पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अयोग्यता शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अयोग्यता   संज्ञा, स्त्रीलिंग, तत्सम

व्युत्पत्ति : संस्कृतम् [ अयोग्य + तल् , टाप् ]

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : अयोग्य होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : अयोग्यता के कारण उसे यह पद नहीं मिला।

पर्यायवाची : अनर्हता, अनुपयुक्तता, अपात्रता, ना-लायकी, नालायकी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

యోగ్యత లేకపోవడం.

అయోగ్యత కారణముగా అతనికి ఆ పదవి లభించలేదు.
అనర్హత, అనుపయుక్తత, అయోగ్యత

ಅಪ್ರಯೋಜಕಅಯೋಗ್ಯನಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಅವನು ಅಪ್ರಯೋಜಕಅಯೋಗ್ಯನಾದ ಕಾರಣ ಅವನಿಗೆ ಯಾವ ಸ್ಥಾನ ಮಾನವೂ ದೊರೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ.
ಅಪ್ರಯೋಜಕ, ಅಯೋಗ್ಯ, ಉಪಯೋಗವಾದ, ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬಾರದ, ಮೂರ್ಖ

ଅଯୋଗ୍ୟ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଅଯୋଗ୍ୟତା କାରଣରୁ ତାକୁ ଏହି ପଦ ମିଳିଲା ନାହିଁ
ଅନୁପଯୁକ୍ତତା, ଅଯୋଗ୍ୟତା

एखाद्या गोष्टीकरता योग्य नसण्याची अवस्था किंवा अयोग्य असण्याची अवस्था.

अपात्रतेमुळे त्याला हे पद मिळाले नाही.
अनर्हता, अपात्रता, अयोग्यता

Having no qualities that would render it valuable or useful.

The drill sergeant's intent was to convince all the recruits of their worthlessness.
ineptitude, worthlessness

অযোগ্য হওয়ার অবস্থা বা ভাব

অযোগ্যতার কারণে ও এই পদ পেল না
অনুপযুক্ততা, অযোগ্যতা

திறமை இல்லாத நிலை.

தகுதியின்மை காரணத்தால் இராமுவிற்கு வேலை கிடைக்கவில்லை
ஆற்றலின்மை, இலாக்கியின்மை, சக்தியின்மை, தகுதியின்மை, திறன்யின்மை, யோக்கிதையின்மை, லாக்கியின்மை

യോഗ്യമല്ലാത്ത അവസ്ഥ.

അയോഗ്യത കാരണം അവനു ഈ പദവി ലഭിച്ചില്ല.
അനര്ഹത, അയോഗ്യത, കഴിവില്ലായ്മ
२. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था

अर्थ : क्षमताहीन या अक्षम होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : अक्षमता के कारण रामू से यह कार्य न हो सका।

पर्यायवाची : अक्षमता, अशक्तता, अशक्तत्व, अशक्ति, अशक्यता, असमर्थता, असामर्थ्य, क्षमताहीनता, डिसेबिलिटी, निश्शक्तता, निश्शक्यता, शक्तिवैकल्य, सामर्थ्यहीनता


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పని చేయలేని బలహీనత

అసమర్థత కారణంగా రాముతో ఈ పని కాలేదు.
అయోగ్యత, అసమర్థత, చేతకానితనం, బలహీనత, శక్తిలేనితనం, శక్తివైకల్యత, సమర్థహీనత

କ୍ଷମତାହୀନ ବା ଅକ୍ଷମ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ଅକ୍ଷମତା କାରଣରୁ ରାମୁଦ୍ୱାରା ସେହି କାମ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ
ଅକ୍ଷମତା, ଅସମର୍ଥତା, ସାମର୍ଥହୀନତା

ಬಲದ ಅಥವಾ ಶಕ್ತಿಯ ಕೊರತೆ ಇರುವವ

ಅವನು ದುರ್ಭಲನಾದ ಕಾರಾಣಕ್ಕೆ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಆಗಲಿಲ್ಲ.
ಅಶಕ್ತ, ಅಸಮರ್ಥ, ದುರ್ಭಲ, ನಿಶಕ್ತತೆ, ನಿಶಕ್ತಿ, ಶಕ್ತಿವೈಫಲ್ಯ, ಶಕ್ತಿಹೀನ, ಶಕ್ತಿಹೀನತೆ

एखादे काम करण्याचे सामर्थ्य नसणे.

त्याच्या शारीरिक असमर्थतेमुळे तो या वर्षी खेळू शकला नाही
अक्षमता, असमर्थता, सामर्थ्यहीनता

Unskillfulness resulting from a lack of efficiency.

inefficiency

ক্ষমতাহীন বা অক্ষম হওয়ার অবস্থা বা ভাব

অক্ষমতার কারণে রামু এই কাজটা করতে পারেনি
অক্ষমতা, অযোগ্যতা, অসামর্থ্যতা, ক্ষমতাহীনতা, শক্তিহীনতা, সামর্থ্যহীনতা

அந்தந்தச் சூழ்நிலையில் அதற்குத் தகுந்தவாறு செயல்பட முடியாமை.

இயலாமை காரணத்தினால் இராமுவால் இந்த வேலையை செய்ய முடியவில்லை
இயலாமை, முடியாமை

സാമര്ഥ്യമില്ലാതിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

സാമര്ഥ്യ മില്ലായ്മ കാരണം രാമുവിന് ഈ കാര്യം ചെയ്യാന്‍ സാധിച്ചില്ല.
ഉത്സാഹമില്ലായ്മ, ഉഷാറില്ലായ്മ, ചുണയില്ലായ്മ, സാമര്ഥ്യ മില്ലായ്മ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।