இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पहचाना जाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
पहचाना जाना क्रिया
௧. क्रिया
/ होना क्रिया
பொருள் : * गुण दर्शाना या ऐसा करना कि किसी का महत्त्व, गुण आदि झलके।
எடுத்துக்காட்டு :
मैं नहीं मानता कि कपड़े से आदमी की पहचान होती है।
ஒத்த சொற்கள் : पहचान होना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
గౌరవం ఇవ్వడం
నాకు అర్ధం కానిదేంటంటే దుస్తులను బట్టి మనుషులను గుర్తిస్తున్నారుగుర్తించు, గుర్తింపు ఇవ్వు
ಗುಣವನ್ನು ಅಳಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಅದರ ಮಹತ್ವ, ಗುಣ ಹೊರಬರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ಮನುಷ್ಯನ ಯೋಗ್ಯತೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ ಎನ್ನುವುದು ನಾನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.ಯೋಗ್ಯತೆ ತಿಳಿ
গুণ দেখানো বা এমন কাজ করা যার ফলে কারোর মহত্ব,গুণ প্রকাশ পায়
আমি বিশ্বাস করি না যে পোষাকের দ্বারা মানুষ পরিচিত হয়পরিচিত হওয়া
ஏதாவதொரு சிறப்பான குணத்தை வெளிக்காட்டுவது
ஆடைதான் மனிதனை அடையாளம் காட்டுகிறது என்பதை நான் அறியவில்லைஅடையாளப்படுத்து, அடையாளம்காட்டு, அடையாளம்காண்பி
നന്മ കാണിക്കുക അല്ലെങ്കില് അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതു വഴി ആരുടെയെങ്കിലും മഹത്വം, യോഗ്യത എന്നിവ കാണിച്ചു കൊടുക്കുക.
വസ്ത്രങ്ങള് കൊണ്ട് ആളുകളെ തിരിച്ചറിയാന് കഴിയുമെന്ന് ഞാന് അംഗീകരിക്കുന്നില്ല.തിരിച്ചറിയുക, വിവേചിച്ചറിയുക
चौपाल
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।