पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से अंकुसी शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

अंकुसी   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : कोई चीज फँसाने या टाँगने आदि के लिए बना हुआ लोहे आदि का टेढ़ा काँटा।

उदाहरण : उसने गिरे हुए कपड़े को अँकुसी से उठाया।

पर्यायवाची : अँअड़ी, अँकड़ी, अँकसी, अँकुड़ा, अँकुसी, अंकसी, अंकुड़ा, आँकड़ा, आँकुड़ा, आंकड़ा, कँटिया, कंटिया, लकसी, हुक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైన పడిపోయిన వస్తువును ఎత్తటానికి ఉపయోగించేది

అతను పడిపోయిన బట్టలను కొక్కెము ద్వారా ఎత్తాడు.
కొక్కి, కొక్కెం

କୌଣସି ଜିନିଷକୁ ମାରିବା ବା ଟାଙ୍ଗିବାଆଦି ନିମନ୍ତେ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ଲୁହାଆଦିର ତେଢ଼ା କଣ୍ଟା

ସେ ପଡ଼ିଯାଇଥିବା ଲୁଗାକୁ ଆଙ୍କୁଡ଼ିରେ ଉଠାଇଲା
ଆଙ୍କୁଶୀ, ଆଙ୍କୁଡ଼ା, ଆଙ୍କୁଡ଼ି, ହୁକ୍‌

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಸಿಕ್ಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಥವಾ ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದು ಕೊಳ್ಳಲು ಮಾಡಿರುವ ಲೋಹದ ಮಣಿದ ಮೊಳೆ

ಅವರು ಬಿದ್ದಿರುವಂತಹ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಕಬ್ಬಿಣದ ಮಣಿದ ಮೊಳೆಯಿಂದ ಮೇಲೆತ್ತಿರು.
ಕಬ್ಬಿಣದ ಮಣಿದ ಮೊಳೆ, ಹುಕ್

एखादी गोष्ट अडकविण्यासाठी अथवा टांगण्यासाठी बनविलेला तारेचा लांब बाकदार तुकडा.

त्याने पडलेल्या कपड्याला आकड्याने उचलले.
आकडा, हूक

A mechanical device that is curved or bent to suspend or hold or pull something.

claw, hook

কোনও জিনিস ফাসানো বা টাঙানো ইত্যাদির জন্য বানানো লোহা ইত্যাদির বাঁকা কাঁটা

সে পরে যাওয়া কাপড়গুলো আকশিতে তুলে রাখল
আকশি, কাঁটা

வளைந்த ஆணி

கிணற்றில் விழுந்த துணியை வளைந்த ஆணியைக் கொண்டு எடுத்தனர்.
வளைந்த ஆணி

ഏതെങ്കിലും സാധനം കുടുക്കിലാക്കുന്നതിനു വേണ്ടിയോ അല്ലെങ്കില് തൂക്കുന്നതിനു വേണ്ടിയോ ഉണ്ടാക്കിയ ലോഹം കൊണ്ടുള്ള കൊളുത്ത്.

അവന്‍ താഴത്തു വീണ തുണിയെ കൊളുത്തു കൊണ്ട് ഉയര്ത്തി .
കൊളുത്ത്
२. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : ठठेरों का एक औज़ार जो लोहे या पीतल का होता है।

उदाहरण : ठठेरा अंकुसी से भट्ठी की राख निकाल रहा है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

బట్టిలో ఉంచిన వస్తువులను తీయడానికి ఉపయోగించే ఒక ఉపకరణం

కంసాలి కట్టర్‍తో బట్టిలో ఉంచిన దానిని భయటకు తీస్తున్నాడు.
కట్టర్

ಲೋಹ ಅಥವಾ ಹಿತ್ತಾಳೆಯ ಕಂಚುಗಾರನ ಒಂದು ಆಯುಧ

ಕಂಚುಗಾರ ಹುಕ್ಕಿನಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಒಲೆಯ ಬೂದಿಯನ್ನು ಹೊರ ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕಬ್ಬಿಣದ ಮಣಿದ ಮೊಳೆ, ಹುಕ್

ଲୁହା ଓ ପିତଳରେ ତିଆରି କଂସାରିର ଏକ ସଜ

କଂସାରି ଆଙ୍କୁଶୀରେ ଭାଟିରୁ ଭସ୍ମ ବାହାର କରୁଛି
ଆଙ୍କୁଶୀ

ঝালাইকারদের এক প্রকার উপকরণ যা লোহা বা পেতলের হয়

ঝালাইকার আঁকশি দিয়ে ভাটির ছাই বের করছে
আঁকশি

இரும்பு அல்லது பித்தளையில் இருக்கும் கொல்லரின் ஒரு ஆயுதம்

கொல்லர் வளைந்த ஆணியினால் அடுப்பின் சாம்பலை வெளியில் தள்ளிக் கொண்டிருக்கிறார்
வளைந்த ஆணி

കൊല്ലന്റെ കൈയിലുള്ള ഒരു ആയുധം അത് ചെമ്പിന്റെയോ ഇരുമ്പിന്റെയോ ആയിരിക്കും

കൊല്ലന്‍ കോരികൊണ്ട് അടുപ്പിലെ ചാരം പുറത്തെടുത്തു
കരണ്ടി, കോരി
३. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : फल तोड़ने की लग्गी के सिरे पर बँधी छोटी सी लकड़ी।

उदाहरण : माली अंकुसी में आम फँसाकर तोड़ रहा है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కాయలు కోయటానికి ఒక పొడవాటి కర్రకు చిన్న పుల్ల కట్టినది

తోటమాలి దోటితో మామిడి కాయను కొస్తున్నాడు.
దోటి

ಹಣ್ಣು ಕೀಳುವ ಉದ್ದವಾದ ಬಿದಿರು ಕೋಲಿನ ತುದಿಗೆ ಕಟ್ಟಿದಂತಹ ಚಿಕ್ಕ ಮರದ ತುಂಡು

ಮಾಲಾ ಹುಕ್ಕಿನಿಂದ ಮಾವಿನ ಮರದಿಂದ ಹಣ್ಣನ್ನು ಕೀಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಗಲ, ಹುಕ್

ଫଳ ତୋଳିବାପାଇଁ ଲଗି ଅଗରେ ବନ୍ଧାହୋଇଥିବା ଛୋଟ କାଠିଖଣ୍ଡ

ମାଳୀ ଆଙ୍କୁଡ଼ିରେ ଆମ୍ବକୁ ଛନ୍ଦି ତୋଳୁଛି
ଆଙ୍କୁଡ଼ି

फळे तोडण्याच्या काठीच्या एक टोकाला लागलेली छोटी काठी.

माळ्याने आंबे आंकडीत फसवून तोडले.
आंकडी, हूक

A mechanical device that is curved or bent to suspend or hold or pull something.

claw, hook

ফল পাড়ার লগির মাথায় বাঁধা ছোটো কাঠি

মালী আঁকশি দিয়ে আম পাড়ছে
আঁকশি

மேல் முனையில் கொக்கி போன்ற சாதனம் பொருத்தப்பட்ட நீண்ட கம்பு

முருங்கை மரத்தில் தொங்கும் காய்களைத் துறட்டிக் கொண்டு பறித்தனர்.
துரட்டி, துறட்டி

പഴങ്ങൾ പറിക്കുന്നതിനായി ഉള്ള ഒരു ചെറിയ മരത്തിന്റെ കഷണം അത് തോട്ടിയുടെ അറ്റത്ത് കെട്ടിയിരിക്കും

തോട്ടക്കാരന്‍ കൊളുത്ത് കൊണ്ട് വലിച്ച് മാങ്ങ പറിക്കുന്നു
കൊളുത്ത്, തപ്പ്
४. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : नारियल के भीतर गरी निकालनेवाला एक औज़ार जिसका सिरा नुकीला होता है।

उदाहरण : नारियलवाला अपनी अंकुसी ढूँढ रहा है।

पर्यायवाची : सूजा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కొబ్బరి కాయల యొక్క పీచునూ తియడానికి ఉపయోగించే ఉపకరణం

టెంకాయ పీసులను అతను అంకుశంతో తీస్తున్నాడు.
అంకుశం

ନଡ଼ିଆ ଭିତର ଶସ ବାହାରକରୁଥିବା ଏକ ମୁନିଆ ଯନ୍ତ୍ର

ନଡ଼ିଆବାଲା ନିଜ ମୁଣ୍ଡା ଖୋଜୁଛି
ମୁଣ୍ଡା

ತೆಂಗಿನ ಕಾಯಿ ಒಳಗಿನ ತಿರುಳನ್ನು ತೆಗೆಯುವ ಒಂದು ಆಯುಧ ಅದರ ತುದಿ ಮೊನಚಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಎಳನೀರು ಮಾರುವವನು ಮಚ್ಚನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಮಚ್ಚು

खोबर्‍याचे तुकडे काढण्यासाठी वापरण्यात येणारे लोखंडी पाते.

तो पात्याने खोबरे काढत होता.
पाते

নারকেলের ভেতর থেকে শাঁস বের করার একটি যন্ত্র যার মাথাটা তীক্ষ্ণ হয়

নারকেলওয়ালা তার কাটারি খুঁজছে
কাটারি

தேங்காய் கீறி

தேங்காய் மூடியில் இருந்து தேங்காயை கீறி சட்னி அரைத்தாள்.
தேங்காய் கீறி

തേങ്ങ കൊത്തിയെടുക്കുതിനുള്ള ഒരു ഉപകരണം

തേങ്ങാക്കാരന്‍ തേങ്ങ കൊത്തി അന്വേഷിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
തേങ്ങ കൊത്തി, തേങ്ങകത്തി
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : भट्टी के अंगारों को हिलाने या ऊपर नीचे करने का औजार।

उदाहरण : लोहार कुरेदनी से भट्टी की आग को कुरेद रहा है।

पर्यायवाची : अँकुसी, कुरेदनी, कुरेलनी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కొలిమినందు నిప్పట మొదలైనవి ఎగత్రోసేది

కమ్మరి తెడ్డుతో కొలిమినందు అగ్గి నిప్పురవ్వలు వెదజల్లుతున్నాడు.
తెడ్డు

ಭಟಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಕಿಡಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸುವುದರಿಂದ ಅಥವಾ ಮೇಲೆ ಕೆಳಗೆ ಮಾಡುವ ಒಂದು ಉಪಕರಣ

ಕಬ್ಬಿಣದ ಸಲಾಕಿಯಿಂದ ಕಮ್ಮಾರನು ಭಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಕೆದಕುತ್ತಿದ್ದನು.
ಕಬ್ಬಿಣದ ಕಂಬಿ, ಕಬ್ಬಿಣದ ಸಲಾಕಿ

ଭାତିରେ ଅଙ୍ଗାରସବୁକୁ ଏପାଖ ସେପାଖ ବା ଉପର ତଳ କରିବା ହତିଆର

କମାର ଆଙ୍କୁଶାରେ ଭାତି ନିଆଁକୁ ତେଜୁଛି
ଆଙ୍କୁଶା

निखारे चालवण्याचा दांडा.

खोरणी तुटल्याने त्याचे काम खोळंबले.
खोरण, खोरणी, खोरणे

Fire iron consisting of a metal rod with a handle. Used to stir a fire.

fire hook, poker, salamander, stove poker

ভাটির আগুন খোঁচানোর বা ওলটানোর যন্ত্র

"কামার আঁকশী দিয়ে ভাটির আগুন খোঁচাচ্ছে"
আঁকশী

அடுப்பிலுள்ள நெருப்புகளை அசைக்கவும் அல்லது மேலும் கீழும் அசைக்கும் ஒரு கருவி

கொல்லர் கொரடினால் அடுப்பின் நெருப்பை தள்ளிக் கொண்டிருக்கிறார்
கொரடு

ചൂളയിലെ തീ ഇളക്കിയിടുന്നതിനുള്ള ഉപകരണം

കൊല്ലൻ കോരി കൊണ്ട് ആലയിലെ തീ ഇളക്കിയിട്ടു
കോരി, തവി
६. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : वह चाबी जिससे हर तरह के ताले खुलते हैं।

उदाहरण : चोर ने चोर-चाबी से तिजोरी को खोला है।

पर्यायवाची : अँकुसी, चोर-कुंजी, चोर-चाबी, चोरकुंजी, चोरचाबी, मास्टर-कुंजी, मास्टर-चाबी, मास्टरकुंजी, मास्टरचाबी


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଯେଉଁ ପ୍ରକାର ଚାବିରେ ସବୁ ପ୍ରକାର ତାଲା ଖୋଲାଯାଏ

ଚୋର ଲୁହା ସିନ୍ଦୁକକୁ ଚୋରାଚାବିରେ ଖୋଲିଛି
ଚୋରାଚାବି

ಎಲ್ಲಾ ಬಗೆಯ ಬೀಗಗಳನ್ನೂ ತೆರೆಯುವ ಕೀಲಿಕೈ

ಕಳ್ಳನು ಮಾಸ್ಟರ್ ಕೀಲಿಕೈಯಿಂದ ತಿಜೋರಿಯ ಬೀಗವನ್ನು ತೆಗೆದ.
ನಾಯಕ ಬೀಗದ ಕೈ, ನಾಯಕ-ಬೀಗದ-ಕೈ, ಮಾಸ್ಟರ್ ಕೀಲಿಕೈ, ಮಾಸ್ಟರ್-ಕೀಲಿಕೈ, ಸರ್ವಕೀಲಿಕೈ

कोणतेही कुलूप ज्याने उघडता येते अशी चावी.

त्याने चोरकिल्लीने कपाटाचे दार उघडले.
चोरकिल्ली

Key that secures entrance everywhere.

master, master key, passe-partout, passkey

সেই চাবি যা দিয়ে সব রকমের তালা খোলা যায়

চোর মাস্টার-কি দিয়ে সিন্দুক খুলেছে
মাস্টার-কি

பல பூட்டுக்களைத் திறக்கும் திறவு கோல்

திருடன் திருட்டுச் சாவியைக் கொண்டு பூட்டைத் திறந்தான்.
திருட்டுச் சாவி

കള്ളത്താക്കോൽ

കള്ളൻ കള്ളത്താക്കോൽ കൊണ്ട് അലമാര തുറന്നു
കള്ളത്താക്കോൽ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।