पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
मराठी शब्दकोषातील फिरणे शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

फिरणे   क्रियापद

१. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

अर्थ : एखाद्या ठिकाणी इकडेतिकडे जाणे.

उदाहरणे : आम्ही गोवा देखील फिरलो.

समानार्थी : भटकणे, भ्रमण करणे, हिंडणे


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

किसी स्थान पर घूमना-फिरना।

हमने गोवा भी घूमा है।
अटना, घूमना, घूमना-फिरना, पर्यटन करना, भ्रमण करना, रमना, सैर करना

Make a tour of a certain place.

We toured the Provence this summer.
tour
२. क्रियापद / क्रियावाचक / हालचालवाचक

अर्थ : एखाद्या वस्तूचे आपली जागा न बदलता किंवा आपल्या आसाभोवती मंडलाकार चालणे.

उदाहरणे : पृथ्वी आपल्या आसाभोवती फिरते.


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

किसी वस्तु का बिना स्थान बदले या अपनी ही धुरी पर चक्कर खाना।

पृथ्वी अपनी धुरी पर घूमती है।
भौंरा ज़मीन पर नाच रहा है।
घूमना, घूर्णित होना, चक्कर खाना, नाचना

Revolve quickly and repeatedly around one's own axis.

The dervishes whirl around and around without getting dizzy.
gyrate, reel, spin, spin around, whirl
३. क्रियापद / क्रियावाचक

अर्थ : व्यायाम करण्याच्या वा हवा खाण्याच्या हेतूने चालणे.

उदाहरणे : तो बागेत फिरायला गेला आहे.

समानार्थी : फिरावयास जाणे


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

जी बहलाने या व्यायाम, वायु सेवन, स्वास्थ्य सुधार आदि के लिए चलना-फिरना।

वह बाग में टहल रहा है।
घूमना, चलना-फिरना, टहलना, विचरना, सैर करना
४. क्रियापद / क्रियावाचक / संप्रेषणवाचक

अर्थ : बोलल्याप्रमाणे न वागणे वा दिलेले वचन मोडणे.

उदाहरणे : त्याने आपले वचन मोडले.

समानार्थी : पलटणे, बदलणे, वचन मोडणे


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

कोई बात आदि कहकर या वादा आदि करके उससे इनकार करना या पीछे हटना।

वह अपनी बात से मुकर गया।
उलटना, नकारना, नटना, पलटना, फिरना, बदलना, मुकरना, वचन तोड़ना, हटना

Make a retreat from an earlier commitment or activity.

We'll have to crawfish out from meeting with him.
He backed out of his earlier promise.
The aggressive investment company pulled in its horns.
back away, back out, crawfish, crawfish out, pull back, pull in one's horns, retreat, withdraw
५. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

अर्थ : एखादी गोष्ट शोधण्यासाठी किंवा प्राप्त करण्यासाठी इकडे-तिकडे जाणे.

उदाहरणे : श्याम नोकरीच्या शोधात वणवण भटकत आहे.

समानार्थी : भटकणे


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

कुछ ढूँढ़ने के लिए व्यर्थ इधर-उधर घूमते फिरना।

नौकरी की तलाश में श्याम भटक रहा है।
ख़ाक छानना, खाक छानना, धूल फाँकना, धूल फांकना, भटकना, भरमना

Move about aimlessly or without any destination, often in search of food or employment.

The gypsies roamed the woods.
Roving vagabonds.
The wandering Jew.
The cattle roam across the prairie.
The laborers drift from one town to the next.
They rolled from town to town.
cast, drift, ramble, range, roam, roll, rove, stray, swan, tramp, vagabond, wander
६. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

अर्थ : उगीचच किंवा व्यर्थ इकडे-तिकडे फिरत राहणे.

उदाहरणे : कामातून वेळ मिळाल्यावर मी बाजारातून हिंडत होते.

समानार्थी : भटकणे, भटक्या मारणे, हिंडणे


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

व्यर्थ इधर-उधर घूमते फिरना या चलना।

क्रोधवश वे गली, नगर गाहते रहे।
गाहना, भटकना

फिरणे   नाम

१. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

अर्थ : आपल्या स्थानावरून आजूबाजूला जाण्याची क्रिया.

उदाहरणे : रात्री आकाश निरभ्र असल्याने चांदण्याचे विचलन सहज दिसू शकते.

समानार्थी : विचलन


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

अपने स्थान से हटकर इधर-उधर होने की क्रिया।

रात में आसमान में तारों का विचलन आप स्पष्ट देख सकते हैं।
वलन, विचलन

The act of moving away in different direction from a common point.

An angle is formed by the divergence of two straight lines.
divergence, divergency

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.

फिरणे व्याख्या आणि समानार्थी शब्द मराठी. phirne samanarthi shabd in Marathi.