पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अनजाना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अनजाना   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : वह जो परिचित न हो।

उदाहरण : हमें अपरिचितों के साथ भी अच्छा व्यवहार करना चाहिए।

पर्यायवाची : अजनबी, अपरिचित, बेगाना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పరిచయం లేనివాడు.

నేను అపరిచితుల దగ్గర కూడా పని చేయగలను.
అపరిచయస్థుడు, తెలియనివాడు

ಅವನು ಪರಿಚಿತನಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿ

ನಾವು ಅಪರಿಚಿತರ ಜತೆ ಸಹ ಸರಿಯಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅವಶ್ಯ.
ಅಪರಿಚಿತ, ಗುರುತಿಲ್ಲದ, ತಿಳಿಯದ, ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ

ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତି ପରିଚିତ ନୁହେଁ

ଆମେ ଅପରିଚିତଙ୍କ ସହିତ ବି ଭଲ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ
ଅଜଣା, ଅପରିଚିତ

परिचय वा ओळख नसलेली व्यक्ती.

तू माझ्याशी अशी अपरिचितासारखी कां वागतेस?
अनोळखी, अपरिचित

Anyone who does not belong in the environment in which they are found.

alien, stranger, unknown

যে পরিচিত নয়

আমাদের অপরিচিতদের সাথেও ভালো ব্যবহার করা উচিত
অপরিচিত

ஒருவருக்கு முன்பின் பழக்கம் இல்லாதவன்

நமக்கு முன்பின் தெரியாதவனிடம் பேச்சு வைத்துக்கொள்ளக்கூடாது.
தெரியாதவன்

പരിചയമില്ലാതത.

നമ്മള്‍ അപരിചിതരോടും നല്ല രീതിയില്‍ പെരുമാറണം.
അപരിചിതന്

अनजाना   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो परिचित न हो।

उदाहरण : यात्रा करते समय किसी भी अपरिचित व्यक्ति से कोई भी खाद्य वस्तु नहीं लेनी चाहिए।

पर्यायवाची : अजनबी, अज्ञात, अनगौरी, अनचिन्हा, अनचीन्हा, अनजान, अनदेखा, अनभिज्ञ, अपरिगत, अपरिचित, नावाक़िफ़, नावाकिफ, बेगाना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అవగాహన లేదా పరిచయం లేకుండుట.

అపరిచితమైన వాళ్ళు తినుపదార్థాలు ఏదిచ్చినా మనం తినకూడదు.
అపరిచితమైన, అవివేకియైన, ఎరగని, తెలియని

ଯିଏ ପରିଚିତ ନୁହେଁ

ଯାତ୍ରା କରୁଥିବା ସମୟରେ କୌଣସି ଅପରିଚିତ ବ୍ୟକ୍ତି ଠାରୁ କିଛି ବି ଖାଦ୍ୟବସ୍ତୁ ନନେବା ଉଚିତ୍‌
ଅଚିହ୍ନା, ଅଜ୍ଞାତ, ଅପରିଚିତ

ಗೊತ್ತು ಗುರಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು ಅಥವಾ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದಿರುವುದು

ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತನಾದನು.
ಅಪರಿಚಿತ, ಅಪರಿಚಿತವಾದ, ಅಪರಿಚಿತವಾದಂತ, ಅಪರಿಚಿತವಾದಂತಹ, ತಿಳಿವಿಲ್ಲದ, ತಿಳಿವಿಲ್ಲದಂತ, ತಿಳಿವಿಲ್ಲದಂತಹ, ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ, ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದಂತ, ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದಂತಹ

ओळख नसलेला.

संकटाच्या वेळी एका अपरिचित व्यक्तीने मला मदत केली.
अज्ञात, अनभिज्ञ, अनोळखी, अपरिचित

Unaware because of a lack of relevant information or knowledge.

He was completely ignorant of the circumstances.
An unknowledgeable assistant.
His rudeness was unwitting.
ignorant, unknowing, unknowledgeable, unwitting

যে পরিচিত নয়

যাত্রা করার সময় কোনও অপরিচিত ব্যক্তির থেকে কোনও খাদ্যবস্তু নেওয়া উচিত নয়
অচেনা, অজ্ঞাত, অপরিচিত

அறிமுகமில்லாதவர்கள் அல்லது அறிமுகமில்லாதவை.

யாத்திரை செய்யும் சமயத்தில் தெரியாத நபரிடம் எதுவும் வாங்கி சாப்பிடக் கூடாது
அறியாத, தெரியாத

പരിചിതമല്ലാത്ത.

യാത്ര ചെയ്യുന്ന സമയത്ത് ഏതെങ്കിലും അപരിചിതരായ വ്യക്തിയില് നിന്നും ഭക്ഷണ സാധനം വാ‍ങ്ങി കഴിക്കരുത്.
അപരിചിതമായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो ज्ञात या जाना हुआ न हो।

उदाहरण : यह मेरे लिए अज्ञात विषय है।
हर दिन कोई गुमनाम व्यक्ति उसे फोन पर धमकी देता है।

पर्यायवाची : अजान, अजाना, अज्ञ, अज्ञात, अनजान, अनधिगत, अनभिज्ञ, अनवगत, अनागत, अपरिगत, अपरिचित, अप्रपन्न, अवज्ञात, अवमत, अविगत, अवित्त, अविदित, गुमनाम, नामालूम, नावाक़िफ़


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అవగాహనలేని మరియు పరిచయములేని.

ఈరోజు నాకు తెలియని వ్యక్తితో పరిచయం ఏర్పడినది.
ఎరగని, తెలియని, తెలిసి ఉండని

ଯାହା ଜ୍ଞାତ ବା ଜଣା ନୁହେଁ

ଏହା ମୋ ପାଇଁ ଅଜ୍ଞାତ ବିଷୟ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିନ କୌଣସି ଅଜଣା ବ୍ୟକ୍ତି ତାକୁ ଫୋନ୍‌ରେ ଧମକ ଦେଉଛି
ଅଜଣା, ଅଜ୍ଞାତ, ଅପରିଚିତ

माहित नसलेला.

हा विषय मला अज्ञात आहे
अजाण, अज्ञात, अनभिज्ञ

যা জ্ঞাত বা জানা নয়

এটি আমার অজ্ঞাত বিষয়, প্রত্যেকদিন কোনও অজ্ঞাত ব্যক্তি ওকে ফোনে হুমকি দেয়
অচেনা, অজানা, অজ্ঞাত, অপরিচিত

ஒருவரை மற்றொருவர் அறிந்திருக்கும் நிலையில்லாத தன்மை.

இது எனக்கு அறிமுகமில்லாத விசயம்
அறிமுகமற்ற, அறிமுகமில்லாத, பரிச்சயமற்ற, பரிச்சயமில்லாத

അറിയാത്ത അല്ലെങ്കില് അറിവില്ലാത്ത.

ഇത് എനിക്ക് അറിഞ്ഞുകൂടാത്ത വിഷയമാണ്.
അറിഞ്ഞുകൂടാത്ത

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।