पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अनजान शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अनजान   संज्ञा

१. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : एक प्रकार की घास।

उदाहरण : जो भैंस अनजान खाती है उसका दूध नशीला हो जाता है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పశువులకు మేతగా మెట్టేవి

ఆ గేదెలు అనజాన్ గడ్డి తింటున్నాయివాటి పాలు తాగితే మత్తు వస్తుంది.
అనజాన్

ଏକ ପ୍ରକାରର ଘାସ

ଯେଉଁ ମଈଁଷି ଅନ୍‌ଜାନ ଘାସ ଖାଏ ତାର କ୍ଷୀର ନିଶାଯୁକ୍ତ ହୋଇଯାଏ
ଅନ୍‌ଜାନ ଘାସ

এক প্রকার গাছ

"পথিক আনজানের ছায়ায় বিশ্রাম করছেন"
আনজান

ஒரு வகைப் புல்

எருமை அஞ்சானை சாப்பிடுகிறது அதன் பால் போதை தருவதாக இருக்கிறது
அஞ்சான்

ഒരു തരം പുല്ല

എരുമ അഞ്ചാൻ തിന്നാൽ അതിന്റെ പാലിന് ലഹരി ഉണ്ടായിരിക്കും
അഞ്ചാൻ
२. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

अर्थ : एक प्रकार का वृक्ष।

उदाहरण : राहगीर अनजान की छाया में विश्राम कर रहा है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక రకమైన వృక్షం

బాటసారి అనజాన్ చెట్టు క్రింద విశ్రాంతి తీసుకుంటున్నారు.
అనజాన్‍చెట్టు

ଏକ ପ୍ରକାର ବୃକ୍ଷ

ରାହଗୀର ଅନ୍‌ଜାନ ଗଛର ଛାଇରେ ବିଶ୍ରାମ କରୁଛି
ଅନ୍‌ଜାନ ଗଛ

A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.

tree

এক প্রকার গাছ

"পথিক আনজানের ছায়ায় বিশ্রাম করছেন"
আনজান

ஒரு வகை மரம்

வழிப்போக்கன் அஞ்சானின் நிழலில் ஓய்வெடுத்துக் கொண்டிருக்கிறார்
அஞ்சான்

ഒരു വൃക്ഷം

വഴിപോക്കൽ അഞ്ചാനിന്റെ നിഴലിൽ വിശ്രമിക്കുന്നു
അഞ്ചാൻ

अनजान   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो परिचित न हो।

उदाहरण : यात्रा करते समय किसी भी अपरिचित व्यक्ति से कोई भी खाद्य वस्तु नहीं लेनी चाहिए।

पर्यायवाची : अजनबी, अज्ञात, अनगौरी, अनचिन्हा, अनचीन्हा, अनजाना, अनदेखा, अनभिज्ञ, अपरिगत, अपरिचित, नावाक़िफ़, नावाकिफ, बेगाना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అవగాహన లేదా పరిచయం లేకుండుట.

అపరిచితమైన వాళ్ళు తినుపదార్థాలు ఏదిచ్చినా మనం తినకూడదు.
అపరిచితమైన, అవివేకియైన, ఎరగని, తెలియని

ଯିଏ ପରିଚିତ ନୁହେଁ

ଯାତ୍ରା କରୁଥିବା ସମୟରେ କୌଣସି ଅପରିଚିତ ବ୍ୟକ୍ତି ଠାରୁ କିଛି ବି ଖାଦ୍ୟବସ୍ତୁ ନନେବା ଉଚିତ୍‌
ଅଚିହ୍ନା, ଅଜ୍ଞାତ, ଅପରିଚିତ

ಗೊತ್ತು ಗುರಿ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು ಅಥವಾ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದಿರುವುದು

ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತನಾದನು.
ಅಪರಿಚಿತ, ಅಪರಿಚಿತವಾದ, ಅಪರಿಚಿತವಾದಂತ, ಅಪರಿಚಿತವಾದಂತಹ, ತಿಳಿವಿಲ್ಲದ, ತಿಳಿವಿಲ್ಲದಂತ, ತಿಳಿವಿಲ್ಲದಂತಹ, ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ, ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದಂತ, ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದಂತಹ

ओळख नसलेला.

संकटाच्या वेळी एका अपरिचित व्यक्तीने मला मदत केली.
अज्ञात, अनभिज्ञ, अनोळखी, अपरिचित

Unaware because of a lack of relevant information or knowledge.

He was completely ignorant of the circumstances.
An unknowledgeable assistant.
His rudeness was unwitting.
ignorant, unknowing, unknowledgeable, unwitting

যে পরিচিত নয়

যাত্রা করার সময় কোনও অপরিচিত ব্যক্তির থেকে কোনও খাদ্যবস্তু নেওয়া উচিত নয়
অচেনা, অজ্ঞাত, অপরিচিত

அறிமுகமில்லாதவர்கள் அல்லது அறிமுகமில்லாதவை.

யாத்திரை செய்யும் சமயத்தில் தெரியாத நபரிடம் எதுவும் வாங்கி சாப்பிடக் கூடாது
அறியாத, தெரியாத

പരിചിതമല്ലാത്ത.

യാത്ര ചെയ്യുന്ന സമയത്ത് ഏതെങ്കിലും അപരിചിതരായ വ്യക്തിയില് നിന്നും ഭക്ഷണ സാധനം വാ‍ങ്ങി കഴിക്കരുത്.
അപരിചിതമായ
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो ज्ञात या जाना हुआ न हो।

उदाहरण : यह मेरे लिए अज्ञात विषय है।
हर दिन कोई गुमनाम व्यक्ति उसे फोन पर धमकी देता है।

पर्यायवाची : अजान, अजाना, अज्ञ, अज्ञात, अनजाना, अनधिगत, अनभिज्ञ, अनवगत, अनागत, अपरिगत, अपरिचित, अप्रपन्न, अवज्ञात, अवमत, अविगत, अवित्त, अविदित, गुमनाम, नामालूम, नावाक़िफ़


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అవగాహనలేని మరియు పరిచయములేని.

ఈరోజు నాకు తెలియని వ్యక్తితో పరిచయం ఏర్పడినది.
ఎరగని, తెలియని, తెలిసి ఉండని

ଯାହା ଜ୍ଞାତ ବା ଜଣା ନୁହେଁ

ଏହା ମୋ ପାଇଁ ଅଜ୍ଞାତ ବିଷୟ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିନ କୌଣସି ଅଜଣା ବ୍ୟକ୍ତି ତାକୁ ଫୋନ୍‌ରେ ଧମକ ଦେଉଛି
ଅଜଣା, ଅଜ୍ଞାତ, ଅପରିଚିତ

माहित नसलेला.

हा विषय मला अज्ञात आहे
अजाण, अज्ञात, अनभिज्ञ

যা জ্ঞাত বা জানা নয়

এটি আমার অজ্ঞাত বিষয়, প্রত্যেকদিন কোনও অজ্ঞাত ব্যক্তি ওকে ফোনে হুমকি দেয়
অচেনা, অজানা, অজ্ঞাত, অপরিচিত

ஒருவரை மற்றொருவர் அறிந்திருக்கும் நிலையில்லாத தன்மை.

இது எனக்கு அறிமுகமில்லாத விசயம்
அறிமுகமற்ற, அறிமுகமில்லாத, பரிச்சயமற்ற, பரிச்சயமில்லாத

അറിയാത്ത അല്ലെങ്കില് അറിവില്ലാത്ത.

ഇത് എനിക്ക് അറിഞ്ഞുകൂടാത്ത വിഷയമാണ്.
അറിഞ്ഞുകൂടാത്ത
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जिसे कोई खबर या जानकारी न हो।

उदाहरण : कुछ ऐसे लोग भी होते हैं जो बीमारियों से बेखबर रहते हैं।

पर्यायवाची : बेखबर, बेख़बर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏమి తెలుసుకోవాలనే ఆతృతలేకపోవడం

కొంతమంది ప్రజలు ఇలా కూడా వుంటారు రోగాల నుండి స్పృహలేకండా
స్పృహలేకుండా

ಯಾರಿಗೆ ಎಚ್ಚರವಿಲ್ಲವೊ ಅಥವಾ ಅಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದಾರೋ

ಕೆಲವು ಜನರು ಜ್ವರದ ತಾಪವನ್ನು ತಡಯಲಾಗದೆ ಎಚ್ಚರವಿಲ್ಲದಂತಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಅಜಾಗರೂಕ, ಅಜಾಗರೂಕತೆಯ, ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಂತ, ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಂತಹ, ಅಜಾಗರೂಕದ, ಅಜಾಗರೂಕದಂತ, ಅಜಾಗರೂಕದಂತಹ, ಎಚ್ಚರವಿಲ್ಲದ, ಎಚ್ಚರವಿಲ್ಲದಂತ, ಎಚ್ಚರವಿಲ್ಲದಂತಹ

ଯାହାକୁ କିଛି ଜଣା ନାହିଁ

ଏବେବି ଏନେକ ଲୋକ ବିଭିନ୍ନ ରୋଗଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଅଜ୍ଞ ଅଛନ୍ତି
ଅଜ୍ଞ

बिना माहितीचा.

काही लोक असेही असतात जे आजारांपासून अनभिज्ञ राहतात.
अनभिज्ञ

Unaware because of a lack of relevant information or knowledge.

He was completely ignorant of the circumstances.
An unknowledgeable assistant.
His rudeness was unwitting.
ignorant, unknowing, unknowledgeable, unwitting

যে কোনো খবর রাখে না

কিছু এমন লোকও আছেন যারা বিভিন্ন প্রকার রোগ সম্পর্কে অজ্ঞ থাকেন
অজ্ঞ, যারা খবর রাখে না

கவனமற்ற

மக்கள் நோயாளிகளிடமும் கவனமற்ற செயலைச் செய்கிறார்கள்.
கவனமற்ற

ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും അറിവോ വിവരമോ ഇല്ലാത്ത.

അസുഖങ്ങളെ കുറിച്ച് അറിവില്ലാത്ത ചില ആളുകളുമുണ്ട്.
അജ്ഞരായ, അറിഞ്ഞുകൂടാത്ത, അറിവില്ലാത്ത, ബോധമില്ലാത്ത
४. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसे अभी यथेष्ठ ज्ञान या समझ न हो।

उदाहरण : यह बात उसकी बाल बुद्धि को समझ नहीं आया।

पर्यायवाची : अबोध, गोबर गणेश, नासमझ, बाल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಯತೇಚ್ಚವಾಗಿ ಜ್ಞಾನ ಅಥವಾ ತಿಳುವಳಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು

ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡಿದ ಅವನನ್ನು ತಿಳಿಯದವ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಅಜ್ಞಾನಿ, ತಿಳಿಯದವ, ಮೂರ್ಖ

Unaware because of a lack of relevant information or knowledge.

He was completely ignorant of the circumstances.
An unknowledgeable assistant.
His rudeness was unwitting.
ignorant, unknowing, unknowledgeable, unwitting

അറിവില്ലാത്ത

ഈ അറിവില്ലാത്തവന്റെ തലയിൽ ഇത് കയറില്ല
അറിയാത്ത, അറിവില്ലാത്ത

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।