 |
ഉചിതമായ നാമവിശേഷണം
अर्थ : എങ്ങനെ സംഭവിക്കണമോ അതുപോലെ.
उदाहरणे :
ഈ കാര്യം എനിക്ക് ഉചിതമായി തോന്നുന്നില്ല ഉചിതമായ പ്രയത്നത്തിലൂടെ ഏതു കാര്യവും സഫലമാകും.
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
Suitable for a particular person or place or condition etc.
A book not appropriate for children.A funeral conducted the appropriate solemnity.
It seems that an apology is appropriate.
appropriate
अर्थ : തീര്ത്തും ഉചിതമായത് അല്ലെങ്കില് ശരിയായത്
उदाहरणे :
രമണ് ക്ഷണത്തില് തന്നെ കുറിക്കുകൊള്ളുന്ന ഉത്തരം നല്കി
समानार्थी : കുറിക്കുകൊള്ളുന്ന
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
अर्थ : ഏതെങ്കിലും സംഭവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട.
उदाहरणे :
ഇക്കാലത്ത് സാമുദായിക സമത്വം പ്രസക്തമായ ഒരു വിഷയമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
समानार्थी : തക്കതായ, പ്രസക്തമായ
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
जो किसी प्रसंग से संबंधित हो।
आज के समय में सांप्रदायिक समानता एक प्रासंगिक विषय बन कर रह गयी है।आनुषंगिक, आनुषङ्गिक, प्रसंग-संबंधी, प्रासंगिक, प्रासङ्गिक
Having a bearing on or connection with the subject at issue.
The scientist corresponds with colleagues in order to learn about matters relevant to her own research.relevant
अर्थ : മുമ്പും പിമ്പും അല്ലെങ്കില് അടുത്തു പുറത്തുള്ള കാര്യങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചു അല്ലെങ്കില് വേറെ ഏതെങ്കിലും തരത്തില് യോജിപ്പു കല്പ്പിക്കുന്ന വ്യക്തി.
उदाहरणे :
മന്ത്രിയുടെ യുക്തമായ മറുപടി കേട്ടിട്ടു് പത്രക്കാരു് മിണ്ടാതെയായി.
समानार्थी : അംഗീകൃതമായ, അനുയോജ്യമായ, അനുരൂപമായ, അഭംഗിയില്ലാത്ത, അഭികാമ്യമായ, അഭിയുക്തമായ, അര്ഹതയുള്ള, ഇണങ്ങുന്ന, ഒത്ത, കുറ്റമറ്റ, കൃത്യമായ, തക്ക, നേരായ, ന്യായമായ, പണ്ഡിതോചിതമായ, മിതമായ, മുറപ്രകാരമുള്ള, യധോചിതമായ, യുക്തമായ, യോജിച്ച, വേണ്ടവിധമുള്ള, വേണ്ടുന്ന, ശരിയായ, സ്തുത്യര്ഹമായ, സ്വീകരിക്കത്തക്ക
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
Suitable for a particular person or place or condition etc.
A book not appropriate for children.A funeral conducted the appropriate solemnity.
It seems that an apology is appropriate.
appropriate
अर्थ : ഒരു വസ്തു മറ്റൊന്നിന്റെ പുറത്ത് ശരിക്കും അല്ലെങ്കില് മുഴുവനായും ഇരിക്കുക
उदाहरणे :
എനിക്ക് ശരിക്കും അനുയോജ്യമായ കുര്ത്തയാണിത്
समानार्थी : അനുയോജ്യമായ, പാകമായ, ഫിറ്റായ
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
अर्थ : യോജിപ്പിച്ചു കഴിഞ്ഞ.
उदाहरणे :
യഥാ സമയത്ത് യോജിച്ച കാര്യങ്ങള് നടപ്പിലാക്കണം.
समानार्थी : അനുയോജ്യമായ, യോജിച്ച
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
चौपाल