पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अफलित शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अफलित   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जिसका कोई फल या परिणाम न हो।

उदाहरण : मैं उसे समझाने का निष्फल प्रयत्न करता रहा।
नए उपग्रह का प्रक्षेपण निष्फल हो गया।

पर्यायवाची : अंबिरथा, अकृतार्थ, अपरिणामी, अफल, असफल, असिद्ध, नाकाम, निरर्थक, निष्फल, परिणामरहित, फलरहित, बेकार, बेनतीजा, विफल, व्यर्थ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఉపయోగం లేకపోవడం.

కొత్త ఉపగ్రహాల యొక్క ప్రక్షేపణ నిష్ఫలమై పోయింది
నిరర్థకమైన, ఫలం లేకపోవడం, ఫలరహితమైన, విఫలమైన, వ్యర్ధమైన, సాఫలకాకపోయిన

ಯಾವುದೋ ಒಂದರ ಫಲ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮ ವಿಲ್ಲವೊ

ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಬುದ್ಧಿ ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಸಫಲನಾದೆ.
ಅಸಫಲ, ನಿರರ್ಥಕ, ಪರಿಣಾಮ ಉಂಟುಮಾಡದ, ಫಲವಿಲ್ಲ, ವಿಫಲ, ವ್ಯರ್ಥ, ಸೋತೆ

ଯାହାର କୌଣସି ଫଳ ବା ପରିଣାମ ନାହିଁ

ମୁଁ ତାକୁ ବୁଝେଇବାରେ ନିଷ୍ଫଳ ହେଲି
ଅସିଦ୍ଧ, ନିରର୍ଥକ, ନିଷ୍ଫଳ, ବିଫଳ, ବ୍ୟର୍ଥ

ज्यात काही फायदा नाही असा.

त्याचे सर्व प्रयत्न निरर्थक ठरले.
निरर्थक, निष्फळ

Not successful. Having failed or having an unfavorable outcome.

unsuccessful

যার কোনো ফল বা পরিণাম নেই

আমি তাকে বোধানোর নিষ্ফল প্রচেষ্টা করছিলামনতুন উপগ্রহের উত্ক্ষেপণ অসফল হল
অসফল, নিরর্থক, নিষ্ফল, ব্যর্থ

உபயோகமில்லாத,பயனற்ற

நான் அவனை சம்மதிக்க வைப்பதற்காக பயனற்ற முயற்சிகளை மேற்கொண்டேன்.
உபயோகமில்லாத, பயனற்ற

ഒരു ഫലവും അല്ലെങ്കില്‍ പ്രയോജനവും ഇല്ലാതാവുക

ഞാന്‍ അവനെ മനസിലാക്കിക്കുവാന്‍ നിഷ്ഫലമായ ശ്രമം നടത്തുന്നു പുതിയ ഉപഗ്രഹത്തിന്റെ വിക്ഷേപണം നിഷ്ഫലമായി
നിഷ്ഫലമായ, വ്യർഥമായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें फल न हो या न लगते हों।

उदाहरण : इन अफल पौधों को केवल शोभा के लिए लगाया गया है।

पर्यायवाची : अफल, अवकेशी, पंड, पण्ड, फलरहित, फलविहीन, फलहीन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పండ్లు కాయనటువంటి

ఈ పండ్లులేని మొక్కలు కేవలం అందంకోసం పెంచుకుంటారు.
పండ్లులేని, ఫలాలులేని

ଯେଉଁଥିରେ ଫଳ ଧରେନାହିଁ ବା ହୋଇନାହିଁ

ଏହି ଅଫଳନ୍ତି ଗଛଗୁଡ଼ିକ କେବଳ ଶୋଭା ବଢ଼ାଇବାପାଇଁ ଲଗାଯାଇଛି
ଅଫଳନ୍ତି, ଫଳବିହୀନ, ଫଳରହିତ, ଫଳହୀନ

ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಫಲ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲವೋ ಅಥವಾ ಫಲವಿಲ್ಲವೋ

ಫಲವಿಲ್ಲದ ಈ ಗಿಡಗಳನ್ನು ಕೇವಲ ಶೋಭೆಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ನೆಡಲಾಗಿದೆ.
ಫಲರಹಿತ, ಫಲರಹಿತವಾದ, ಫಲರಹಿತವಾದಂತ, ಫಲರಹಿತವಾದಂತಹ, ಫಲವಿಲ್ಲದ, ಫಲವಿಲ್ಲದಂತ, ಫಲವಿಲ್ಲದಂತಹ, ಫಲಹೀನ, ಫಲಹೀನವಾದ, ಫಲಹೀನವಾದಂತ, ಫಲಹೀನವಾದಂತಹ

Not fruitful. Not conducive to abundant production.

unfruitful

যাতে ফল নেই

এই ফলবিহীন গাছগুলো কেবল শোভা বাড়াবার জন্য লাগানো হয়েছে
অফল, ফলবিহীন

காய்க்காத

இந்த காய்க்காத மரம் வெறும் அழகிற்காக வளர்க்கப்படுகிறது.
காய்க்காத

ഫലം ഇല്ലാത്ത.

ഈ ഫലഹീനമായ ചെടികളെ വെറുതെ ശോഭയ്ക്കു വേണ്ടിയാണ് നിര്ത്തുന്നത്.
കായ്ക്കാത്ത, ഫലഹീനമായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।