 |
अनवस्था संज्ञा
अर्थ : व्यवस्था का अभाव।
उदाहरण :
अव्यवस्था के कारण कोई भी काम समय पर नहीं हुआ।
पर्यायवाची : अव्यवस्था, बेक़ायदगी, बेकायदगी, विपर्यय
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಭಾವ
ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕಾರಣ ಯಾವ ಕೆಲಸಗಳು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.ಅಕ್ರಮ, ಅನಿಯಮಿತತೆ, ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತ, ನಿಯಮ ವಿರುದ್ಧ, ಬದಲಾದ, ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇಲ್ಲದ, ವ್ಯವಸ್ಥೆ ರಹಿತವಾದ
ବ୍ୟବସ୍ଥାର ଅଭାବ
ଅବ୍ୟବସ୍ଥା କାରଣରୁ କୌଣସି ବି କାମ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁଅନିୟମିତତା, ଅବ୍ୟବସ୍ଥା, ଅବ୍ୟବସ୍ଥିତତା
A condition in which an orderly system has been disrupted.
disarrangement, disorganisation, disorganizationசெயல் , நிகழ்ச்சி முதலியவை நடைபெறுவதற்கு எடுக்கப்படும் நடவடிக்கை.
ஏற்பாடு இல்லாத காரணத்தால் எந்த வேலையும் சரியான நேரத்தில் நடக்கவில்லைஏற்பாடு
अर्थ : आकुल होने की अवस्था या भाव।
उदाहरण :
आकुलता के कारण मैं इस कार्य पर अपना ध्यान केन्द्रित नहीं कर पा रहा हूँ।
पर्यायवाची : अकुलाहट, अचैन, अनचैन, अभिताप, अवसेर, अशांति, अशान्ति, आकली, आकुलता, आकुलत्व, आतुरी, आतुर्य, उद्विग्नता, तलमलाहट, ताम, तिलमिलाहट, परेशानी, बिकलता, बिकलाई, बेआरामी, बेचैनी, विकलता, व्याकुलता, हैरानी
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ಉದ್ವಿಗ್ನ ಗೊಂಡ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವ
ನಗರದಲ್ಲಿ ಕೋಮುಗಲಭೆಯ ಕಾರಣ ನಗರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆ ಇದೆ.ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ, ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತತೆ, ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ, ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ದತೆ
উদ্বিগ্ন হওয়ার অবস্থা বা ভাব
উদ্বিগ্নতার কারণে এই কাজে মন দিতে পারছি নাঅশান্তি, আকুলতা, উদ্বিগ্নতা, ব্যকুলতা
மனதில் ஏற்படும் குழப்பமான நிலை.
அமைதியின்மை காரணமாக அவன் வேலையில் கவனம் செலுத்த முடியவில்லை.அமைதியின்மை, நிம்மதயின்மை
अर्थ : न्याय का वह दोष जिसमें तर्क निकले और विवाद का अंत न हो।
उदाहरण :
निर्णय में विलम्ब का कारण अनवस्था है।
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ন্যায়ের সেই দোষ যাতে তর্ক ওঠে এবং বিবাদের অন্ত হয় না
"অনবস্থাই সিদ্ধান্তে বিলম্ব হওয়ার কারণ"অনবস্থা
ஒன்றில் தர்க்கம் உள்ள மற்றும் விவாதத்தில் இடைவெளி இல்லாத நீதியின் ஒரு குறைபாடு
முடிவு தாமதமாவதற்கான காரணம் ஒழுங்கின்மையாக இருக்கிறதுஒழுங்கின்மை
തർക്കം നടത്തുകയും എന്നാൽ തീരുമാനം ആകാതെ പോകുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു അവസ്ഥ
അനവസ്ഥ സംജാതമായതിനാൽ തീരുമാനം വൈകുംഅനവസ്ഥ
चौपाल