पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अंगुश्ताना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अंगुश्ताना   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : विशेषकर सिलाई के समय अंगुली पर पहनी जाने वाली पीतल या लोहे की टोपी।

उदाहरण : वह कुर्ते में बटन लगाते समय अंगुश्ताना पहने हुए थी।

पर्यायवाची : अंगुली त्राण


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కుట్టుపనివాడు వ్రేలికి ధరించు రక్షణ కవచం

అతను చొక్కాకు గుండీ కుట్టే సమయంలో అంగులిత్రాణం ధరించాడు.
అంగుళి త్రాణం

ବିଶେଷକରି ସିଲାଇ ସମୟରେ ଆଙ୍ଗୁଳି ଉପରେ ପିନ୍ଧାଯାଉଥିବା ପିତଳ ବା ଲୁହାର ଟୋପି

ସେ ଜାମାରେ ବୋତାମ ଲଗାଇବା ସମୟରେ ଅଙ୍ଗୁସ୍ତାନା ପିନ୍ଧିଥିଲା
ଅଙ୍ଗୁଳିତ୍ରାଣ, ଅଙ୍ଗୁସ୍ତାନା

ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹೊಲಿಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೆರಳಿಗೆ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಅಥವಾ ಲೋಹದ ಟೋಪಿ

ಅವನು ಕುರ್ತಗೆ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಹಾಕುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಂಗುಸ್ತಾನವನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡಿದ್ದನು.
ಅಂಗುಸ್ತಾನ, ಸೂಜೊತ್ತು

बोटाला सुई टोचू नये म्हणून व सुईस मागून नेट मिळावा म्हणून तर्जनीत घालण्याचे एक धातूचे टोपण.

अंगुष्ठान घालून शिवणकामाचा सराव कर
अंगुलीत्राण, अंगुष्ठान, अंगुस्तन, अंगुस्तान, अंगुस्थान

A small metal cap to protect the finger while sewing. Can be used as a small container.

thimble

বিশেষেকরে সেলাই-এর সময় আঙ্গুলে পড়া হয় এমন পেতল বা লোহার টুপি

সে জামার বোতাম লাগানোর সময় আঙ্গুলে লোহার টুপি পরেছিল
লোহার টুপি

முக்கியமாக தைக்கும் போது விரல்களில் அணியக்கூடிய பித்தளை அல்லது இரும்பிலான கொப்பி

அவன் குர்தாவில் பட்டன் தைக்கும் சமயம் விரல் கவசம் அணிந்திருந்தனர்
விரலுறை, விரல் உறை, விரல் கவசம்

തയ്ക്കുന്ന സമയത്ത് കൈവിരലുകളില് ധരിക്കുന്ന പിത്തളയുടെ ഒരു വിരലുറ

അവന് കുര്ത്തയുടെ ബട്ടന് വയ്ക്കുന്ന സമയത്ത് വിരലുറ ധരിച്ചിരുന്നു
വിരലുറ
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : हाथ के अँगूठे की एक प्रकार की मुँदरी।

उदाहरण : उसके अंगुश्ताने की आरसी चमक रही है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ହାତ ଆଙ୍ଗୁଠିରେ ପିନ୍ଧୁଥିବା ଏକ ପ୍ରକାର ମୁଦି

ତାର ମୁଦିର କାଚ ଚମକୁଛି
ଅଙ୍ଗୁଷ୍ଠି, ମୁଦି

ಹೆಬ್ಬರಳಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವ ಒಂದು ಆಭರಣ

ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅಂಗುಸ್ತಾನ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ.
ಅಂಗುಸ್ತಾನ, ಉಂಗುರ, ಸೂಜೊತ್ತು

हाताच्या अंगठ्यात घालावयाची एक प्रकारची अंगठी.

अंगुस्तानात लाल खडा आहे.
अंगुस्तान

A small metal cap to protect the finger while sewing. Can be used as a small container.

thimble

হাতের বৃদ্ধাঙ্গুষ্ঠের এক প্রকার আংটি

তার আঙ্গুঠের আয়নাটা চকচক করছে
আঙ্গুঠ

கையில் அணியும் ஆபரணத்தில் ஒரு வகையான மோதிரம்

அவனுடைய அங்குஸ்தானத்தின் கண்ணாடி மின்னிக் கொண்டிருக்கிறது
அங்குஸ்தானம்

കൈയിലെ മോതിരത്തിലെ മുദ്ര

അവന്റെ മുദ്ര മോതിരത്തിലെ കല്ല് തിളങ്ങുന്നു
അടയാള മോതിരം, മുദ്ര മോതിരം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।