अर्थ : रुचि के अनुकूल होना।
उदाहरण :
कोई जरूरी नहीं कि आपको हर चीज़ पसंद आए।
मुझे यह काम नहीं पुसाता।
पर्यायवाची : जँचना, पसंद आना, पसंद होना, पसन्द आना, पुसाना, पोसाना, भाना, रास आना, रुचना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
ରୁଚିର ଅନୁକୂଳ ହେବା
ଆପଣଙ୍କୁ ସବୁ ଜିନିଷ ପସନ୍ଦ ଆସିବ ବୋଲି କିଛି ମାନେନାହିଁ ମୋତେ ଏହି କାମ ପୋଷାଉନାହିଁವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೆ ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಸ್ತು, ವಿಷಯ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಹಿತವೆನಿಸುವಂತೆ ಅನುಭವಕ್ಕೆ ಬರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ನಾನು ಬರೆದಿದ್ದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಜನ ಮೆಚ್ಚಬೇಕಾಕಿಲ್ಲಾ?রুচির অনুকুল হওয়া
আপনার সবই পছন্দ হতে হবে এমন কোনও কথা নেই, এই কাজ আমার পোষায় নাअर्थ : आनंद देनेवाला लगना।
उदाहरण :
यह दृश्य मुझे सुखद लग रहा है।
पर्यायवाची : नीक लगना, सुखद लगना, सुहाना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
సంతోషం కల్గించేది.
ఆ దృశ్యం నాకు మనోహరంగా అనిపిస్తున్నది.ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೆ ಯಾವುದಾದರೊಂದು ವಸ್ತು, ವಿಷಯ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಹಿತವೆನಿಸುವಂತೆ ಅನುಭವಕ್ಕೆ ಬರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಈ ಕೃತಿ ಓದಲು ಹಿತವೆನಿಸುತ್ತಿದೆ.अर्थ : सुंदर या अच्छा लगना।
उदाहरण :
यह पोशाक आप पर खिल रही है।
पर्यायवाची : उगना, खिलना, खुलना, जँचना, जमना, फबना, शोभना, शोभित होना
अन्य भाषाओं में अनुवाद :
മനോഹരമായി അഥവാ നല്ലതായിരിക്കുക.
ഈ വസ്ത്രം താങ്കള്ക്ക് നന്നായി തോന്നുന്നു.