पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अमीव शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अमीव   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / असामाजिक कार्य

अर्थ : इस लोक में बुरा माना जाने वाला और परलोक में अशुभ फल देने वाला कर्म।

उदाहरण : झूठ बोलना बहुत बड़ा पाप है।

पर्यायवाची : अक, अकर्म, अघ, अधर्म, अपराध, अपुण्य, अमीवा, अराद्धि, कलुष, कल्क, गुनाह, तमस, तमस्, त्रियामक, पातक, पाप, पाष्मा, वृजन, वृजिन, हराम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఈ లోకంలో చెడ్డవానిగా గుర్తింపజేసే పని, పరలోకంలో అశుభఫలాన్ని ఇచ్చే కర్మ లేక పని

అపద్దం చెప్పడం చాలా పెద్ద పాపం.
అధర్మం, పాపం

ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದೆಂದು ನಂಬಿ ಮತ್ತು ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅಶುಭ ಫಲವನ್ನು ಕೊಡುವ ಕರ್ಮ

ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪಾಪ.
ಅಕ್ರಮ, ಅಧರ್ಮ, ಅಪರಾಧ, ಕಳಂಕ, ಕೆಟ್ಟದ್ದು, ದೋಷ, ಪಾತಕ, ಪಾಪ

ଇହଲୋକରେ ଖରାପ ବିଚାର କରାଯାଉଥିବା ଓ ପରଲୋକରେ ଅଶୁଭ ଫଳ ଦେବା କର୍ମ

ମିଛ କହିବା ମହାପାପ
ଅଧର୍ମ, ଅନ୍ୟାୟ, ଅମଙ୍ଗଳ, କଳୁଷ, ଦୁଷ୍କୃତି, ପାତକ, ପାପ, ମନ୍ଦକର୍ମ

या लोकी वाईट मानले जाणारे व परलोकी अशुभ फळ देणारे कर्म.

संतांच्या दर्शनानेच पाप नाहीसे होतील
दुरित, पातक, पाप

An act that is regarded by theologians as a transgression of God's will.

sin, sinning

এই লোকে খারাপ রূপে স্বীকৃত এবং পরলোকে অশুভ ফল দানকারী কর্ম

মিথ্যা কথা বলা মহাপাপ
অধর্ম, কলুষ, কুকর্ম, পাপ

பாவம் செய்தவர்

துறவி கபீர் அவர்களின் கருத்துப்படி பொய் பேசுவது மிகப்பெரிய பாவம்
, அதர்மம், குற்றம், பாதகம், பாவம், புண்ணியமில்லாத
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

अर्थ : शरीर या मन को दी जानेवाली या होनेवाली पीड़ा।

उदाहरण : भारत को आज़ाद कराने के लिए देशभक्तों को बहुत कष्ट सहने पड़े।

पर्यायवाची : अमीवा, आश्रव, कष्ट, दुख, मशक्कत, यंत्रणा, यातना, रुज


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శారీరకంగా లేద మానశికంగా కలుగు బాధ.

భారత దేశమునకు స్వాతంత్రము తీసుకొనిరావడానికి అనేక దేశభక్తులు చాలా కష్టపడినారు.
కష్టం, శ్రమించడం, సంకటము

ಶರೀರ ಅಥವಾ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಆಗುವ ವಿಪರೀತವಾದ ನೋವು ಅಥವಾ ಸಂಕಟ

ಭಾರತವನ್ನು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅನೇಕ ನೇತಾರರು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವನ್ನು ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.
ಒಡಲನೋವು, ಕಡುಸಂಕಟ, ಕಷ್ಟ, ಬೇಗುದಿ, ಯಾತನೆ

ଶରୀର କିମ୍ବା ମନକୁ ଦିଆଯାଉଥିବା ବା ହେଉଥିବା ପୀଡ଼ା

ଭାରତକୁ ସ୍ୱାଧୀନ କରିବାପାଇଁ ଦେଶଭକ୍ତମାନଙ୍କୁ ବହୁତ କଷ୍ଟ ସହିବାକୁ ପାଡ଼ିଛି
କଷ୍ଟ, ଦୁଃଖ, ଯନ୍ତ୍ରଣା, ଯାତନା

शरीराला व मनाला होणारे तीव्र दुःख.

स्वातंत्र्यसैनिकांना तुरुंगात अनेक यातना दिल्या गेल्या.
कष्ट, यातना, वेदना

Extreme distress of body or mind.

anguish

শরীর বা মনে যে যন্ত্রণা দেওয়া হয়

ভারতকে স্বাধীন করার জন্য দেশভক্তদের অনেক কষ্ট সহ্য করতে হয়েছে
কষ্ট, যন্ত্রণা

ஒன்று இல்லாமல் அல்லது ஒன்றைச் செய்ய முடியாமல் படும் திண்டாட்டம்

இந்திய சுதந்தரத்திற்கு முன்னால் தேச பக்தர்களுக்கு பல கஷ்டங்களை அனுபவிக்க நேரிட்டது
கஷ்டம், கொடுமை, துக்கம், துன்பம்

ശരീരത്തിനും മനസ്സിനും കൊടുക്കുന്ന കഷ്ടം.

ഭാരതത്തെ സ്വതന്ത്രമാക്കുന്നതിനു വേണ്ടി ഇവിടത്തെ ദേശപ്രേമികള്ക്ക് ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പാട് സഹിക്കേണ്ടി വന്നു.
കഷ്ടപ്പാട്, ക്ലേശം, ദുരന്തം
३.

अर्थ : शरीर, मन आदि को अस्वस्थ करने वाली असामान्य अवस्था।

उदाहरण : शरीर रोगों का घर है।

पर्यायवाची : अजार, अपाटव, अभिरोध, अम, अमस, अमीवा, आज़ार, आजार, आमय, आरज़ा, आरजा, इल्लत, उपघात, डिज़ीज़, डिजीज, दू, दोषिक, बीमारी, मर्ज, मर्ज़, रोग, विकृति, व्याधि


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శరీరం అనేక అవస్థలతో బాధపడటం

శరీరం రోగాలకు ఇల్లు.పెద్ద-పెద్ద డాక్టర్లు కూడ ఈ రోగాలను గుర్తించలేరు.
అనారోగ్యం, ఆకల్యం, కాయిలా, జబ్బు, తెగులు, దేహక్షయం, నలత, నొవ్వు, రుగ్మము, రోగం, వికరం, వ్యాధి, సుస్తీ

ଶରୀରକୁ ଅସୁସ୍ଥ ରଖିବାବାଲା ଶାରୀରିକ ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଶରୀର ରୋଗର ଘର ବଡ଼-ବଡ଼ ଡାକ୍ତରମାନେ ମଧ୍ୟ ଏହି ରୋଗକୁ ଚିହ୍ନି ପାରୁନାହାନ୍ତି
ବେମାରୀ, ବ୍ୟାଧି, ରୋଗ

ಶರೀರವನ್ನು ಅಸ್ವಸ್ಥಗೊಳಿಸುವ ಶರೀರಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ದೊಡ್ಡ ದೊಡ್ಡ ವೈದ್ಯರಿಗೂ ಸಹ ಈ ರೋಗ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ
ಕಾಯಿಲೆ, ಬೇನೆ, ರೋಗ, ವ್ಯಾದಿ

An often persistent bodily disorder or disease. A cause for complaining.

ailment, complaint, ill

শরীরকে অসুস্থ রাখার শারীরিক প্রক্রিয়া

শরীর রোগের ঘর বড় বড় ডাক্তারেরাও এই রোগটি ধরতে পারেনি
ব্যাধি, রোগ

நோய், வியாதி

நோயினால் ரவியின் உடல் மெலிந்து விட்டது.
நோய், வியாதி

ശാരീരിക അസ്വാസ്ഥ്യം ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

ശരീരം രോഗങ്ങളുടെ ഒരു കലവറയാണു്‌.വലിയ വലിയ ഡോക്ടര്മാര്ക്കും ഇതിനെ തിരിച്ചറിയുവാന് പറ്റുന്നില്ല.
അനാരോഗ്യം, അവശത, അസുഖം, അസ്വാസ്ഥ്യം, ആതങ്കം, ആമയം, ആലസ്യം, ഉപതാപം, കായികവൈകല്യം, കില്ബിഷം, ഗദം, തീരാവ്യാധി, ദണ്ണം, ദീനം, ബലക്ഷയം, മാന്ദ്യം, രുക്കു്‌, രുജ, രോഗഗ്രസ്തത, രോഗപ്രകൃതി, രോഗാവസ്ഥ, വിവശത, വ്യാധി, സുഖക്കേടു്‌

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।