पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अन्तरित शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अन्तरित   विशेषण

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जो अंदर का हो।

उदाहरण : वह मानव की भीतरी शारीरिक संरचना का अध्ययन कर रहा है।

पर्यायवाची : अंतः, अंतरंग, अंतरित, अंतरीय, अंतर्वर्ती, अंतस्थ, अंतस्थिति, अंदरूनी, अन्तः, अन्तरंग, अन्तरीय, अन्तर्वर्ती, अन्तस्थ, अन्तस्थिति, अन्दरूनी, अबाह्य, आंतरिक, आन्तरिक, आभ्यंतर, आभ्यंतरिक, आभ्यन्तर, आभ्यन्तरिक, भीतरी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

లోపల ఉండు.

అతడు మానవుని అంతర్గత నిర్మాణాన్ని అధ్యాయనం చేస్తున్నాడు.
అంతరంగమైన, అంతర్గతమైన, ఆంతరికమైన

ಒಳಗಡೆ ಇರುವಂತಹದ್ದು

ಮಾನವನ ಆಂತರಿಕ ಶರೀರದ ಸಂರಚನೆಯನ್ನು ಕುರಿತು ಅಧ್ಯಯನಗಳು ನಡೆದಿವೆ.
ಆಂತರಿಕ, ಆಂತರಿಕವಾದ, ಆಂತರಿಕವಾದಂತ, ಆಂತರಿಕವಾದಂತಹ

ଯାହା ଭିତରର

ସେ ମଣିଷର ଆଭ୍ୟନ୍ତର ଶାରୀରିକ ସଂରଚନାର ଅଧ୍ୟୟନ କରୁଛି
ଅନ୍ତରଙ୍ଗ, ଅନ୍ତର୍ବତ୍ତୀ, ଅନ୍ତସ୍ଥ, ଆନ୍ତରିକ, ଆଭ୍ୟନ୍ତର, ଭିତରର

आत असलेला.

तो मानवी शरीराच्या आतील संरचनेचा अभ्यास करत आहे.
अंतःस्थ, अंतःस्थित, अंतर्गत, आंतर, आतचा, आतला, आतील

Happening or arising or located within some limits or especially surface.

Internal organs.
Internal mechanism of a toy.
Internal party maneuvering.
internal

যা অন্তরের

সে মানুষের অন্তর্বর্তী শারীরিক গঠন অধ্যয়ন করছে
অন্তঃ, অন্তর্বর্তী, ভেতরের

உள்ளே இருக்கிற உடலின்

அவன் மனிதனின் உடலின் உள்ளேயுள்ள உறுப்புகளின் அமைப்பை படித்துகொண்டிருக்கிறார்.
உள்ளேயுள்ள

ഉള്ളിലുള്ളത്.

അവന്‍ മനുഷ്യന്റെ ആന്തരികമായ ശരീരഘടനയെ കുറിച്ചു പഠിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അകത്തുള്ള, ആന്തരികമായ, ഉള്ളിലുള്ള

बाहर का या बाहर से संबंधित।

आपका रोगी बाह्य कक्ष में भर्ती है।
बहिरंग, बाहरी, बाह्य
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो छिपा हुआ हो।

उदाहरण : उसने इस मामले से संबंधित एक गुप्त बात बताई।

पर्यायवाची : अंतरित, अग्यात, अजगैबी, अज्ञात, अदीठ, अध्यस्त, अनुगुप्त, अपरछन, अप्रकाश, अप्रकाशमान, अप्रकाशित, अप्रगट, अप्रत्यक्ष, अप्रथित, अभिगुप्त, अवगाढ़, अविदित, अव्यक्त, अव्याकृत, असंसूचित, आच्छन्न, आच्छादित, आप्रच्छन्न, आवेष्टित, ख़ुफ़िया, खुफिया, गुप्त, गूढ, गूढ़, छिपा, निभृत, पोशीदा, प्रच्छन्न, रूपोश, सीक्रेट


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎవరికీ తెలియని మర్మం దాగిఉండుట.

రక్షకభటులు దొంగల దగ్గర రహస్యమైన విషయాలను రాబట్టారు.
ఏకతమైన, గుంభనమైన, గుట్టు అయిన, గుప్తకరమైన, గుప్తమైన, దాగిఉన్న, నిగూఢమైన, మర్మమైన, మఱుగుబాటైన, రహస్యమైన

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲವೇ ಜನರಲ್ಲಿ ಗುಟ್ಟಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿ

ಪೋಲಿಸ್ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಭೂಗತ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗುಪ್ತವಾದ ಸಭೆಯೊಂದು ನಡೆಯಿತು.
ಗುಟ್ಟಿನ, ಗುಟ್ಟಿನಂತ, ಗುಟ್ಟಿನಂತಹ, ಗುಪ್ತವಾದ, ಗುಪ್ತವಾದಂತ, ಗುಪ್ತವಾದಂತಹ, ಗೂಢವಾದ, ಗೂಢವಾದಂತ, ಗೂಢವಾದಂತಹ, ಗೋಪ್ಯದ, ಗೋಪ್ಯದಂತ, ಗೋಪ್ಯದಂತಹ, ಪ್ರಚ್ಫನ್ನ, ಪ್ರಚ್ಫನ್ನವಾದ, ಪ್ರಚ್ಫನ್ನವಾದಂತ, ಪ್ರಚ್ಫನ್ನವಾದಂತಹ, ರಹಸ್ಯದ, ರಹಸ್ಯವಾದ, ರಹಸ್ಯವಾದಂತ, ರಹಸ್ಯವಾದಂತಹ

ଯେ ଲୁଚି ରହିଛି

ସେ ଏହି ମାମଲା ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଏକ ଗୁପ୍ତ କଥା କହିଲେ
ଅଜ୍ଞାତ, ଅପ୍ରକାଶ, ଗୁପ୍ତ, ଲୁଚାଛପା

प्रकट नाही असा.

त्याला त्यांच्या गोटातील गुप्त बातमी कळली
अंतःस्थ, अंतस्थ, खाजगी, खासगी, गुप्त

যা লুকানো থাকে

ও এই বিষয়ের সঙ্গে সম্পর্কিত একটি গোপন কথা বলল
অন্তরিত, অপ্রত্যক্ষ, আচ্ছন্ন, আজগুবি, গোপন, নিভৃত

சம்பந்தப்பட்ட ஒருசிலரைத் தவிரப் பிறர் அறியாதபடி ஒன்றைச் செய்யும் நிலை.

அவன் இந்த பிரச்சனைப் பற்றி இரகசியமான செய்திகளைச் சொன்னான்
இரகசியமான, மறைக்கப்பட்ட, ரகசியமான

ഒളിച്ചിരിക്കുന്ന.

അവന്‍ ഈ പ്രശ്നത്തെ സംബന്ധിക്കുന്ന ഒരു രഹസ്യമായ കാര്യം പറഞ്ഞു.
രഹസ്യമായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो अपने पहले स्थान से हटाकर दूसरे स्थान पर कर, रख या भेज दिया गया हो।

उदाहरण : स्थानांतरित व्यक्ति कल से कार्यालय आयेगा।

पर्यायवाची : अंतरित, अपवाहित, अपोहित, स्थानांतरित, स्थानान्तरित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తమ స్థానం నుండి వేరొక స్థానానికి వెళ్ళినటువంటి.

బదిలీయైన వ్యక్తి ఈ రోజు నుండి కార్యాలయానికి వస్తాడు.
బదిలీయైన, స్థానచలనమైన

ଯାହାକୁ ନିଜର ପ୍ରଥମ ସ୍ଥାନରୁ ହଟେଇ ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନକୁ ପଠେଇ ଦିଆଯାଇଛି

ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ ବ୍ୟକ୍ତି କାଲିଠାରୁ ଅଫିସ୍‌ ଆସିବ
ଅନ୍ତରିତ, ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಮೂಲ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ದೂರವಾಗಿ ಬೇರೆ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗಿರುವುದು ಅಥವಾ ಕಳುಹಿಸಿರುವುದು

ವರ್ಗಾವಣೆಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಾಳೆಯಿಂದ ಬರುತ್ತಾರೆ.
ವರ್ಗಾವಾಣೆ

যাকে নিজের পূর্ব স্থান থেকে সরিয়ে অপর স্থানে রাখা বা পাঠিয়ে দেওয়া হয়েছে

স্থানান্তরিত ব্যক্তি কাল থেকে কার্যালয়ে আসবেন
স্থানান্তরিত

ஒரு இடத்திலிருந்து மற்றொரு இடத்திற்கு செல்லுதல்.

இடமாற்ற செய்யப்பட்ட மனிதர் நேற்றிலிருந்து அலுவலகம் வந்தார்
இடமாற்ற

സ്ഥലം മാറ്റപ്പെട്ട

സ്ഥലം മാറ്റപ്പെട്ട ആൾ നാളെ മുതൽ ഓഫീസിൽ വരും
സഥലം മാറ്റപ്പെട്ട
४. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : एक हाथ से दूसरे हाथ में गया हुआ या हस्तांतरण किया हुआ।

उदाहरण : हस्तांतरित कंपनी अभी बंद पड़ी है।

पर्यायवाची : अंतरित, हस्तांतरित, हस्तान्तरित


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకరి చేతిలో నుండి మరొకరి చేతిలోనికి మారడం

చెయ్యిమారిన కంపెనీ ఇప్పుడు మూతబడింది
చెయ్యిమారిన

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಕೈಯಿಂದ ಮತ್ತೊಬ್ಬರ ಕೈಯಿಗೆ ಬಂದಿರುವ ಅಥವಾ ಹಸ್ತಾಂತರವಾದ

ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದ ಕಂಪನಿಯು ಈಗ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ.
ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದ, ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದಂತ, ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದಂತಹ

ଗୋଟିଏ ହାତରୁ ଅନ୍ୟ ହାତକୁ ଦିଆଯାଇଛି ବା ହସ୍ତାନ୍ତରଣ କରାଯାଇଛି

ହସ୍ତାନ୍ତରିତ କମ୍ପାନୀ ଏବେ ବନ୍ଦ ହୋଇଛି
ହସ୍ତାନ୍ତରିତ

ज्याचे हस्तांतरण झाले आहे असा.

एखाद्या व्यक्तीला मिळालेल्या चेक दुसर्‍या व्यक्तीला हस्तांतरित करता येतो.
हस्तांतरित

এক হাত থেকে অন্য হাতে যাওয়া বা হস্তান্তর করা

হস্তান্তরিত কম্পানি এখন বন্ধ হয়ে পড়ে আছে
হস্তান্তরিত

கைமாறிய, இடமாற்றம் செய்யப்பட்ட

கைமாறிய நிறுவனத்திற்கு நஷ்டம் ஏற்பட்டது.
இடமாற்றம் செய்யப்பட்ட, கைமாறிய

കൈ മാറ്റം ചെയ്ത

കൈ മാറ്റം ചെയ്ത കമ്പനി ഇപ്പോൾ തന്നെ അട്ഞ്ഞ് കിടപ്പുണ്ട്
കൈ മാറ്റം ചെയ്ത

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।