पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अनुग्राही शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अनुग्राही   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : उपकार करनेवाला।

उदाहरण : उपकारी व्यक्ति का जीवन शांतिमय होता है।

पर्यायवाची : अनुग्राहक, उपकर्ता, उपकर्त्ता, उपकार कर्ता, उपकार कर्त्ता, उपकारक, उपकारी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎవరైతే మేలును చేస్తారో.

ఉపకారం చేయునట్టి వ్యక్తి జీవితం సుఖమయమవుతుంది
ఉపకారంచేయునట్టి, మేలుచేయునట్టి, సహాయంచేయునట్టి

ଯିଏ ଉପକାର କରେ

ଉପକାରୀ ବ୍ୟକ୍ତିର ଜୀବନ ଶାନ୍ତିମୟ
ଉପକାରୀ

ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ಕಷ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಹಕಾರ ನೀಡುವ ಗುಣವುಳ್ಳವನು

ಉಪಕಾರಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ದೇವರು ಒಳ್ಳೆಯದು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಉಪಕಾರ ಕರ್ತ, ಉಪಕಾರ-ಕರ್ತ, ಉಪಕಾರಿ, ಉಪಕಾರಿಯಾದ, ಉಪಕಾರಿಯಾದಂತ, ಉಪಕಾರಿಯಾದಂತಹ

उपकार करणारा.

उपकर्ता माणसाला जीवनात नेहमी समाधान मिळते.
उपकर्ता, उपकारकर्ता

Showing a cheerful willingness to do favors for others.

To close one's eyes like a complaisant husband whose wife has taken a lover.
The obliging waiter was in no hurry for us to leave.
complaisant, obliging

উপকার করে যে

উপকারী ব্যক্তির জীবন শান্তিময় হয়
অনুগ্রাহক, অনুগ্রাহী, উপকার কর্তা, উপকারক, উপকারী

பிறர் அல்லது ஒருவர் நன்மை அடையும் படியான செயலைச் செய்பவர்.

உதவிசெய்பவரின் வாழ்க்கை அமைதியாக இருக்கும்
உதவிசெய்பவரான

മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കുന്ന ആള്.

പരോപകാരിയായ വ്യക്തിയുടെ ജീവിതം ശാന്തിപൂര്ണ്ണമായിരിക്കും.
ഉപകാരിയായ, നന്മ ചെയ്യുന്ന, പരോപകാരിയായ, സഹായിക്കുന്ന
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें दया हो। जो नृशंस न हो।

उदाहरण : दयालु लोग दूसरों की सहायता के लिये सदैव तत्पर रहते हैं।
श्रीरामचन्द्र कृपालु भजु मन हरण भव भय दारुणं।

पर्यायवाची : अक्रूर, अनुकंपक, अनुकम्पक, अनुग्राहक, अनृशंस, उदात्त, करुण, करुणामय, करुणायुक्त, करुणावान, कारुणिक, कारूणिक, कृपालु, दयामय, दयार्द्र, दयालु, दयावंत, दयावान, दयावान्, दयाशील, नवाज, नवाज़, महर, मेहरबान, सहृदय, सहृदयी, सुहृदय


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కనికరం గలవాడు

దయగల ప్రజలు ఇతరులకు సహాయం చేయడానికి ఎప్పుడూ సిద్దంగా ఉంటారుదేవుడు దీనులపై దయ చూపిస్తాడు
కరుణామయుడు, కృపగలవాడు, జాలిగలవాడు, దయగలవాడు, దయామయులు, దయార్థతగల వాడు, సహృదయంగలవాడు

ଯାହାଙ୍କଠାରେ ଦୟା ଅଛି

ଦୟାଳୁ ଲୋକେ ଅନ୍ୟକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ନିମନ୍ତେ ସବୁବେଳେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ରହିଥାନ୍ତି ଖୋଦା ଗରିବ ପ୍ରତି କୃପାଳୁ
ଅନୁଗ୍ରହକାରୀ, କରୁଣାକର, କରୁଣାବାନ, କାରୁଣିକ, କୃପାଳୁ, ଦୟାବାନ, ଦୟାଳୁ, ଦୟାଶୀଳ, ସହୃଦୟ

इतरांविषयी कणव बाळगणारा.

देव दयाळू आहे
कारुणिक, कृपाळू, कृपावंत, दयार्द्र, दयाळू, दयावान, दयाशील, दरावंत, सहृदयी

Having or proceeding from an innately kind disposition.

A generous and kindhearted teacher.
kind-hearted, kindhearted

যার মধ্যে দয়া রয়েছে

দয়ালু লোকেরা সর্বদা অপরের সাহায্যের জন্য প্রস্তুত থাকেন ঈশ্বর করুণাময়
করুণাময়, দয়াবান, দয়াময়, দয়ালু, দয়াশীল, সহৃদয়

ദയ ഉള്ളവന്, ദയാലു.

ദയാലു ആയ ആളുകള്‍ മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കാന്‍ തയ്യാറായിരിക്കും ഭഗവാന്‍ പാവപെട്ടവരോടു കരുണയുള്ളവനാണു്.
അനുകമ്പ, അനുക്രോശം, അനുതാപം, അലിവു്, ആര്ദ്രത, ഉദാര്യം, കാരുണ്യം, കൃപ, ഘൃണ, ദയ, ഭൂതദയ, മനസ്സലിവു്, മമത, മഹാമനസ്കത, സഹതാപം, സഹാനുഭൂതി

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।