳାସୀ, ଭୋଗଲିପ୍ସୁ, ସୌଖୀନ

ಸುಖಭೋಗದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಹೋದವ

ಶ್ರೀಮಂತರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಲಾಸಿ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ.
ಒಯ್ಯಾರದ, ಒಯ್ಯಾರದಂತ, ಒಯ್ಯಾರದಂತಹ, ವಿಲಾಸಿ, ವಿಲಾಸಿಯಾದ, ವಿಲಾಸಿಯಾದಂತ, ವಿಲಾಸಿಯಾದಂತಹ

যে ভোগবিলাসে লিপ্ত থাকে

ভোগবিলাসী রাজাদের রাজ্য বেশীদিন পর্যন্ত চলেনি
আয়েশী, বিলাসী, ভোগপরায়ণ, ভোগবিলাসী

இன்பநாட்டமுள்ள

இன்பநாட்டமுள்ள ராஜாவின் ராஜ்யம் அதிக நாட்கள் நீடிக்காது.
இன்பநாட்டமுள்ள

സുഖ ഭോഗങ്ങളില്‍ മുഴുകിയിരിക്കുന്നവന്.

ഭോഗപ്രിയരായ രാജാക്കന്മാരുടെ രാജ്യം അധിക നാള്‍ നീണ്ടു നിൽക്കില്ല.
ഭോഗപ്രിയനായ, സുഖലോലുപനായ, സ്ത്രീലംബടനായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो व्यभिचार करता हो।

उदाहरण : आदिवासियों ने एक व्यभिचारी कर्मचारी को पकड़कर बहुत ही पीटा।

पर्यायवाची : अन्यग, अन्यगामी, ऐयाश, कामी, कामुक, ज़िनाकार, जिनाकार, दुश्चरित, पारदारिक, बदकार, बदचलन, व्यभिचारी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చాలా మంది పురుషులతో శారీరక సంబంధము కల్గిన స్త్రీ.

గిరిజనులు ఒక వ్యభిచారం చేస్తున్నామెను పట్టుకొని బాగా కొట్టారు.
కులటైన, బసివియైన, బారిణియైన, మిండగత్తైన, రండయైన, వ్యభిచారైన

ଯେ ବ୍ୟଭିଚାର କରେ

ଆଦିବାସୀମାନେ ଜଣେ ବ୍ୟଭିଚାରୀ କର୍ମଚାରୀଙ୍କୁ ଧରି ବହୁତ ପିଟିଲେ
କାମୁକ, ଚରିତ୍ରହୀନ, ଦୁଶ୍ଚରିତ୍ର, ବ୍ୟଭିଚାରୀ

ವ್ಯಭಿಚಾರ ಮಾಡುವ ಗುಣ

ವ್ಯಭಿಚಾರಿಯಾದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಸಮಾಜ ಕೆಟ್ಟ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತದೆ.
ವ್ಯಭಿಚಾರಿಯಾದ, ವ್ಯಭಿಚಾರಿಯಾದಂತ, ವ್ಯಭಿಚಾರಿಯಾದಂತಹ

व्यभिचार करणारी.

व्यभिचारी स्त्रीला समाजात मान दिला जात नाही
व्यभिचारी

Not faithful to a spouse or lover.

Adulterous husbands and wives.
A two-timing boyfriend.
adulterous, cheating, two-timing

যে ব্যভিচার করে

আদিবাসীরা এক ব্যভিচারী কর্মচারীকে ধরে প্রচুর মারল
কামুক, দুশ্চরিত্র, ব্যভিচারী

விபச்சாரி

காட்டுவாசிகள் ஒரு விபச்சாரிப் பெண்ணைப் பிடித்து அடித்தனர்.
விபச்சாரி

വ്യഭിചാരം ചെയ്യുന്ന.

ആദിവാസികള്‍ വ്യഭിചാരിയായ ഉദ്യോഗസ്ഥനെ പിടിച്ച് വളരെയധികം മര്ദ്ദിച്ചു.
വിടനായ, വ്യഭിചാരിയായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

अर्थ : वेश्या से सम्भोग करनेवाला।

उदाहरण : वेश्यागामी व्यक्ति का जीवन अशांतिपूर्ण होता है।

पर्यायवाची : ऐयाश, बैसिक, रंडीबाज, रंडीबाज़, वेश्यागामी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

వేశ్యతో సంభోగము చేయువాడు.

వేశ్యాలోలుడైన వ్యక్తి జీవితము అశాంతిపూర్ణమైనది.
ముండలమారియైన, ముండాకోరైన, లంజకాడైన, లంపటుడైన, విటుడైన, వేశ్యాలోలుడైన, వ్యభిచారియైన

ବେଶ୍ୟା ସହିତ ସମ୍ଭୋଗ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ବେଶ୍ୟାସକ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତିର ଜୀବନ ଅଶାନ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଥାଏ
ବେଶ୍ୟାଗାମୀ, ବେଶ୍ୟାସକ୍ତ

वेश्या इत्यादींचे व्यसन असलेला.

त्या बाहेरख्याली माणसाच्या संगतीत राहू नकोस.
बाहेरख्याली, रंडीबाज

বেশ্যাকে সম্ভোগ করে যে

বেশ্যাবাজ ব্যক্তির জীবন অশান্তিপূর্ণ হয়
বেশ্যাবাজ, মাগীবাজ

விபச்சாரி,விபசாரி,தேவடியாள்

விபச்சாரி பெண்ணின் வாழ்க்கை அமைதியற்றது.
தேவடியாள், விபசாரி, விபச்சாரி

വേശ്യസ്ത്രീകളുമായി സംഭോഗത്തിലേര്പ്പെടുന്നവന്.

വ്യഭിചാരിയായ വ്യക്തിയുടെ ജീവിതം എപ്പോഴും സമാധാനമില്ലാത്തതായിരിക്കും.
വിടനായ, വ്യഭിചാരിയായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।