पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अप्रतिपन्न शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अप्रतिपन्न   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो कर्तव्य ज्ञान से रहित हो या जिसे अपने कर्तव्य का ज्ञान न हो।

उदाहरण : अप्रतिपन्न व्यक्ति को नौकरी से निकाल दिया गया है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎవరికైనా కర్తవ్యం లేనటువంటి

పనిచేతకాని వ్యక్తిని నౌకరు పని నుండి తొలగించారు.
పనిచేతకాని

ಯಾರು ಕರ್ತವ್ಯ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ರಹಿತರಾಗಿದ್ದಾರೋ ಅಥವಾ ಯಾರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯದ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲವೋ

ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೆಲಸದಿಂದ ತೆಗೆಯಲಾಯಿತು.
ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಿಲ್ಲದ, ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಿಲ್ಲದಂತ, ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯಿಲ್ಲದ, ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ

ଯେ କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ଜ୍ଞାନରୁ ନିବୃତ ବା ନିଜ କର୍ତ୍ତବ୍ୟରେ ଜ୍ଞାନଶୂନ୍ୟ

ଅପ୍ରତିପନ୍ନ ବ୍ୟକ୍ତିକୁ ଚାକିରିରୁ ବାହାର କରି ଦିଆଗଲା
ଅପ୍ରତିପନ୍ନ

आपले कर्तव्य न जाणणारा.

कर्तव्य ठाऊक नसलेली व्यक्ती नोकरीला पात्र नाही.
कर्तव्य ठाऊक नसलेला, कर्तव्य न जाणणारा

যে কর্তব্যজ্ঞানরহিত বা যার নিজের কর্তব্যের জ্ঞান নেই

কর্তব্যজ্ঞানহীন ব্যক্তিকে চাকরি থেকে বার করে দেওয়া হয়েছে
কর্তব্যজ্ঞানহীন

கடமையை உணராதவன்

நாட்டில் கடமை உணர்வற்ற மக்கள் இருக்கின்றனர்.
கடமை உணர்வற்ற

കർത്തവ്യബോധമില്ലാത്ത

കർത്തവ്യബോധമില്ലാത്തവനെ ജോലിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്
കർത്തവ്യബോധമില്ലാത്ത
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो निर्धारित न हो।

उदाहरण : बंद के कारण सारी गाड़ियाँ अनिर्धारित समय पर चल रही हैं।

पर्यायवाची : अनिर्धारित, अनिश्चित, अप्रतीयमान


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకవేళ నిర్థారణ లేకపోతే.

బంద్ కరణంగా అన్నీ వాహనాలు అనిర్థారితమైన సమయంలో నడుస్తున్నాయి.
అనిర్థారితమైన, అనిశ్చయమైన, నిర్ణయింపబడని, వైకల్పికమైన

ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಬಾರದಿರುವ

ಈ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಸರ್ಕಾರ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾಲದವರೆಗೆ ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದೆ.
ಅನಿರ್ಣಿತ, ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ, ಅನಿರ್ಧಾರಿತ, ಅನಿಶ್ಚಿತ, ಸಂದಿಗ್ದ

ଯାହା ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ନୁହେଁ

ବନ୍ଦ ହେତୁ ସବୁ ଗାଡ଼ି ଅନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସମୟରେ ଚାଲୁଛନ୍ତି
ଅନିର୍ଦ୍ଧାରିତ, ଅନିଶ୍ଚିତ

नक्की नसलेला.

श्यामचे गावाहून येणे अनिश्चित आहे
अनिश्चित

যা নির্ধারিত নয়

বন্ধের কারণে সব গাড়িগুলি অনির্ধারিত সময়ে চলছে
অনির্ধারিত, অনিশ্চিত, অপ্রতিপন্ন, বৈকল্পিক

மாற்றத்திற்கு அல்லது சந்தேகத்திற்கு உள்ளவை.

பந்தின் காரணமாக பேருந்துகள் நிச்சியக்கப்படாத நேரத்தில் செல்கின்றன
நிச்சியக்கப்படாத, நிச்சியமற்ற, நிச்சியமில்லாத

ഉറപ്പു വരുത്തിയതല്ലാത്ത.

ബന്ദ് കാരണം എല്ലാ വണ്ടികളും നിശ്ചയിക്കപ്പെടാത്ത സമയത്ത് ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ഉറപ്പിച്ചിട്ടില്ലാത്ത, ക്രമപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലാത്ത, നിശ്ചയിക്കപ്പെടാത്ത, നിശ്ചിതമല്ലാത്ത

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।