ಸಂಕೋಚ | अमरकोश

ಕನ್ನಡ शब्दकोषातील ಸಂಕೋಚ शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

अर्थ : ಸಂಕೋಚ ಅಥವಾ ನಾಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಅಥವಾ ಯಾರಿಗೆ ಸಂಕೋಚವಿದೆಯೋ

उदाहरणे : ಮೋಹನನು ತುಂಬಾ ಸಂಕೋಚ ಸ್ವಭಾವದ ಹುಡುಗ.

समानार्थी : ಅಳುಕಿನ, ನಾಚಿಕೆಯ, ಲಜ್ಜೆಯ

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

अर्थ : ಒಂದು ತರಹದ ಮನೋಭಾವ ಅಥವಾ ಸಂಕೋಚ, ದೋಷ ಮುಂತಾದವುಗಳ ಕಾರಣದಿಂದ ಬೇರೆಯವರ ಮುಂದೆ ತಲೆಯತ್ತಲು ಅಥವಾ ಮಾತನಾಡಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ

उदाहरणे : ಲಜ್ಜೆಯಿಂದಾಗಿ ಅವಳು ಏನನ್ನು ಹೇಳು ಆಗಲಿಲ್ಲ

समानार्थी : ನಾಚಿಕೆ, ಲಜ್ಜೆ

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಕುದುರೆ ಗಾಡಿ (ನಾಮಪದ)
ಪ್ರಾಣಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ಎಳೆಯಬಹುದಾದ ಗಾಡಿ

ಕಡಿವಾಣ (ನಾಮಪದ)
ಕುದುರೆಯ ಮೂಗಿಗೆ ಹಾಕಿರುವಂತಹ ಬೆಸಿಗೆಜೋಡಣೆ ಅದರ ಎರಡೂಕಡೆಯಿಂದ ಹಗ್ಗ ಅಥವಾ ಚರ್ಮದ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಕಟ್ಟಲಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಸಮುದ್ರ (ಗುಣವಾಚಕ)
ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಥವಾ ಸಮುದ್ರದ

ಮೋಡ (ನಾಮಪದ)
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿರುವ ನೀರು ಆವಿಯಾಗಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹರಡಿ ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ನೀರು ಸುರಿಸುವುದು

ಬೇಸರ (ನಾಮಪದ)
ಬೇಸರ ಪಡುವ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸು ಮಾಡದೆ ಇರುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ

ಬಾವುಟ (ಗುಣವಾಚಕ)
ಯಾವುದೋ ಒಂದರಕ್ಕೆ ಬಾವುಟ ನೆಟ್ಟಿರುವರು

ಪ್ರಯತ್ನ (ನಾಮಪದ)
ಕೇಡಿನ ನಿವಾರಣೆಗಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ

ಸುರ (ನಾಮಪದ)
ಕೆಲವು ವಿಶಿಷ್ಟ ಪ್ರಕಾರದ ಹಣ್ಣುಗಳುನ್ನು ಕೊಳೆಯಿಸಿ ಅರ್ಕ ತೆಗೆಯುವ ಅಥವಾ ಮಧ್ಯ ತೆಗೆಯುವ ಯಂತ್ರದಿಂದ ಅರೆದು ತೆಗೆಯುವಂತಹ ನಶೆಯನ್ನು ತರುವಂತಹ ರಸ

ಪತ್ನಿ (ನಾಮಪದ)
ಯಾರಾದರೂ ವಿವಾಹವಾದಂತಹ ಮಹಿಳೆ

ಬೆಣ್ಣೆ (ನಾಮಪದ)
ಮೊಸರು ಅಥವಾ ಮಜ್ಜಿಗೆ ಕಡಿದಾಗ ಸಿಗುವ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕಾಯಿಸಿದಾಗ ತುಪ್ಪವಾಗುವುದು

हिन्दी में अर्थ