पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अमिलित शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अमिलित   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो जुड़ा, सटा या लगा हुआ न हो।

उदाहरण : कुछ भाषाओं में केवल असंयुक्त शब्द ही होते हैं।
मेरा घर उसके घर से अलग है।

पर्यायवाची : अजुड़ा, अजोड़, अपृक्त, अयुक्त, अयुत, अलग, अश्लिष्ट, असंग, असंबद्ध, असंयुक्त, असंयोजित, असंलग्न, असंश्लिष्ट, असंसक्त, असंसृष्ट, असंहत, असङ्ग, जुदा, पृथक, पृथक्, वियुक्त, विलग


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకటిగా కలిసి ఉండకపోవడం

కొన్ని భాషలలో కేవలం అసంయుక్త శబ్ధాలుంటాయి.
వేరుగా

ಯಾವುದು ಕೂಡಿಸಿಲ್ಲವೋ, ಸೇರಿಸಿಲ್ಲವೋ ಅಥವಾ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿಲ್ಲವೋ

ಕೆಲವು ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಅಸಂಯುಕ್ತವಾದ ಶಬ್ಧಗಳೇ ಇರುತ್ತವೆ.ನನ್ನ ಮನೆ ಅವರ ಮನೆಗಿಂತ ಬೇರೆಯಾಗಿದೆ.
ಅಸಂಬ್ಧವಾದ, ಅಸಂಬ್ಧವಾದಂತ, ಅಸಂಬ್ಧವಾದಂತಹ, ಅಸಂಯುಕ್ತವಾದ, ಅಸಂಯುಕ್ತವಾದಂತ, ಅಸಂಯುಕ್ತವಾದಂತಹ, ಅಸಂಯೋಜಿತವಾದ, ಅಸಂಯೋಜಿತವಾದಂತ, ಅಸಂಯೋಜಿತವಾದಂತಹ, ಬೇರೆಯಾದ, ಬೇರೆಯಾದಂತ, ಬೇರೆಯಾದಂತಹ, ಭಿನ್ನವಾದ, ಭಿನ್ನವಾದಂತ, ಭಿನ್ನವಾದಂತಹ

ଯାହା ଯୋଡ଼ା,ମିଶା, ବା ଲଗା ହୋଇନଥାଏ

କେତେକ ଭାଷାରେ କେବଳ ଅସଂଯୁକ୍ତ ଶବ୍ଦ ହିଁ ଥାଏମୋ ଘର ତା ଘର ଠାରୁ ଅଲଗା
ଅଲଗା, ଅସଂବଦ୍ଧ, ଅସଂଯୁକ୍ତ, ପୃଥକ, ବିଯୁକ୍ତ

न जोडलेला.

काही भाषेत सुट्टे शब्दच असतात.
सुटा

Not fixed in position.

The detached shutter fell on him.
He pulled his arm free and ran.
detached, free

যা যুক্ত অথবা লেগে নেই

কিছু ভাষায় কেবল অসংযুক্ত শব্দই থাকে আমার বাড়ি ওর বাড়ি থেকে আলাদা
অসংগ, অসংবদ্ধ, অসংযুক্ত, অসংযোজিত, অসংলগ্ন, অসংশ্লিষ্ট, অসংস়ৃষ্ট, অসংহত, পৃথক আলাদা

ചേര്ന്ന്, ഒട്ടി അല്ലെങ്കില്‍ പറ്റിച്ചേര്ന്ന്് ഇരിക്കാത്തത്

ചില ഭാഷകളില്‍ വേറിട്ട ശബ്ദങ്ങള്‍ മാത്രമായിരിക്കും ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് എന്റെ വീട് അവന്റെ വിട്ടില്‍ നിന്ന് വേറിട്ടാണുള്ളത്
പ്രത്യേകമായ, വേറിട്ട
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो घुला या मिला हुआ न हो।

उदाहरण : शरबत की अघुलित शक्कर बर्तन की तली पर बैठ गई है।

पर्यायवाची : अघुलित, अमिश्रित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

జత కాకుండా పోవడం

శర్బత్ లో కలవకుండా చక్కెర పాత్ర అడుగుభాగంలో నిలిచిపోయింది.
కలవకపోయిన, వేరయిన

ମିଳି ନ ଥିବା

ବିଭିନ୍ନ ଡାଲିକୁ ଅଲଗା ଅଲଗା ରଖ ସରବତରେ ମିଳେଇ ନଥିବା ଚିନି ପାତ୍ର ତଳେ ବସି ଯାଇଛି
ଅମିଶ୍ରିତ, ଅଲଗା

ಮಿಶ್ರವಾಗದಂತಹ

ಶರಬತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ರವಾಗದಂತಹ ಸಕ್ಕರೆಯು ಪಾತ್ರೆಯ ತಳದಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ.
ಬೇರೆಯಾದ, ಬೇರೆಯಾದಂತ, ಬೇರೆಯಾದಂತಹ, ಮಿಶ್ರವಾಗದ, ಮಿಶ್ರವಾಗದಂತ, ಮಿಶ್ರವಾಗದಂತಹ, ಮಿಶ್ರಿತವಾಗದ, ಮಿಶ್ರಿತವಾಗದಂತ, ಮಿಶ್ರಿತವಾಗದಂತಹ

न मिसळेलेला.

विभिन्न गटांना वेगळेच ठेवा.
सरबतमधील अमिश्रित साखर तळाशी बसली.
अमिश्रित, वेगळा

Retaining a solid form.

Undissolved sugar in the bottom of the cup.
undissolved

যা মিশ্রিত হয় না বা মিলিত হয় না

বিভিন্ন ডাল পৃথক রাখশরবতের অমিশ্রিত চিনি বাসনের তলায় থেকে গেছে
অমিশ্রিত, পৃথক

சேராத

பலவகையான பருப்புகளை வைக்கவும் சர்பத்தில் சேராத சர்க்கரை பாத்திரத்திற்கு அடியில் தங்கிவிட்டது
ஒன்றாத, கலக்காத, சேராத

കൂടിച്ചേരാത്ത

പല ഗ്രൂപ്പകാരെ കൂടിച്ചേരാതെ നിര്ത്തുകസര്ബ ത്തില് ലയിക്കാത്ത പഞ്ചസാര പാത്രത്തിന്റെ അടിയില് ഊറിക്കിടക്കുന്നു
കലരാത്ത, കൂടിച്ചേരാത്ത, ലയിക്കാത്ത

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।