पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अपहारक शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अपहारक   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : अपहरण करने वाला व्यक्ति।

उदाहरण : अपहरण-कर्त्ता ने पाँच लाख की फिरौती माँगी है।

पर्यायवाची : अपहरण कर्ता, अपहरण कर्त्ता, अपहरण-कर्ता, अपहरण-कर्त्ता, अपहरणकर्ता, अपहरणकर्त्ता, अपहर्ता, अपहारी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అపహరణ చేసే వ్యక్తి

అపహరణ చేసిన వ్యక్తి ఐదు లక్షలు ఇవ్వమని అడుగుతున్నాడు.
అపహరణవ్యక్తి

ଅପହରଣ କରିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଅପହରଣକାରୀମାନେ ତାଙ୍କୁ ଛାଡ଼ିବା ପାଇଁ ପାଞ୍ଚ ଲକ୍ଷ ଟଙ୍କା ଦାବି କଲେ
ଅପହରଣକର୍ତ୍ତା, ଅପହରଣକାରୀ

ಅಪಹರಣ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಅಪಹರಣಕಾರರು ಕರೆ ಮಾಡಿ ಐದು ಲಕ್ಷ ತಂದು ಕೊಡಬೇಕೆಂದು ಆಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು.
ಅಪಹರಣಕಾರರು, ಅಪಹರಿಸುವವ

अपहरण करणारी व्यक्ती.

अपहरणकर्त्याने पाच लाख रूपयांची खंडणी मागितली आहे.
अपहरणकर्ता, अपहर्ता

Someone who unlawfully seizes and detains a victim (usually for ransom).

abductor, kidnaper, kidnapper, snatcher

যে ব্যক্তি অপহরণ করে

অপহরণকারী পাঁচলাখ টাকার মুক্তিপণ চেয়েছে
অপহরণকারী, অপহারক

ஒருவருவர் வைத்திருப்பதை விசையுடன் அகற்றுதல் அல்லது எடுத்துக்கொள்ளுதல் பறித்தல்

அபகரிப்பவர்கள் ஐந்து லட்சம் பணம் கேட்டன்
அபகரிப்பவர்கள், திருடுதல், பிடுங்கள்

അപഹരിക്കുന്ന വ്യക്തി.

കൊള്ളക്കാരന്‍ അഞ്ചു ലക്ഷത്തിന്റെ മോചനദ്രവ്യം ചോദിച്ചു വാങ്ങി.
കൊള്ളക്കാരന്
२. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो चोरी करता हो।

उदाहरण : गाँव वालों ने चोर को रँगे हाथों पकड़ लिया।

पर्यायवाची : अपहर्ता, अपहारी, अर्थहर, अशित्र, कुसुमाल, चोट्टा, चोर, चौर, दिवाभीत, नकतंचर, नक्तञ्चर, नागरक, परिमोषक, रेरिहान, लुंटाक, लुण्टाक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇతరుల వస్తువులను తెలియకుండా తీసుకునేవాడు

గ్రామీణులు దొంగతనం చేస్తున్నప్పుడు చేతితో పట్టుకున్నాడు.
దొంగ

ଯେ ଚୋରୀ କରେ

ଗାଁ ଲୋକମାନେ ଚୋରି କଲାବେଳେ ଚୋରକୁ ଧରିଲେ
ଚୋର, ତସ୍କର

दुसर्‍याची वस्तू त्याच्या नकळत जबरदस्तीने लुबाडणारा माणूस.

लोकांनी चोराला पकडून पिटले
चोर, चोरटा

A criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it.

stealer, thief

যে চুরি করে

গ্রামের বাসিন্দারা চোরকে হাতেনাতে ধরে ফেলল
চোর, তস্কর

திருடுவதைத் தொழிலாகச் செய்பவன்.

கிராமத்து மக்கள் திருடனை நன்றாக அடித்தார்கள்
திருடன்

മോഷണം നടത്തുന്ന ആള്.

ഗ്രാമവാസികള്‍ കള്ളനെ മുതുകത്തിടിച്ച്‌ മര്ദ്ദിച്ചു.
അപഹര്ത്താവ്‌, കക്കുന്നവന്‍, കള്ളന്‍, ചോരന്, തസ്കരന്‍, പരാസ്കന്ദി, മോഷ്ടാവ്‌, ഹന്താവ്‌
३. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जिसका पेशा ही लूटना हो या जो लोगों को लूटता हो।

उदाहरण : लुटेरों ने पूरी बस को लूट लिया।

पर्यायवाची : अपहर्ता, अपहारी, ढास, पाटच्चर, लुंटाक, लुटनिहार, लुटवैया, लुटेरा, लुण्टाक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అది ఎవరి వృత్తి అయితే దొంగిలిచుటో లేదా ప్రజలని దొచుకూంటారో.

దోపిడిదారులు పూర్తి బస్సును దోచుకోన్నారు.
చోరుడు, దొంగ, దోపిడిదారులు

ଯାହାର ବୃତ୍ତି ଚୋରିକରିବା କିମ୍ବା ଯେ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଲୁଟେ

ଚୋରମାନେ ପୂରା ବସ୍‌କୁ ଲୁଟିନେଲେ
ଅପହରଣ କରିବା, ଚୋରି କରିବା, ଲୁଟିବା

ಜನರನ್ನು ಸುಲಿಗೆ ಮಾಡುವ ವೃತ್ತಿಯನ್ನುಳ್ಳವ

ಕೊಳ್ಳೆಗಾರನು ಬಸ್ಸಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಕೊಳ್ಳೆ ಹೊಡೆದ.
ಕೊಳ್ಳೆಗಾರ, ದಾಳಿಗಾರ, ಲೂಟಿಗಾರ, ಸುಲಿಗೆ ಮಾಡುವವ, ಸೂರೆ ಹೊಡೆಯುವ

लोकांना लुटणारी व्यक्ती.

या रानात एक लुटारूंची टोळी आहे
लुटारू

Someone who attacks in search of booty.

marauder, piranha, predator, vulture

যে লুঠপাট করে

লুঠেরারা পুরো বাস লুঠে নিল
লুঠেরা

எவன் மற்றவர்களின் பொருள்களை கொள்ளை அடிக்கிறானோ

கொள்ளைக்காரன் வீட்டிலுள்ள எல்லா பொருள்களையும் கொள்ளையடித்துவிடு_த்த்_.
கொள்ளைக்காரன்

ജനങ്ങളെ കൊള്ളയടിക്കുന്നതു തൊഴിലാക്കിയവന്

കൊള്ളക്കാര്‍ ബസുമുഴുവനും കൊള്ളയടിച്ചു.
കള്ളന്‍, കൊള്ളക്കാരന്‍, പിടിച്ചുപറിക്കാരന്
४. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो डाका डालता हो।

उदाहरण : पुलिस मुठभेड़ में एक डाकू मारा गया।

पर्यायवाची : अपहारी, डकैत, डाकू, ढास, दस्यु


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దొంగతనము చేయు వ్యక్తి.

పోలీసులు బందిపోటు దొంగలను పట్టుకున్నారు.
దొంగ, దోపిడి దొంగ, బందిపోటు దొంగ

ಲೂಟಿ ಅಥವಾ ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡುವವನು

ಗುಂಪು-ಘರ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಲೀಸರು ಒಬ್ಬ ದರೋಡೆಕೋರನನ್ನು ಸಾಯಿಸಿದರು.
ಕಳ್ಳ, ದರೋಡೆಕಾರ, ಲೂಟಿಗಾರ, ಸುಲಿಗೆಕಾರ

ଯେ ଚୋରି ଡକାୟତି କରେ

ପୋଲିସ ଧସ୍ତାଧସ୍ତିରେ ଜଣେ ଡାକୁ ମରିଗଲା
ଚୋର, ଡକାଇତ, ଡାକୁ, ଦସ୍ୟୁ

धाक दाखवून लोकांना लुटणारी व्यक्ती.

दरोडेखोरांनी दागिन्यांचे दुकान लुटले
डाकू, दरोडेखोर

A thief who steals from someone by threatening violence.

robber

যে ডাকাতি করে

পুলিসি হামলায় এক ডাকাত মারা গেল
ডাকাত, দস্যু

யார் ஒருவன் கொள்ளையடிக்கிறானோ

காவலர்கள் கொள்ளைக்காரனைப் பிடித்தனர்.
கொள்ளைக்காரன்

കൊള്ള നടത്തുന്നവന്.

പോലീസുമായുള്ള ഏറ്റുമുട്ടലില്‍ ഒരു കൊള്ളക്കാരന്‍ കൊല്ലപ്പെട്ടു.
കൊള്ളക്കാരന്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।