पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अयतेन्द्रिय शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अयतेन्द्रिय   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसका मन या आत्म वश में न हो।

उदाहरण : साधारण मनुष्य अजितेंद्रिय होता है।

पर्यायवाची : अजितेंद्रिय, अजितेन्द्रिय, अनियतात्मा, अयतेंद्रिय


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మనస్సు నియంత్రనలో ఉండకపొవడం

సాధారణ మనుష్యులు అనీయంత్రుడై ఉంటాడు.
అనీయంత్రుడై

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಮನಸ್ಸು ಅಥವಾ ಆತ್ಮ ವಶದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವಂತಹ

ಸಧಾರಣವಾಗಿ ಮನುಷ್ಯ ಅಜಿತೇಂದ್ರಿಯನಾಗಿರುತ್ತಾರೆ
ಅಜಿತೇಂದ್ರಿಯ, ಅಜಿತೇಂದ್ರಿಯನಾದ, ಅಜಿತೇಂದ್ರಿಯನಾದಂತ, ಅಜಿತೇಂದ್ರಿಯನಾದಂತಹ

ଯାହାର ମନ ବା ଆତ୍ମା ବଶରେ ନାହିଁ

ସାଧାରଣ ଲୋକ ଅଜିତେନ୍ଦ୍ରିୟ ହୋଇଥାଏ
ଅଜିତେନ୍ଦ୍ରିୟ, ଇନ୍ଦ୍ରିୟବଶ

ज्याचे मन किंवा आत्मा ताब्यात नाही असा.

सामान्य माणूस हा अजितेंद्रिय असतो.
अजितेंद्रिय

যার মন বা আত্মা বশে নেই

সাধারণ মানুষ ইন্দ্রিয়প্রবণ হয়
ইন্দ্রিয়প্রবণ

ஒருவருடைய மனம் அல்லது ஆத்மா கட்டுப்பாட்டில்லில்லாத

சாதாரண மனிதன் புலனடக்கமில்லாத நபராக இருக்கிறான்
புலனடக்கமற்ற, புலனடக்கமில்லாத

ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കാത്ത

സാധാരണ മനുഷ്യർ ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കാത്തവരാകുന്നു
ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें कामवासना हो।

उदाहरण : वह एक कामुक व्यक्ति है।

पर्यायवाची : अनुक, अभिक, अभीक, अयतेंद्रिय, इंद्रियलोलुप, इन्द्रियलोलुप, कामकूट, कामचारी, कामी, कामुक, नागरीट, नागवीट, भोगी, मन्नथी, रँगराता, रागी, लंपट, लम्पट, विलासी, विषयी, वैषयिक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శరీరకోరికలతో ఉండేవాడు శారీరక వాంఛలను తీర్చుకోవాలనే కోరిక

అతడు ఒక కాముకుడు.
కాముకుడైన, భోగియైన, వేశ్యాలోలుడైన, వ్యభిచారైన

ଯାହାଠାରେ କାମବାସନା ଅଛି

ସେ ଏକ ଲମ୍ପଟ ବ୍ୟକ୍ତି
ଇନ୍ଦ୍ରିୟଲୋଲୁପ, ଇନ୍ଦ୍ରିୟାଶକ୍ତ, କାମଲୋଲୁପ, କାମୀ, କାମୁକ, ଲମ୍ପଟ

ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾದ ಗುಣ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಆತನು ಒಬ್ಬ ಕಾಮುಕ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಆಶೆಬುರುಕ, ಕಾಮುಕ

Having strong sexual appeal.

Juicy barmaids.
A red-hot mama.
A voluptuous woman.
A toothsome blonde in a tight dress.
juicy, luscious, lush, red-hot, toothsome, voluptuous

যার মধ্যে প্রচুর কামনা বাসনা আছে

উনি একজন কামুক ব্যক্তি
কামুক, ভোগী, লম্পট

காமவேட்கை மிகுதியான

அவன் ஒரு காமவெறிகொண்ட மனிதன்.
காமவெறிகொண்ட, காமவேட்கை மிகுந்த

കാമവാസന അധികമുള്ളത്.

അവന്‍ കാമിയായ വ്യക്തിയാണ്.
കാമ വികാരമുള്ള, കാമാസക്തിയുള്ള, കാമിയായ, ക്രീഡാസക്തിയുള്ള

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।