 |
अभिजन संज्ञा
अर्थ : एक घर के लोग या एक ही कर्ता के अधीन या संरक्षण में रहने वाले लोग।
उदाहरण :
मेरा परिवार साथ में बैठकर खाना खाता है।
पर्यायवाची : कुटुंब, कुटुम्ब, कुनबा, कुरमा, घर, परिवार, परिवारजन, फैमली, फैमिली
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಒಂದು ಮನೆಯ ಜನರು ಅಥವಾ ಒಂದು ದೇವರ ಅಧೀನದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುವ ಜನರು
ನಮ್ಮ ಪರಿವಾರದವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕುಳತು ಊಟಮಾಡುತ್ತಾರೆ.ಅವಿಭಕ್ತಕುಟುಂಬ, ಏಕವಂಶೀಯಕುಟುಂಬ, ಒಟ್ಟುಕುಟುಂಬ, ಕುಟುಂಬ, ಕೂಡು ಕುಟುಂಬ, ಕೌಟುಂಬಿಕ, ಗೃಹಪ್ರಧಾನ ಕುಟುಂಬ, ಪರಿವಾರ, ಮನೆ, ಮನೆತನ, ಸಂಸಾರ
கணவனும் மனைவியும் தம் குழந்தையோடு சில சமயம் தங்கள் பெற்றோரோடு அல்லது உடன் பிறந்தவரோடு கூடி வாழும் சமூக ஏற்பாடு.
நான் என் குடும்பத்துடன் சாப்பிட உட்கார்தேன்குடும்பம்
ഒരേ വീട്ടിലെ ജനങ്ങള്.
എന്റെ വീട്ടുകാര് ഒരുമിച്ചിരുന്നു ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു.കുടുംബം, കുടുംബവൃത്തം, കുടുംബാങ്ങങ്ങള്, ഗോത്രം, തലമുറ, പുത്രകളത്രാദികള്, ഭര്ത്താവും, ഭാര്യയും, മക്കളും, വംശം, വംശജര്
अर्थ : वह स्थान जहाँ किसी का जन्म हुआ हो।
उदाहरण :
इस प्रपत्र में आप अपनी जन्मस्थली भी भरिए।
राम का जन्मस्थान अयोध्या है।
पर्यायवाची : आजान, उतन्न, जन्म भूमि, जन्म स्थान, जन्मभूमि, जन्मस्थली, जन्मस्थान, मातृ भूमि, मातृभूमि
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಜನ್ಮಸಿರುವರು
ಈ ಅರ್ಜಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬರೆಯಿರಿರಾಮನ ಜನ್ಮ ಭೂಮಿ ಅಯೋಧ್ಯೆ.ಜನುಮ ಭೂಮಿ, ಜನುಮ ಸ್ಥಳ, ಜನುಮ ಸ್ಥಾನ, ಜನುಮ-ಭೂಮಿ, ಜನುಮ-ಸ್ಥಳ, ಜನುಮ-ಸ್ಥಾನ, ಜನುಮಭೂಮಿ, ಜನುಮಸ್ಥಳ, ಜನುಮಸ್ಥಾನ, ಜನ್ಮ ಭೂಮಿ, ಜನ್ಮ ಸ್ಥಳ, ಜನ್ಮ ಸ್ಥಾನ, ಜನ್ಮ-ಭೂಮಿ, ಜನ್ಮ-ಸ್ಥಳ, ಜನ್ಮ-ಸ್ಥಾನ, ಜನ್ಮಭೂಮಿ, ಜನ್ಮಸ್ಥಳ, ಜನ್ಮಸ್ಥಾನ, ಹುಟ್ಟಿದ ಜಾಗ, ಹುಟ್ಟಿದ ಭೂಮಿ, ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಳ, ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಾನ, ಹುಟ್ಟಿದ-ಜಾಗ, ಹುಟ್ಟಿದ-ಭೂಮಿ, ಹುಟ್ಟಿದ-ಸ್ಥಳ, ಹುಟ್ಟಿದ-ಸ್ಥಾನ, ಹುಟ್ಟಿದಭೂಮಿ, ಹುಟ್ಟಿದಸ್ಥಳ, ಹುಟ್ಟಿದಸ್ಥಾನ
ஒருவர் பிறந்த ஊர் அல்லது பகுதியைக் குறிப்பது
இந்த விண்ணப்பத்தில் தாங்கள் தங்களின் பிறந்த இடத்தையும் நிரப்புங்கள் இராமரின் பிறந்த இடம் அயோத்தியா ஆகும்பிறந்த இடம், பிறந்த பூமி, பிறந்தயிடம், பிறப்பிடம்
अर्थ : घर का अगुआ या बड़ा आदमी।
उदाहरण :
हम अपने अभिजन का आदर करते हैं।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
कुटुंबात निर्णय घेण्याचा अधिकार असलेली व घरातील सर्व व्यवस्था पाहणारी व्यक्ती.
घराच्या कर्त्याला असे बोलणे तुला शोभत नाही.कर्ता
பெரியார், பெரியவர்கள்
பெரியவர்கள் வார்த்தைக்கு நாம் எப்பொழுதும் மரியாதை கொடுக்க வேண்டும்.பெரியவர்கள், பெரியார்
വീട്ടിലെ കാരണവര് അല്ലെങ്കില് ഏറ്റവും വലിയ മനുഷ്യന്.
നാം നമ്മുടെ പൂര്വ്വികരെ ആദരിക്കുന്നു.കാരണവര്, പൂര്വ്വികര്
अर्थ : ख्यात होने की अवस्था या भाव।
उदाहरण :
सचिन तेंदुलकर ने क्रिकेट से ख्याति और पैसा दोनों अर्जित किए हैं।
पर्यायवाची : अपदेश, अभिख्या, अभिख्यान, आख्या, आख्याति, कीर्ति, ख्याति, जस, नाम, नामवरी, नेकनामी, प्रख्याति, प्रचार, प्रतिख्याति, प्रतिष्ठा, प्रतीति, प्रसिद्धि, बिरद, यश, विख्याति, विरद, विरुद, शोहरत, सुख्याति, सुयश
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
चौपाल