पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
বাংলা शब्दकोषातील উপযুক্ত शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

উপযুক্ত   বিশেষণ

अर्थ : যে কোনো কাজ করার যোগ্য বা উপযুক্ত

उदाहरणे : এই কাজ করার জন্য সোহনের মত উপযুক্ত ব্যক্তির প্রয়োজন

समानार्थी : যোগ্য

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

जो कोई काम करने के लिए योग्य या उपयुक्त हो।

इस काम को करने के लिए सोहन जैसे सुपात्र व्यक्ति की आवश्यकता है।
अच्छा पात्र, सत्पात्र, सुपात्र

अर्थ : যেরকম হওয়া উচিত সেরকম

उदाहरणे : এই কথাটা আমার উচিত মনে হচ্ছে নাযথাযথ চেষ্টার দ্বারাই কাজে সাফল্য আসে

समानार्थी : উচিত, ঠিক, যথাযথ, সঠিক

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

जैसा होना चाहिए वैसा या जहाँ होना चाहिए वहाँ।

आपको उचित बात कहनी चाहिए।
समुचित प्रयास से ही किसी भी कार्य में सफलता मिलती है।
अर्ह, उचित, उपयुक्त, ऐन, ज़ेबा, जेबा, ठीक, प्रशस्त, मुनासिब, मुफ़ीद, मुफीद, मौज़ू, मौज़ूँ, मौजूँ, मौजूं, योग्य, रास, लायक, लायक़, वाजिब, सही

Suitable for a particular person or place or condition etc.

A book not appropriate for children.
A funeral conducted the appropriate solemnity.
It seems that an apology is appropriate.
appropriate

अर्थ : যার মধ্য কোনো কাজ করার শক্তি বা গুণ রয়েছে

उदाहरणे : এই কাজের জন্য একজন যোগ্য ব্যক্তির প্রয়োজন

समानार्थी : দক্ষ, পটু, যোগ্য, সমর্থ

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

जिसमें किसी काम को अच्छी तरह से करने की दक्षता या गुण हो।

इस काम के लिए एक योग्य व्यक्ति की आवश्यकता है।
अभिजात, अलं, अलम्, उदात्त, उपयुक्त, काबिल, योग्य, लायक, लायक़, समर्थ, सलीक़ामंद, सलीक़ामन्द, सलीक़ेमंद, सलीक़ेमन्द, सलीकामंद, सलीकामन्द, सलीकेमंद, सलीकेमन्द, हुनरमंद, हुनरमन्द

Have the skills and qualifications to do things well.

Able teachers.
A capable administrator.
Children as young as 14 can be extremely capable and dependable.
able, capable

अर्थ : পূর্বাপর বা আসে-পাশের কথার বিচারে অথবা অন্য কোনো প্রকারে ঠিক থাকে বা মিল রাখে যে বা যা

उदाहरणे : মন্ত্রী মহাশয়ের সঠিক উত্তরে পত্রকার চুপ করে গেলেন

समानार्थी : ঠিক, যথাযথ, যথোচিত, সঙ্গত, সঠিক

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

पूर्वापर या आस-पास की बातों के विचार से अथवा और किसी प्रकार से ठीक बैठने या मेल रखने वाला।

मंत्री जी के संगत उत्तर से पत्रकार चुप हो गये।
उचित, उपयुक्त, ज़ेबा, जायज, जायज़, जेबा, ठीक, फिट, माकूल, मुनासिब, मुफ़ीद, मुफीद, यथोचित्, लाजमी, लाज़मी, लाज़िम, लाज़िमी, लाजिम, लाजिमी, वाज़िब, वाजिब, संगत

Suitable for a particular person or place or condition etc.

A book not appropriate for children.
A funeral conducted the appropriate solemnity.
It seems that an apology is appropriate.
appropriate

अर्थ : কিছু পাওয়ার বা নেওয়ার যোগ্য

उदाहरणे : সে মার খাওয়ার যোগ্য এই প্রার্থী ভোট দেওয়ার যোগ্য

समानार्थी : যোগ্য

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

कुछ पाने या लेने के योग्य।

यह उम्मीदवार मत देने के योग्य है।
अधिकारी, उपयुक्त, क़ाबिल, काबिल, पात्र, मुस्तहक, मुस्तहक़, योग्य, लायक, लायक़

चौपाल