 |
अन्यपुरुष संज्ञा
अर्थ : व्याकरण में वक्ता और श्रोता को छोड़कर वह पुरुष जिसके बारे में कुछ कहा जाता है।
उदाहरण :
वह, वे, यह, ये अन्यपुरुष के रूप हैं।
पर्यायवाची : अन्य पुरुष
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
వ్యాకరణంలో ఇతరులను పిలవడానికి ఉపయోగించేది
అతడు, వారు, ఇతడు, అది ప్రధమ పురుష రూపంలో ఉన్నాయి.ప్రధమ పురుష
ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಕೇಳುವವಆಲಿಸುವವರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಅಲ್ಲಿ ಇರುವ ಪುರುಷನ ಬಗ್ಗೆ ಏನನ್ನೋ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ
ಅವನು, ಅವರು ಮುಂತಾದವು ಎರಡನೇ ಪುರುಷನನ್ನು ಸಂಭೋಧಿಸುವ ಶಬ್ದಗಳು.ಎರಡನೇ ಪುರುಷ, ಭಿನ್ನ ಪುರುಷ
ବ୍ୟାକରଣରେ ବକ୍ତା ଓ ଶ୍ରୋତାଙ୍କୁ ଛାଡ଼ି ଯେଉଁ ପୁରୁଷ ବିଷୟରେ କିଛି କୁହାଯାଏ
ସେ, ସିଏ, ସେମାନେ, ଇଏ, ଏମାନେ, ଏହା ତୃତୀୟ ପୁରୁଷର ବିଭିନ୍ନ ରୂପତୃତୀୟ ପୁରୁଷ
व्याकरणात वक्ता व श्रोता सोडून ज्याज्या बद्दल बोलले जाते ते.
तो,ती,ते हे तृतीय पुरूषचे प्रकार आहेततृतीय पुरूष
Pronouns and verbs that are used to refer to something other than the speaker or addressee of the language in which they occur.
third personব্যকরণে বক্তা এবং শ্রোতা ছাড়া সেই পুরুষ যার সম্পর্কে কিছু বলা হয়
সে,তিনি,এ,ও প্রবৃতি প্রথম পুরুষের রূপপ্রথম পুরুষ
இலக்கணத்தில் பேசுபவர், கேட்பவர், பேசப்படுபவர் ஆகியவற்றில் மூன்றாம் இடத்தில் உள்ள நபர்
அவன், அவர்கள், இவன், இவர்கள், மற்றொருவன் என்ற படர்க்கை இடத்தில் வரக்கூடியதுமற்றொருவன்
വ്യാകരണത്തില് പറയുന്ന അല്ലെങ്കില് കേള്ക്കുന്ന ആള് അല്ലാതെ മറ്റൊരാളെ കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും പറയുക
അവന് അവള് അത്, അവര് അവ, ഇവന് ഇവള് ഇത്, ഇവര് ഇവ എന്നിവ അന്യപുരുഷന് ആകുന്നുഅന്യപുരുഷന്
अर्थ : स्त्रियों के लिए अपने पति के अतिरिक्त दूसरा पुरुष।
उदाहरण :
मोहन ने अपनी पत्नी के ऊपर परपुरुष के साथ घूमने का झूठा आरोप लगाया।
पर्यायवाची : ग़ैर आदमी, ग़ैर मरद, ग़ैर मर्द, गैर आदमी, गैर मरद, गैर मर्द, परपुरुष, पराया मर्द
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
రక్తసంబంధం కాని ఒక పరాయి మొగవాడు
మోహన్ తన భార్య కంటే పై స్థానంలో వున్న పరపురుషుడితో పాటూ తిరుగుతున్నట్లు పాటూ తిరుగుతున్నట్లు అబద్దపు ఆరోపణలు వున్నాయి.ఇతరపురుషుడు, పరపురుషుడు, వేరే పురుషుడు
ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ନିଜ ସ୍ୱାମୀଙ୍କ ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ ପୁରୁଷ
ମୋହନ ତା ସ୍ତ୍ରୀ ଉପରେ ପରପୁରୁଷ ସହିତ ବୁଲୁଥିବାର ମିଛ ଦୋଷ ଲଗାଇଲାପରପୁରୁଷ
नवरा, भाऊ इत्यादी जवळचे आप्त सोडून इतर माणूस.
जुन्याकाळी परपुरुषाशी बोलणे हे स्त्रियांकरता वर्ज्य होतेपरपुरुष
একজন স্ত্রীর জীবনে নিজের স্বামী ছাড়া অন্য পুরুষ
"মোহন নিজের স্ত্রী উপর পরপুরুষের সাথে ঘোরার মিথ্যে আরোপ লাগাচ্ছে"অন্য পুরুষ, পরপুরুষ
பெண்களுக்கு தன்னுடைய கணவனை தவிர மற்றொரு நபர்
மோகன் தன்னுடைய மனைவியை மற்ற ஆண்களுடன் சுற்றுவதாக குற்றச்சாட்டுக் கூறினான்மோகன் தன்னுடைய மனைவியின் மீது மற்ற ஆண்களுடன் சுற்றுவதாக பொய் குற்றச்சாட்டு கூறினான்மற்ற ஆண்
ഭര്ത്താവിനെ കൂടാതെ സ്ത്രീബന്ധം പുലര്ത്തുന്ന അന്യപുരുഷന്
മോഹന് തന്റെ ഭാര്യ പര പുരുഷനുമായിട്ട് ചുറ്റി കറങ്ങുന്നു എന്ന തെറ്റായ ആരോപണം ഉന്നയിച്ചുപരപുരുഷന്
चौपाल