 |
अनुसार विशेषण
अर्थ : जो किसी के अनुरूप या मुआफिक हो।
उदाहरण :
आपके अनुकूल कर्म करना मेरे वश में नहीं है।
उसका काम मुझे रास आता है।
पर्यायवाची : अनुकूल, अनुगत, अनुरूप, अनुसर, अविरुद्ध, अविरोधी, प्रवण, माफ़िक, माफिक, माफिक़, मुआफ़िक़, मुआफिक, मुताबिक, मुताबिक़, मुताबिक़, मुवाफिक, रास
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಒಬ್ಬರ ಸ್ವಭಾವಕ್ಕೆ ಹಿಡಿಸುವಂತಿರುವ ಅಥವಾ ಹಿತಕರವಾಗಿರುವ
ಇಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ವಾತವರಣವಿದೆ.ಅನುಕೂಲಕರ, ಅನುಕೂಲಕರವಾದ, ಅನುಕೂಲಕರವಾದಂತ, ಅನುಕೂಲಕರವಾದಂತಹ
अनुसार क्रिया-विशेषण
अर्थ : के मत से या की दृष्टि से।
उदाहरण :
वह मेरे अनुसार काम करना नहीं चाहता।
पर्यायवाची : अनुकूल, अप्रतीष, माफिक, माफिक़, मुआफ़िक़, मुआफिक, मुताबिक, मुताबिक़, मुताबिक़, हिसाब
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఆ దృష్టితో
అతను నన్ను అనుసరించి పని చేయాలనుకొంటాడుఅనుకూలమైన, అనుకూలించి, అనుకూలించు, అనుసరించి, అనుసారంగా
ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಮಾತಿನಂತೆ ಅಥವಾ ನಿಯಮದಂತೆ ಚಾಚು ತಪ್ಪದೆ ನಡೆಯುವುದು ಅಥವಾ ಪಾಲಿಸುವುದು
ನನ್ನ ಮಾತಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಈ ಕೆಲಸ ನಡೆಯಲಿಲ್ಲ.ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಅನುಸಾರವಾಗಿ, ತಕ್ಕಂತೆ, ಹಾಗೆ
பிறர் விருப்பம் வேண்டுகோள் போன்றவற்றுக்கு இசைதல்.
அவன் முதலாளி சொல்லுக்கு இணங்கி வேலை செய்ய விரும்பவில்லைஇணங்க, இணங்கி, ஒத்துழைக்க
അഭിപ്രായത്തില് നിന്ന് അല്ലെങ്കില് കാഴ്ചപ്പാടില് നിന്ന്.
അവന് എന്നെ അനുസരിച്ച് ജോലി ചെയ്യാന് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല.അനുകൂലിച്ച്, അനുസരിച്ച്, മാനിച്ച്
अनुसार संज्ञा
अर्थ : देखा-देखी किया जानेवाला कार्य।
उदाहरण :
अच्छे लोगों की अच्छी आदतों का अनुकरण उचित है।
पर्यायवाची : अनुकरण, अनुकार, अनुक्रिया, अनुगति, अनुगम, अनुगमन, अनुबंध, अनुबन्ध, अनुवर्तन, अनुसरण, अनुसृति, अनुहरण, नकल, नक़ल
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಇತರರನ್ನು ಅಥವಾ ಇತರ ಸಂಗತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡುವುದು
ಸಿನಿಮಾ ನಟ ನಟಿಯಯರನ್ನು ಯುವಜನತೆ ಅನುಕರಣಮಾಡುತ್ತಾರೆ.ಅನುಕರಣ
The act of imitating the behavior of some situation or some process by means of something suitably analogous (especially for the purpose of study or personnel training).
simulationவகுக்கப்பட்ட அல்லது ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்ட ஒரு கொள்கை திட்டம் முதலியவற்றை நடைமுறையில் தொடர்ந்து செயல்படுத்துதல் அல்லது மேற்கொள்ளுதல்.
நாம் நல்லவர்களை பின்பற்றுதல் அவசியமானதாகும்கடைபிடித்தல், பின்பற்றுதல்
अर्थ : किसी कार्य के अंत में उसके फलस्वरूप होनेवाला कार्य या कोई बात।
उदाहरण :
उसके काम का नतीजा बहुत ही बुरा निकला।
पर्यायवाची : अंजाम, अंत, अनुबंध, अनुबन्ध, अन्जाम, अन्त, जोग, ताबीर, नतीजा, परिणति, परिणाम, प्रतिफल, प्रयोग, फल, योग, रिजल्ट, विपाक, व्युष्टि, हश्र
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
Something that results.
He listened for the results on the radio.final result, outcome, result, resultant, termination
अर्थ : वह विचार, प्रथा या क्रम जो बहुत दिनों से प्रायः एक ही रूप में चला आया हो।
उदाहरण :
हर समाज की वैवाहिक परंपरा भिन्न होती है।
पर्यायवाची : अवतरणिका, अवतरणी, इतिकर्तव्यता, क़ायदा, कायदा, चलन, चाल, दस्तूर, नियम, परंपरा, परम्परा, परिपाटी, प्रथा, युक्ति, रस्म, रस्म रिवाज, रस्म व रिवाज, रस्म-रिवाज, रस्मो रिवाज, रस्मो रिवाज़, रस्मो-रिवाज, रस्मो-रिवाज़, रिवाज, रीति, रीति रस्म, रीति रिवाज, रीति-रस्म, रीति-रिवाज, सिलसिला
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಯಾವುದೇ ಆಚರಣೆ, ಕ್ರಿಯೆ, ಕೆಲಸ ಮುಂತಾದವುಗಳು ತುಂಬಾ ದಿನದಿಂದ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಬಂದಿರುವುದು ಅಥವಾ ಪಾರಂಪರಿಕವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಬಂದಿರುವ ಕ್ರಿಯಾವಿಧಿಗಳು
ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನರಲ್ಲಿ ವೈವಾಹಿಕ ಮತಾಚರಣೆ ತುಂಬಾ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.ಕರ್ಮ, ಧಾರ್ಮಿಕವಿಧಿ, ಮತಾಚರಣೆ, ಸಂಸ್ಕಾರ
വളരെ ദിവസങ്ങള് കൊണ്ട് ആചാരം, രീതി എല്ലാം ക്രമപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളത്.
എല്ലാ സമുദായങ്ങളുടേയും ചടങ്ങ് വ്യത്യസ്തമാണ്.ആചാരനുഷ്ഠാനങ്ങള്, ചടങ്ങ്, രീതി, സമ്പ്രദായം
संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध
संज्ञा / समूह
अर्थ : वह मूल शक्ति जिसने अनेक रूपात्मक जगत का विकास किया है और जिसका रूप दृष्यों में दिखाई देता है।
उदाहरण :
पेड़ों के कटने से प्रकृति का संतुलन बिगड़ रहा है।
पर्यायवाची : अमूल, कुदरत, निसर्ग, प्रकृति, महामाया
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ଯେଉଁ ମୂଳ ଶକ୍ତିରୁ ଅନେକ ରୂପାତ୍ମକ ଜଗତର ବିକାଶ ହୋଇଛି କିମ୍ବା ଯାହାର ରୂପ ଦୃଶ୍ୟରେ ଦେଖାଯାଏ
ଗଛ କାଟିବା ଦ୍ୱାରା ପ୍ରକୃତିର ସନ୍ତୁଳନ ଖରାପ ହୋଇଯାଏପ୍ରକୃତି
The natural physical world including plants and animals and landscapes etc..
They tried to preserve nature as they found it.nature
மனிதனால் உண்டாக்கப்படாமல் தானாகவே காணப்படும் மலை, நீர், போன்றவற்றை அல்லது தானாகவே உண்டாகும் மழை, காற்று, நீர், போன்றவற்றைப் பொதுவாகக் குறிக்கும் சொல்
மரங்களை வெட்டுவதால் இயற்கைச் செல்வம் அழிகிறதுஇயற்கை
അനേക രൂപത്തിലുളള ജഗത്തിന്റെ വികാസത്തിന് കാരണമായ അടിസ്ഥാന ശക്തി ഇതിന്റെ പല ദൃശ്യങ്ങളില് നമുക്ക് കാണുവാന് കഴിയും
മരങ്ങള് വെട്ടുന്നത് കൊണ്ട് പ്രകൃതിയുടെ സന്തുലനം നഷ്ടമാകുന്നുപ്രകൃതി
अर्थ : वह अवस्था जिसमें कोई वस्तु या बात बराबर व्यवहार में आती या चलती रहती है।
उदाहरण :
आजकल शहरों में पश्चिमी कपड़ों का प्रचलन बढ़ रहा है।
पर्यायवाची : अनवानता, चलन, प्रचलन, प्रचार, फ़ैशन, फैशन
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఏదేని ఒక వస్తువు లేక మాట ఆచరణలో ఉంటూ, నడుస్తూ ఉంటుంది.
ప్రస్తుతం నగరాలలో వివిధ రకాల దుస్తుల ప్రచారం ఎక్కువగా ఉంది.ప్రచారం, ప్రాచుర్యం, విస్తరణం, వ్యాప్తి
എപ്പോഴും വ്യവഹാരത്തില് വന്നു പോകുന്ന ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തു അല്ലെങ്കില് കാര്യം
ഇന്ന് നഗരങ്ങളില് പാശ്ചാത്യ വസ്ത്രങ്ങളുടെ പ്രചാരം വര്ദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ട്പ്രചാരം
चौपाल