 |
अनुकारी संज्ञा
अर्थ : वह जो अनुकरण करता हो।
उदाहरण :
नेता के अनुकर्त्ता ने सबको प्रभावित किया।
पर्यायवाची : अनुकरणकर्ता, अनुकरणकर्त्ता, अनुकर्ता, अनुकर्त्ता, अनुकारक, अनुसारी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ఎవరిని చూసి అయితే నేర్చుకుంటామో
నాయకుడిని అనుసరించి అందరూ ప్రభావితులవుతారు.అనుకర్త, అనుకారకుడు, అనుసరించువాడు
ଯିଏ ଅନ୍ୟକୁ ଅନୁକରଣ କରେ
ନେତାଙ୍କର ଅନୁକରଣକାରୀ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ପ୍ରଭାବିତ କଲେଅନୁକରଣକର୍ତ୍ତା, ଅନୁକରଣକାରୀ, ଅନୁକର୍ତ୍ତା, ଅନୁସରଣକାରୀ
உண்மையானதைப் போலத் தோற்றமுடையது, தரத்தில் தாழ்ந்ததாக இருப்பது
பள்ளி விழாவில் பல புகழ்பெற்ற தலைவர்களை போல மாணவர்கள் போலியாக வேடம் அணிந்து மகிழ்வூட்டினர்போலி
अर्थ : वह जो किसी शब्द, वाक्य आदि की अमान्य रूप से नक़ल करता हो।
उदाहरण :
निरीक्षक ने नकलचियों को परीक्षा कक्ष से बाहर निकाल दिया।
पर्यायवाची : अनुकारक, नकलची, नक़लची, नक्काल
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ଯେ ଶବ୍ଦ, ବାକ୍ୟ ଆଦିର ଅବିକଳ ନକଲ କରେ
ନିରୀକ୍ଷକ ନକଲକାରୀକୁ ପରୀକ୍ଷା କକ୍ଷରୁ ବାହାର କରିଦେଲେଅନୁକରଣକାରୀ, ନକଲକାରୀ
ಯಾವುದಾದರು ಶಬ್ಧ, ವಾಕ್ಯ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಲಿಪಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಕಲು ಮಾಡುವವ
ನಿರೀಕ್ಷಕನು ಅನುಕರಣೆ ಮಾಡುತ್ತಿದವನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಾ ಕಕ್ಷದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹಾಕಿದನು.ಅನುಕರಣೆ ಮಾಡುವವ
നിയംസാധ്യതിലാത്ത രീതിയിൽ പെരുമാറിയാൽ ശിക്ഷകിട്ടുന്ന സ്ഥലം
പുറത്തുള്ള പഠനമുറിയിൽ ഇൻസ്പകടറെ അനുകരിക്കുന്നുപടനമുറി
अर्थ : वह जो किसी के हाव-भाव, आवाज आदि का नकल करता हो।
उदाहरण :
सर्कस में एक नकलची अपने साथियों का नकल उतार रहा था।
पर्यायवाची : अनुकारक, नकलची, नक़लची, नक्काल
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
যে কারোর অঙ্গভঙ্গি,আওয়াজ ইত্যাদি নকল করে
"সার্কাসে অনুকরণকারী নিজের বন্ধুদের অনুকরণ করছিল"অনুকরণকারী, অনুকর্তা, নকুলে
अनुकारी विशेषण
विशेषण / संबंधसूचक
अर्थ : अनुकरण करने वाला।
उदाहरण :
बच्चे बड़ों के अनुकर्त्ता होते हैं।
पर्यायवाची : अनुकरणकर्ता, अनुकरणकर्त्ता, अनुकर्ता, अनुकर्त्ता
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಅನುಕರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುವವ
ಮಕ್ಕಳು ದೊಡ್ಡವರ ಅನುಕರಣಕರ್ತರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ.ಅನುಕರಣಕರ್ತ, ಅನುಕರಣಕರ್ತನಾದ, ಅನುಕರಣಕರ್ತನಾದಂತ, ಅನುಕರಣಕರ್ತನಾದಂತಹ, ಅನುಕರ್ತ, ಅನುಕರ್ತನಾದ, ಅನುಕರ್ತನಾದಂತ, ಅನುಕರ್ತನಾದಂತಹ
अर्थ : जो किसी के हाव-भाव, बोली आदि की नक़ल करता हो।
उदाहरण :
बंदर बहुत नकलची होते हैं।
पर्यायवाची : अनुहारक, अनुहारी, नकलची, नक़लची
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಬೇರೆಯವರ ಹಾವ-ಭಾವ, ಮಾತು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸುವವ
ನಕಲಿಕಾರ ಮಂಗ ಸುತ್ತ ಮುತ್ತಲಿರುವವರೆನ್ನೆಲ್ಲಾ ಅಣಕಿಸುತ್ತದೆ.ಅಣಕಿ, ಅನುಕರಿಸುವವ, ನಕಲಿಕಾರ
காப்பியடிக்கும்,போலச் செய்யும்
குரங்கு மற்றவர்களைக் காப்பியடிக்கும் விலங்குகாப்பியடிக்கும், போலச் செய்யும்
अर्थ : आज्ञा का पालन करनेवाला।
उदाहरण :
किसान अपने आज्ञाकारी पुत्र से बहुत प्रसन्न रहता था।
पर्यायवाची : अनुगामी, आज्ञा पालक, आज्ञाकारी, आज्ञानुगामी, आज्ञानुसार, आज्ञापालक, आज्ञावह, ताबेदार, फरमाँबरदार, फर्माबरदार, वचनकारी, वचस्कर
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
आज्ञा पाळणारा.
शेतकर्याला आपल्या आज्ञाधारी मुलाचा खूप अभिमान वाटत होता.आज्ञांकित, आज्ञाकारी, आज्ञाधारक, आज्ञाधारी, आज्ञाधीन, आज्ञानुसारी, आज्ञावर्ती
Dutifully complying with the commands or instructions of those in authority.
An obedient soldier.Obedient children.
A little man obedient to his wife.
The obedient colonies...are heavily taxed; the refractory remain unburdened.
obedient
যিনি আজ্ঞা পালন করেন
কৃষক নিজের আজ্ঞাকারী পুত্রের ওপর বেশ প্রসন্ন ছিলেনঅনুকারী, আজ্ঞাকারী, আজ্ঞানুগামী, আজ্ঞানুসার, আজ্ঞাপালক, আজ্ঞাবহ, তাঁবেদার
பின்பற்றுகிற, கீழ்படிதலுள்ள
கீழ்படிதலுள்ள மாணவர்களை ஆசிரியருக்குப் பிடிக்கும்.கீழ்படிதலுள்ள, பின்பற்றுகிற
ആജ്ഞകള് പാലിക്കുന്ന
അനുസരണ ശീലമുള്ള മകനാല് കര്ഷകന് വളരെ സന്തുഷ്ടനാണ് .അനുസരണശീലമുള്ള, ആജ്ഞാനുവര്ത്തിയായ
अर्थ : जो अमान्य रूप से किसी शब्द, वाक्य आदि की नकल करता हो।
उदाहरण :
नकलची परीक्षार्थियों को कक्षा से बाहर निकाल दिया गया।
पर्यायवाची : अनुहारक, अनुहारी, नकलची, नक़लची
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
పరీక్షల్లో చూసి రాస్తున్నటువంటి
కాపీకొడుతున్నటువంటి విద్యార్థులకు తరగతి నుండి బయటకు పంపించేశారు.కాపీకొడుతున్నటువంటి
ಯಾರು ಅನ್ಯಾಯ ಅಥವಾ ಗುಪ್ತವಾದ ರೂಪದಿಂದ ಶಬ್ಧ, ವಾಕ್ಯ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡುತ್ತಾರೋ
ನಕಲು ಮಾಡುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ತರಗತಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು.ಕಾಪಿ ಮಾಡುವ, ಕಾಪಿ ಮಾಡುವಂತ, ಕಾಪಿ ಮಾಡುವಂತಹ, ನಕಲು ಮಾಡುವ, ನಕಲು ಮಾಡುವಂತ, ನಕಲು ಮಾಡುವಂತಹ
ଯେ ଅମାନ୍ୟ ରୂପରେ କୌଣସି ଶବ୍ଦ, ବାକ୍ୟ ଆଦିକୁ ନକଲ କରେ
ନକଲକରୁଥିବା ପରୀକ୍ଷାର୍ଥୀକୁ ଶ୍ରେଣୀଗୃହରୁ ବାହାର କରି ଦିଆଗଲାନକଲକରୁଥିବ
अयोग्य पद्धतीने एखाद्याने लिहिलेले शब्द, वाक्य इत्यादी जसेच्या तसे उतरवून काढणारा.
अनुकारी परिक्षार्थ्यांना वर्गातून बाहेर काढण्यात आले.अनुकारी, कॉपी करणारा, नक्कल करणारा
যে অনৈতিক ভাবে কারো শব্দ , বাক্য ইত্যাদি নকল করে
নকলকারী পরীক্ষার্থীদের ঘর থেকে বার করে দেওয়া হয়েছেঅনুকরণকারী, নকলকারী
ஒன்றிலுள்ள செயல்,வாக்கியம் முதலியவற்றினை பார்த்து செய்வது
காப்பியடித்த மாணவர்களை வகுப்பிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டதுகாப்பியடித்த, பார்த்து எழுதின, பார்த்து எழுதிய
चौपाल