அமார்கோஷ் என்பது இந்திய மொழிகளின் தனித்துவமான அகராதியாகும். இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்படும் சூழலுக்கு ஏற்ப பொருள் வேறுபடுகிறது. இங்கே, வார்த்தைகளின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள் வாக்கியபயன்பாடு, எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் ஒத்த சொற்களுடன் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
தமிழ் மொழியின் நாற்பதாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் அமரகோஷத்தில் உள்ளன. தேட ஒரு வார்த்தையை உள்ளிடவும்.
பொருள் : किसी काम में न लगाया हुआ।
எடுத்துக்காட்டு :
अनियुक्त व्यक्तियों को यह काम सौंप दिया जाय।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳದಂತಹ
ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಈ ಕೆಲಸದ ಜವಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ.எந்த ஒரு வேலையிலும் ஈடுபடாத
வேலையில்லாத நபர்களுக்கு இந்த வேலை ஒப்படைக்கப்பட்டனअर्थ : अपमानित करना।
वाक्य प्रयोग : जरा सी बात पर सलमान ने मजदूर की इज्जत उतार दी।