पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अंग शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अंग   संज्ञा, पुल्लिंग, तत्सम

व्युत्पत्ति : संस्कृतम् [ √अम् (गति आदि) + गन् ]

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : शरीर का कोई भाग जिससे कोई विशेष कार्य सम्पादित होता है।

उदाहरण : शरीर अंगों से मिलकर बना है।

पर्यायवाची : अवयव, आँग, शारीरिक अंग, शारीरिक अवयव, हिस्सा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శరీరంలో ఉండే భాగం.

మానవ శరీరం అనేక అవయవాలతో నిర్మించబడి ఉంటుంది.
అంగం, అవయవం, భాగం

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶರೀರದ ಒಂದು ಭಾಗವು ವಿಶೇಷ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವುದು

ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನ ಜೀರ್ಣಾಂಗ ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಎನ್ನುವ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆದನು.
ಅಂಗ, ಅವಯವ, ಶಾರೀರಿಕ ಅಂಗ

ଶରୀରର ଏପରି ଭାଗ ଯେଉଁଥିରେ କିଛି ବିଶେଷ କାର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ପାଦିତ ହୋଇଥାଏ

ଅଙ୍ଗର ମିଳନରେ ଶରୀର ତିଆରିହୋଇଛି
ଅଙ୍ଗ, ଅବୟବ, ଶାରୀରିକ ଅଙ୍ଗ

विशिष्ट कामे करणारा शरीराचा भाग.

शरीरातील प्रत्येक अंग महत्त्वाचे असते.
अंग, अवयव, आंग, गात्र

A fully differentiated structural and functional unit in an animal that is specialized for some particular function.

organ

শরীরের কোনো অংশ যার দ্বারা কোনো বিশেষ কাজ সম্পাদিত হয়

শরীর বিভিন্ন অঙ্গ দিয়ে গঠিত
অঙ্গ, অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ, শারীরিক অঙ্গ

தனக்கென தனித்த செயல்பாட்டைக் கொண்டு உடலின் ஒரு பகுதியாக அமைந்திருப்பது.

உடலில் கண் ஒரு சிறந்த உறுப்பு
அங்கம், உறுப்பு

ഒരു പ്രത്യേക ജോലി ചെയ്യുവാനായി നിയോഗിച്ചിട്ടുള്ള അവയവം.

അവയവങ്ങള്‍ കൂട്ടിച്ചേര്ത്താണ് ശരീരം ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുള്ളത്.
അവയവം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु

अर्थ : किसी प्राणी के सब अंगों का समूह जो एक इकाई के रूप में हो।

उदाहरण : शरीर को स्वस्थ रखने के लिए व्यायाम करें।

पर्यायवाची : अजिर, अवयवी, इंद्रियायतन, इन्द्रियायतन, कलेवर, काया, गात, चोला, जिस्म, तन, तनु, तनू, देह, धाम, पिंड, पिण्ड, पुद्गल, पुर, बदन, बॉडी, मर्त्य, योनि, रोगभू, वपु, वर्ष्म, वर्ष्मा, वेर, शरीर, सिन, स्कंध, स्कन्ध


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏ ప్రాణికైన అన్ని అవయవాలు కలిపి ఉండేది

శరీరం ఆరోగ్యంగా ఉండటానికి వ్యాయమం అవసరం.
అంగకం, అజిరం, ఒడలు, ఒళ్ళు, కట్టె, కాయం, తనువు, దేహం, పిండం, బొంది, మూర్తి, మేను, మై, రూపు, వర్ష్మం, విగ్రహం, శరీరం, సంహతి, సంహననం, సేనం, స్కంధం, స్థామనం

କୌଣସି ପ୍ରାଣୀର ସବୁ ଅଙ୍ଗର ସମୂହ ଯାହା ଏକ ରୂପ ସୃଷ୍ଟି କରିଥାଏ

ଶରୀରକୁ ସୁସ୍ଥ ରଖିବାପାଇଁ ବ୍ୟାୟାମ କର ଆମେ ଯେଉଁ ପ୍ରକାରେ ପୁରୁଣା ଲୁଗା ବଦଳିଥାଉ ସେହିପ୍ରକାରେ ଆତ୍ମା ଶରୀର ବଦଳାଇଥାଏ
କାୟା, ଗାତ୍ର, ତନୁ, ଦେହ, ବପୁ, ଶରୀର

ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಣಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಗಳು ಸಮೂಹವಾಗಿ ಒಂದು ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವುದು

ಶರೀರವನ್ನು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿ ಇಡಲು ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡಬೇಕು
ತನು, ದೇಹ, ಮೈ, ಶರೀರ, ಶಾರೀರಿಕ

सजीवांचे सर्व अवयव मिळून बनणारी रचना.

आपले शरीर पाच महाभूतांपासून बनलेले आहे.
अंग, काया, कुडी, कूड, देह, शरीर

কোনো প্রণীর সমস্তদ অঙ্গের সমূহ যা একটি একক রূপে থাকে

শরীর সুস্থ রাখার জন্য ব্যায়াম করুন যেমন ভাবে আমরা পুরানো কাপড় পাল্টে ফেলি একইভাবে আত্মাও শরীর পাল্টে ফেলে
অঙ্গ, কলেবর, কায়া, দেহ, বপুতনু, শরীর

மனிதனின் அல்லது விலங்கின் முழு உருவம்.

உடம்பை ஆரோக்கியமாக வைத்துக்கொள்ள உடற்பயிற்சி செய்ய வேண்டும்
அங்கம், உடம்பு, உடல், கட்டை, காயம், சரீரம், தேகம், முண்டம், மெய், மேனி, யாக்கை
३. संज्ञा / भाग

अर्थ : उन अंगों या अवयवों में से कोई एक, जिनके योग से कोई वस्तु बनी हो।

उदाहरण : बच्चे ने खिलौने का एक-एक भाग अलग कर दिया।

पर्यायवाची : अंश, अंशक, कल, खंड, खण्ड, टुकड़ा, पुरज़ा, पुरजा, पुर्ज़ा, पुर्जा, भंग, भङ्ग, भाग, विभाग, हिस्सा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక వస్తువు యొక్క వివిధ అంగాలు

ఈ యంత్రంలోని ప్రతి భాగం ఒకే కర్మాగారంలో చేశారుసోము ఆ వస్తువును కొన్ని భాగాలుగా విభజించినాడు.
అంగం, అంశం, అంశకం, భాగం, వాటా, విభాగం, శాఖ, సంవిభాగం

ଅଙ୍ଗ ବା ଅବୟବରୁ କୌଣସି ଗୋଟିଏ ଯାହାକୁ ଯୋଗକଲେ କୌଣସି ଜିନିଷ ତିଆରି ହୁଏ

ଏହି ଯନ୍ତ୍ରର ସବୁ ଅଂଶ ଗୋଟିଏ କାରଖାନାରେ ତିଆରି ହୋଇଛି ଏହାର ଆର ପାଦରେ ଆମେମାନେ ଆପଣମାନଙ୍କୁ ଏକ ନାଟକ ଦେଖାଇବୁ
ଅଂଶ, ଖଣ୍ଡ, ଖଣ୍ଡିତାଂଶ, ଚରଣ, ପାଦ, ବିଭାଗ, ଭାଗ

ಆ ಅಂಗ ಅಥವಾ ಅವಯವದಿಂದ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಸ್ತು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

ಇದರ ಮುಂದಿನ ಚರಣದಲ್ಲಿ ನಾವು ಒಂದು ನಾಟಕವನ್ನು ಮಾಡಿ ತೋರಿಸುತ್ತೇವೆ
ಚರಣ, ಭಾಗ, ವಿಭಾಗ

वस्तू ज्या अवयवांनी बनली आहे तो प्रत्येक.

या वस्तूचा प्रत्येक भाग स्वदेशी आहे
नौदल, पायदळ आणि वायुदळ हे सैन्याचे प्रमुख भाग आहेत
अंग, अवयव, खंड, घटक, भाग, हिस्सा

Something determined in relation to something that includes it.

He wanted to feel a part of something bigger than himself.
I read a portion of the manuscript.
The smaller component is hard to reach.
The animal constituent of plankton.
component, component part, constituent, part, portion

সেই অঙ্গ বা অবয়বগুলির মধ্যে কোনো একটি,যা যোগ করে কোনো বস্তু তৈরী হয়েছে

এই যন্ত্রের সমস্ত অংশ একই ষন্ত্রালয়ে তৈরী হয়েছেএর পরবর্তী চরণে আমরা আপনাদের একটি নাটক দেখাবো
অংশ, অঙ্গ, খণ্ড, চরণ, টুকরো, বিভাগ, ভাগ

இயந்திரம், உடல் முதலியவற்றில் குறிப்பிட்ட செயலைச் செய்யும் பகுதி.

இந்த இயந்திரத்தின் எல்லா பாகங்களும் நன்றாக வேலை செய்கின்றன
பாகம்

മുഴുവനില്‍ നിന്ന് തനതായ ചെറിയ പ്രത്യേക ഭാഗം.

അടുത്ത ഭാഗത്തില്‍ ഞങ്ങള്‍ താങ്കള്ക്ക് ഒരു നാടകം കാണിച്ചു തരാം.
അംശം, ഖണ്ഡം, ഭാഗം
४. संज्ञा / भाग

अर्थ : किसी वर्ग विशेष का घटक या भाग जो अपने आप में पूर्ण भी होता है।

उदाहरण : इस संस्था के पाँच अंग हैं।

पर्यायवाची : अवयव, घटक, ब्रांच, शाख, शाख़, शाखा, संघटक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక సంస్థలో కొన్ని అంగాలు.

ఈ సంస్థలో ఐదు భాగాలున్నాయి.
-భాగం, శాఖ

କୌଣସି ବର୍ଗର ଯେଉଁ ଭାଗ ବା ଅଂଶଟି ସ୍ୱୟଂସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଥାଏ

ଏହି ସଂସ୍ଥାର ପାଞ୍ଚୋଟି ଶାଖା ଅଛି
ଅଙ୍ଗ, ଅବୟବ, ଶାଖା

ಯಾವುದೇ ವರ್ಗದ ವಿಶೇಷ ಘಟಕ ಅಥವಾ ಭಾಗ ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೆ ಪೂರ್ಣವಾಗುವುದು

ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಐದು ಶಾಖೆಗಳು ಇದೆ.
ಅವಯವ, ಉಪವಿಭಾಗ, ಘಟಕ, ವಿಭಾಗ, ಶಾಖೆ

एखाद्या कुटुंबाचा, संस्थेचा वा व्यवस्थेचा स्वतंत्र भाग.

आमच्या दुकानाच्या शाखा सर्व प्रमुख शहरांमध्ये आहेत.
शाखा

কোনো বর্গ বিশেষের ভাগ যা নিজেই সম্পূর্ণ হয়

এই সংস্হার পাঁচটা শাখা আছে
শাখা

பகுதி

இந்த புத்தகத்தில் ஐந்து பாகங்கள் உள்ளன.
பகுதி, பாகம்

സ്വയം പൂര്ണ്ണമായ ഒരു പ്രത്യേക വിഭാഗം

ഈ സ്ഥാപനത്തിന് അഞ്ച് ഘടകങ്ങള്‍ ഉണ്ട്
ഘടകം
५. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : कर्ण का राज्य।

उदाहरण : कर्ण को अंगदेश दुर्योधन ने दिया था।

पर्यायवाची : अंगदेश


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ಕರ್ಣನ ರಾಜ್ಯ

ಕರ್ಣನಿಗೆ ಅಂಗದೇಶವನ್ನು ದುರ್ಯೋಧನನು ನೀಡಿದ್ದನು.
ಅಂಗ, ಅಂಗದೇಶ

कर्णाचे राज्य.

दुर्योधनाने कर्णाला अंगदेश दिला
अंग, अंगदेश

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।