पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अभिधान शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अभिधान   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

अर्थ : किसी व्यक्ति,वस्तु आदि के वास्तविक नाम से भिन्न कोई दूसरा नाम जिससे वह प्रसिद्ध हो या पुकारा जाता हो।

उदाहरण : कवि रामधारी सिंह अपने उपनाम दिनकर से प्रसिद्ध हैं।
कुछ लोग अपने वास्तविक नाम की अपेक्षा उर्फ से ज्यादा प्रसिद्ध होते हैं।

पर्यायवाची : आह्वय, उपनाम, उर्फ, उर्फ़, पुकारू नाम, लकब, लक़ब


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైన వ్యక్తులకు లేక వస్తువులకు వాస్తవంగా ఉండే పేరు కాకుండా మరొక పేరు లేక చిన్నపేరు.

కవి రామ్‍ధారీ సింహ్ తన మారుపేరు దినకర్‍తో ప్రసిద్ది చెందాడు.
అడ్డపేరు, మారుపేరు

ಮನುಷ್ಯನ, ಸ್ಥಳದ, ವಸ್ತುವಿನ ಹೆಸರಿನ ಬದಲು ಅಥವಾ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರಿನ ಜತೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ಹಾಸ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಹೊಗಳಿಕೆ, ತೆಗಳಿಕೆಗಾಗಿ ಇಡುವ ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರು

ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ಕಿಟ್ಟಿ ಎಂಬ ಅಡ್ಡ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು.
ಅಡ್ಡ ಹೆಸರು, ಅಡ್ಡ-ಹೆಸರು, ಅಡ್ಡಹೆಸರು, ಉಪನಾಮ

କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି, ବସ୍ତୁଆଦିର ପ୍ରକୃତ ନାମରୁ ଅଲଗା କୌଣସି ଦ୍ୱିତୀୟ ନାମ ଯାହାଦ୍ୱାରା ସେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ହୋଇଛନ୍ତି ବା ଡକାଯାଉଛନ୍ତି

କବି ରାମଧାରୀ ସିଂହ ତାଙ୍କର ଉପନାମ ଦିନକର ରୂପେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ
ଉପନାମ, ସାଂଗିଆ, ସାଙ୍ଗିଆ

वास्तविक नावाव्यतिरिक्तचे असणारे नाव.

माझ्या लहान भावाचे नाव चिन्मय व टोपणनाव चिंतू आहे.
टोपण, टोपणनाव

A familiar name for a person (often a shortened version of a person's given name).

Joe's mother would not use his nickname and always called him Joseph.
Henry's nickname was Slim.
byname, cognomen, moniker, nickname, sobriquet, soubriquet

কোনো ব্যক্তি,বস্তু প্রভৃতির বাস্তবিক নাম ছাড়াও অন্য কোনো নাম যা দিয়ে সে পরিচিত বা তাকে ডাকা হয়

কবি রামধারী সিংহ দিনকর ছদ্মনামে প্রসিদ্ধ
ছদ্মনাম

பெரும்பாலும் எழுத்தாளர்கள் இயற்பெயருக்குப் பதிலாக பயப்படுத்தும் கற்பனைப் பெயர்.

கவிஞர் இராம்தாரி சிங் தன்னுடைய தினகர் என்ற புனைப்பெயரால் புகழ் பெற்றவர்
காரணப்பெயர், சிறப்புபெயர், புனைப்பெயர்

ഏതെങ്കിലും വ്യക്തി, വസ്തു മുതലായവയുടെ ശരിയായ പേരില്‍ നിന്നു ഭിന്നമായ വേറൊരു പേര്.

കവി രാംധാരി സിംഹ്, ‘ദിനകര്’ എന്ന വിളിപ്പേരാല്‍ പ്രസിദ്ധനാണു.
ഇരട്ടപ്പേരു, തൂലികാനാമം, വിളിപ്പേരു, സ്ഥാനപ്പേരു
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह कोश जिसमें बहुत से शब्द वर्णमाला के क्रम से अर्थ तथा अन्य जानकारियों सहित दिए हों।

उदाहरण : आज भी हिंदी के अच्छे शब्दकोशों की कमी है।

पर्यायवाची : कोश, कोष, शब्दकोश, शब्दकोष


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పదాలను క్రమపద్దతిలో అమర్చి వాటి అర్థాలను తెలిపే గ్రంధం

ఈనాటికీ హిందీతో మంచి శబ్ధకోశాలు తక్కువగా ఉన్నాయి.
అభిదానం, కోశం, నామానుశాసనం, నిఘంటువు, శబ్ధకోశం, శబ్ధసాగరం

ಆ ಕೋಶದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಶಬ್ಧಗಳು ವರಣಮಾಲೆಯ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥದ ಜೊತೆಗೆ ಬೇರೆ ಜ್ಞಾನದ ಸಹಿತ ನೀಡಲಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಇಂದೂ ಸಹ ಹಿಂದಿಯ ಒಳ್ಳೆಯ ಶಬ್ಧಕೋಶಗಳಿಗೇನು ಕಡಿಮೆ ಇಲ್ಲ.
ಕೋಶ, ನಿಘಂಟು, ಶಬ್ಧಕೋಶ

ଯେଉଁ କୋଷରେ ବର୍ଣ୍ଣମାଳା କ୍ରମରେ ବହୁତ ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ତଥା ଅନ୍ୟାନ ସୂଚନା ସହିତ ଦିଆଯାଇଥାଏ

ଆଜି ମଧ୍ୟ ଭଲ ଓଡ଼ିଆ ଶବ୍ଦକୋଷର ଅଭାବ ରହିଛି
ଅଭିଧାନ, କୋଷ, ଶବ୍ଦକୋଷ

विशिष्ट प्रकारची मांडणी असलेला शब्दांचा संग्रह.

महाराष्ट्र शब्दकोश हा मराठीतील सर्वात चांगला शब्दकोश आहे
अभिधान, कोश, शब्दकोश

A reference book containing an alphabetical list of words with information about them.

dictionary, lexicon

সেই শব্দসংগ্রহ যেখানে অনেক শব্দ বর্ণমালার ক্রম অনুসারে অর্থ এবং অন্যান্য তথ্যের সঙ্গে দেওয়া থাকে

আজও হিন্দীর ভালো শব্দকোশের অভাব আছে
অভিধান, শব্দকোশ, শব্দকোষ

சொற்களை அகர வரிசையில் அமைத்துப் பொருள் முதலியன தரும் நூல்.

இன்று ஹிந்தியின் அகராதி குறைவாக இருக்கின்றது
அகராதி, சொல்லகராதி

ശബ്ദങ്ങളെ അതിന്റെ അർത്ഥ സഹിതം ഏതെങ്കിലും ക്രമത്തില് കൊടുക്കുന്ന പുസ്തകം.

ഇന്നും ഹിന്ദിയില്‍ നല്ല ശബ്ദകോശത്തിന്റെ കുറവുണ്ടു്.
അകാരാദി, അമരകോശം, ആഗമിക നിഘണ്ടു, ഏകഭാഷാ നിഘണ്ടു, ഗ്ളോസറി, തിസോറസു്‌, ദ്വിഭാഷാ നിഘണ്ടു, നിഘണ്ടു, പദസഞ്ചയം, പദാവലി, ശബ്ദകോശം, ശബ്ദതാരാവലി, ശബ്ദസംഗ്രഹം, ശബ്ദസാഗരം, ശബ്ദസൂചി, സർവ്വവിജ്ഞാന കോശം
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / उपाधि

अर्थ : किसी पद का विशेष नाम या संज्ञा।

उदाहरण : ब्रिगेडियर एक पदनाम है।

पर्यायवाची : पदनाम


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఉన్నతస్థానంలో నున్న పదవి.

బ్రిగేడియర్ ఒక పదవిపేరు.
పదవిపేరు

ಯಾವುದೇ ಪದದ ವಿಶೇಷ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ನಾಮಪದ

ಬ್ರಿಗೇಡಿಯರ್ ಅನ್ನುವುದು ಒಂದು ನಾಮಪದ
ನಾಮಪದ

କୌଣସି ପଦର ବିଶେଷ ନାମ ବା ସଂଜ୍ଞା

ବ୍ରିଗେଡିଏର ଏକ ପଦନାମ
ପଦନାମ

एकाद्या अधिकाराचा निर्देश करणारी संज्ञा.

मुख्याध्यापक हे एक पदनाम आहे.
पदनाम

Identifying word or words by which someone or something is called and classified or distinguished from others.

appellation, appellative, denomination, designation

কোনো পদের বিশেষ নাম বা সংজ্ঞা

ব্রিগেডিয়ার একটি পদনাম
পদনাম

பதவியின் பெயர்

பிரிகேடியர் என்பது பதவி பெயர் ஆகும்
பதவி பெயர்

ഏതെങ്കിലും പദവിയുടെ പേര് അല്ലെങ്കില്‍ നാമം

ബ്രിഗേഡിയര്‍ എന്നത് ഒരു സ്ഥാനപ്പേരാകുന്നു.
സ്ഥാനപ്പേര്
४. संज्ञा / समूह

अर्थ : विशिष्ट रूप से व्यवस्थित की गई जानकारियों का संग्रह।

उदाहरण : विश्वकोश, शब्दकोश आदि कोश के प्रकार हैं।

पर्यायवाची : कोश, कोष


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

विशिष्ट मांडणी असलेला माहितीचा साठा.

ज्ञानकोश, शब्दकोश हे कोशांचे प्रकार आहेत.
कोश

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।