पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
मराठी शब्दकोषातील वचन शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

वचन   नाम

१. नाम / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : बोललेली गोष्ट.

उदाहरणे : आपले आईवडील व गुरू यांची उक्ती कधीही विसरू नये.

समानार्थी : उक्ती, उद्गार, कथन, बोल, बोलणे, म्हणणे


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

किसी की कही हुई ऐसी अनोखी या महत्व की बात जिसका कहीं उल्लेख या चर्चा की जाय।

अपने गुरु के बारे में उसकी उक्ति सुनकर हम सब हैरान हो गये।
पिता का कहा मानो।
अभिलाप, अभिहिति, आख्याति, उकत, उकति, उकुति, उक्ति, उगत, उगार, उग्गार, उद्गार, कथन, कलाम, कहा, गदि, बतिया, बात, बोल, वचन, वाद

Something spoken.

He could hear them uttering merry speeches.
speech
२. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / संप्रेषण

अर्थ : माणसाच्या मुखातून निघालेला सार्थ शब्द.

उदाहरणे : संतांचे बोल नेहमी आठवावेत

समानार्थी : बोल, वाणी


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

मनुष्य के मुख से निकलने वाला सार्थक शब्द।

ऐसा वचन बोलें जो दूसरों को अच्छा लगे।
इड़ा, बयन, बाणी, बानी, बोल, बोली, वचन, वाचा, वाणी

(language) communication by word of mouth.

His speech was garbled.
He uttered harsh language.
He recorded the spoken language of the streets.
language, oral communication, speech, speech communication, spoken communication, spoken language, voice communication
३. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / संप्रेषण

अर्थ : एखादे काम करीन वा करणार नाही असे एखाद्याला निश्चितपणे सांगण्याची क्रिया.

उदाहरणे : त्याने आपले वचन पाळले नाही.

समानार्थी : अभिवचन, शब्द


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

किसी से दृढ़ता या प्रतिज्ञापूर्वक यह कहने की क्रिया कि हम अमुक काम अवश्य करेंगे अथवा कभी नहीं करेंगे।

आधुनिक युग में बहुत कम लोग अपना वचन निभा पाते हैं।
अभिवचन, अहद, आखर, इकरार, इक़रार, करार, कलाम, क़ौल, कौल, जबान, ज़बान, जुबान, वचन, वादा, वायदा

A verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future.

promise
४. नाम / निर्जीव / अमूर्त / बोध
    नाम / निर्जीव / अमूर्त / संकल्पना

अर्थ : व्याकरणात नामाच्या ठिकाणी एकत्वरूपाने अथवा अनेकत्वरूपाने असलेली अर्थाची उपपत्ती.

उदाहरणे : एक, द्वि, बहु असे तीन वचन आहेत.


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

व्याकरण में वह विधान जिसके द्वारा शब्द के रूप से एक या अनेक का बोध होता है।

हिंदी में दो वचन होते हैं।
वचन

The grammatical category for the forms of nouns and pronouns and verbs that are used depending on the number of entities involved (singular or dual or plural).

In English the subject and the verb must agree in number.
number

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.

वचन व्याख्या आणि समानार्थी शब्द मराठी. vachan samanarthi shabd in Marathi.