पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अन्यथा शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अन्यथा   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

अर्थ : वह जो सत्य न हो।

उदाहरण : ऊँची आवाज़ में बोलने से असत्य कभी सत्य नहीं होगा।
असत्य बोलना पाप है।

पर्यायवाची : अनृत, अनेरा, अवितत्थ, असत्, असत्य, झूठ, मिथ्या


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సత్యం కాకపోవడం.

అసత్యం అనేది అనేక కష్టాలకు దారితీస్తుంది
అనృతం, అబద్దం, అసత్యం, ఆలం, కల్ల, కల్లబొల్లిమాట, కాఱు, నసుకు, పొల్లాపు, వ్యళీకం

ଯାହା ସତ୍ୟ ନୁହେଁ

ମିଛ କହିବା ପାପ
ଅସତ୍ୟ, ମିଛ, ମିଥ୍ୟା

ಸತ್ಯವಲ್ಲದ ನೆಡೆ ಅಥವಾ ನುಡಿ

ಅಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದವರಿಗೆ ಪಾಪ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯಿದೆ.
ಅನೃತ, ಅಸತ್ಯ, ಸಟೆ, ಸುಳ್ಳು, ಹುಸಿ

जे खरे नाही ते.

असत्य कधीही टिकू शकत नाही
अनृत, असत्य, खोटे, झूट, मिथ्या

The state of being false or untrue.

Argument could not determine its truth or falsity.
falseness, falsity

সেই বিষয় যা সত্য নয়

অসত্য বলা পাপ
অনৃত, অসত্য, মিথ্যা

பிறரை நம்பச் செய்வதற்காகத் திரித்துக் உண்மையில்லாத செய்திகளைக் கூறப்படுவது.

பொய் தகவல்களை தெரிவிப்பது ஆபத்தானது
கள்ளம், புரட்டு, புளுகு, பொய், போலி

സത്യമല്ലാത്തത്.

കള്ളം പറയുന്നത് പാപമാണ്.
അസത്യം, കള്ളം, നുണ, വ്യാജം

अन्यथा   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो प्रकृति, प्रवृत्ति, स्थिति आदि के विचार से किसी के मुकाबले में या दूसरे पक्ष में हो।

उदाहरण : मैं उससे जो कहता हूँ वह उसके ठीक विपरीत काम करता है।

पर्यायवाची : उलट, उलटा, उल्टा, ख़िलाफ़, खिलाफ, प्रतिकूल, विपरीत, विरुद्ध


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చెప్పిన పని చేయకపోగా మరో పని చేయడం

నేను తన గురించి చెప్పుతున్నాను, అతడు ఖచ్చితంగా విరుద్దమైన పని చేస్తాడు.
ప్రతికూలమైన, భిన్నమైన, విరుద్ధమైన, వైరుధ్యమైన, వ్యతిరేకమైన

ଯେ ପ୍ରକୃତି, ପ୍ରବୃତ୍ତି, ସ୍ଥିତିଆଦିର ବିଚାରରେ ଅନ୍ୟର ପକ୍ଷ ଗ୍ରହଣ କରେ

ମୁଁ ତାକୁ ଯାହା କହେ ସେ ତାର ଠିକ୍‌ ବିପରୀତ କାମ କରେ
ଓଲଟା, ପ୍ରତିକୂଳ, ବିପରୀତ

ಯಾವುದೇ ಒಂದು ವಸ್ತು ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಗೆ ತೀರಾ ಭಿನ್ನವಾದ ಗುಣ, ಪರಿಸರ, ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯ ಅವಸ್ಥೆ

ಅವರದು ಅನ್ಯಾಯಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಹೋರಾಟ.
ಅಭಿಮುಖದ, ಅಭಿಮುಖದಂತ, ಅಭಿಮುಖದಂತಹ, ಎದುರುಬದುರಾದ, ಎದುರುಬದುರಾದಂತ, ಎದುರುಬದುರಾದಂತಹ, ವಿರುದ್ದ ಬಗೆಯ, ವಿರುದ್ದ ಬಗೆಯಂತ, ವಿರುದ್ದ ಬಗೆಯಂತಹ, ವಿರುದ್ದವಾದ, ವಿರುದ್ದವಾದಂತ, ವಿರುದ್ದವಾದಂತಹ, ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾದ, ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾದಂತ, ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾದಂತಹ

Altogether different in nature or quality or significance.

The medicine's effect was opposite to that intended.
It is said that opposite characters make a union happiest.
opposite

যে প্রকৃতি,প্রবৃত্তি,স্হিতি ইত্যাদির বিচারে অন্য পক্ষে অবস্হান করে

আমি ওকে যা বলি ও তার ঠিক বিপরীত কাজ করে
উল্টো, প্রতিকূল, বিপরীত

പ്രകൃതി, പ്രവൃത്തി, പരിതസ്ഥിതി എന്നിവയെ ആശ്രയിച്ച് മറ്റുള്ളവരുടെ പക്ഷത്ത് നില്ക്കുക.

അവനോട് എന്ത് പറഞ്ഞാലും അവന്‍ അതിന്റെ നേരെ വിപരീതമായ രീതിയിലെ ചെയ്യൂ.
പ്രതികൂലമായ, വിപരീതമായ, വിരുദ്ധമായ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।