 |
ব্যঙ্গ করা বিশেষ্য
अर्थ : পরোক্ষভাবে কাউকে শোনানোর জন্য বা ব্যঙ্গপূর্ণ কথা বলার ক্রিয়া
उदाहरणे :
সে তার ব্যঙ্গ করার অভ্যাসটা ছাড়তে পারে না
समानार्थी : টিপ্পণী করা
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
परोक्ष रूप से किसी को सुनाने के लिए जोर से कोई व्यंग्यपूर्ण बात कहने की क्रिया।
वह अपने व्यंग्य करने की आदत से बाज नहीं आती।आवाज़ा-कशी, आवाजा-कशी, ताना देना, ताना मारना, व्यंग करना, व्यंग्य करना, हँसी उड़ाना
ব্যঙ্গ করা ক্রিয়া
अर्थ : কারোকে উত্ত্যক্ত করা,দুঃখ দেওয়া ইত্যাদির জন্য কোনো কথা বলা যা স্পষ্ট ভাষায় না হলেও উক্ত প্রকারের অভিপ্রায় প্রকাশ করে
उदाहरणे :
মোহনের কার্পণ্যের জন্য শ্যাম ব্যঙ্গ করেছে
समानार्थी : মজা করা, হাসাহাসি করা
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
किसी को चिढ़ाने,दुखी करने,नीचा दिखाने आदि के लिए कोई बात कहना जो स्पष्ट शब्द में नहीं होने पर भी उक्त प्रकार का अभिप्राय प्रकट करती हो।
मोहन की कंजूसी पर श्याम ने व्यंग्य किया।उघटना, गोदना, चुटकी लेना, ताना देना, ताना मारना, व्यंग करना, व्यंग्य करना, हँसी उड़ाना
चौपाल