पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील ह्रद शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

ह्रद   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : लम्बा-चौड़ा जलाशय विशेषकर प्राकृतिक।

उदाहरणे : वह झील में नहा रहा है।

समानार्थी : अखात, जल्ला, झील, लेक, सर, सरोवर


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

నదులలో ఒక పాయ

అతడు నదిలో స్నానం చేస్తున్నాడు.
నది, సరోవరం

ಉದ್ದವಾದ-ವಿಸ್ತಾರಅಗಲವಾದ ಜಲಾಶಯ ಅದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಕೊಡುಗೆ

ಅವನು ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಉಪಸಾಗರ, ಕೊಳ, ಸರಸ್ಸು, ಸರೋವರ

ବିଶେଷକରି ପ୍ରାକୃତିକ ଏବଂ ଲମ୍ବା ଚୌଡ଼ା ଜଳାଶୟ

ସେ ଜଳାଶୟରେ ଗାଧୋଉଛି
ଜଳାଶୟ, ସର, ସରୋବର

नैसर्गिक जलाशयाचा मोठा साठा.

तो सरोवरात पोहत आहे.
सरोवर

A body of (usually fresh) water surrounded by land.

lake

লম্বা-চওড়া, বিশেষত প্রাকৃতিক জলাশয়

ও ঝিলে স্নান করছে
জলাশয়, ঝিলে, সরোবর

மழைநீர் வருவதற்கு வசதியாகத் திறந்த பக்கங்களும், நீர் வெளியேறும் பக்கத்தில் கரையும் கொண்டதாக உள்ள, பாசனத்திற்கான பெரிய நீர்நிலை.

அவன் ஏரியில் குளித்துக் கொண்டியிருக்கிறான்
ஏரி

നീളവും വീതിയും ഉള്ള പ്രകൃതി രമണീയമായ ജലാശയം.

അവന്‍ തടാകത്തില് കുളിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
കായല്, തടാകം, പൊയ്ക
२. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : वह स्थान जहाँ पानी जमा होकर ठहरा या बना रहता हो।

उदाहरणे : जलाशय में कमल खिले हुए हैं।

समानार्थी : अखात, आबगीर, जलाकर, जलाशय, झषनिकेत, पर्परीक, पूत, मीनगोधिका


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఒకచోట నీరు నిల్వ ఉండే ప్రదేశం

కొలనులో తామరపూలు వికసించి ఉన్నాయి.
కొలను, చెరువు, జలాశయం, సరస్సు, సరోవరం

ସେହି ସ୍ଥାନ ଯେଉଁଠି ପାଣି ଜମି ଥାଏ

ଜଳାଶୟରେ ପଦ୍ମ ଫୁଟିଛି
ଜଳାଶୟ

ವಿವಿಧೆಡೆಗಳಿಂದ ಹರಿದು ಬಂದ ನೀರನ್ನು ಒಂದೆಡೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಕಟ್ಟುವ ಬೃಹತ್ ಗಾತ್ರದ ಮಾನವನಿರ್ಮಿತ ಕಟ್ಟೆ

ಅಣೆಕಟ್ಟು ನಿರ್ಮಾಣದಿಂದ ರೈತರು ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಅಣೆಕಟ್ಟು, ಜಲಾಶಯ

जिथे पाणी साचलेले असते अशी एखादी जागा.

जलाशयात अनेक रंगांची कमळे फुलली आहेत
जलाशय

The part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean).

They invaded our territorial waters.
They were sitting by the water's edge.
body of water, water

সেই স্থান যেখানে জল জমে রয়েছে বা আটকে রয়েছে

জলাশয়ে কমল প্রস্ফুটিত হয়ে রয়েছে
অখাত, জলাধার, জলাশয়, মীনগোধিকা, হ্রদ

பாசனத்திற்காகவும் குடிநீருக்காகவும் கோயிலுக்காகவும் வெட்டப்பட்ட ஏரியை விடச் சிறிய நீர்நிலை.

குளத்தில் தாமரை மலர்ந்திருக்கிறது
ஊருணி, குளம், தடாகம், பொய்கை

വെള്ളം വന്നുചേര്ന്നു കെട്ടി നില്ക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് ഉണ്ടാകുന്ന സ്ഥലം.

ജലാശയത്തില്‍ താമര വിരിഞ്ഞു കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
കുളം, കൊക്കരിണി, ജലാശയം, തടാകം, പുഷ്കരിണി, പൊയ്ക, സരസ്സ്
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

अर्थ : वह जो सुनाई दे।

उदाहरणे : एक तीव्र ध्वनि ने उसकी एकाग्रता को भंग कर दिया।

समानार्थी : अभिरुत, अवाज, अवाज़, आरव, आरो, आवाज, आवाज़, ध्वनि, ध्वन्यात्मक शब्द, ध्वान, नदनु, नाद, निध्वान, निनाद, रव, वाज, विश्वकद्रु, शब्द, स्वन, स्वर


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఒక బాంబు పేలినప్పుడు వినపడే తరంగం

ఒక పెద్ద శబ్ధం వల్ల అతని ఏకాగ్రతకు భంగం కలిగింది.
అలికిడి, ధ్వని, మోత, రావం, రొద, శబ్ధం, సవ్వడి

ଯାହା ଶୁଭେ

ଏକ ତୀବ୍ର ଧ୍ୱନି ତାଙ୍କର ଏକାଗ୍ରତାକୁ ଭାଙ୍ଗିଦେଲା
ଆବାଜ୍‌, ଧ୍ୱନି, ନାଦ, ନିନାଦ, ଶବ୍ଦ, ସ୍ୱନ, ସ୍ୱର

ಆ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿದೆ

ತ್ರೀವವಾಗಿ ಬರುತ್ತಿದ ಧ್ವನಿ ಅವಳ ಏಕಾಗ್ರತೆಗೆ ಭಂಗ ತಂದಿತು
ದನಿ, ಧ್ವನಿ, ನಾದ, ಶಬ್ದ, ಸದ್ದು, ಸಪ್ಪಳ, ಸ್ವತ

श्रवणेंद्रियाद्वारे जाणवणारी संवेदना.

एखाद्या गोष्टीवर आघात केल्याने ध्वनी निर्माण होतो.
आवाज, ध्वनी, निनाद, रव, शब्द

The particular auditory effect produced by a given cause.

The sound of rain on the roof.
The beautiful sound of music.
sound

সেই বস্তু যা শোনা যায়

এক তীব্র শব্দ তার একাগ্রতা ভঙ্গ করে দিল
আওয়াজ, ধ্বনি, নাদ, নিনাদ, শব্দ, স্বর

பொருட்களின் உராய்வு, மனிதர்களின் பேச்சு, விலங்குகளின் கத்தல் ஆகியவற்றால் எழும் ஒலி.

அவன் குறட்டை சத்தத்தால் ஓடிவிட்டான்
சத்தம்

കേള്ക്കാന്‍ പറ്റുന്നതു്.

തീക്ഷണമായ ഒരു ശബ്ദം അവന്റെ ഏകാഗ്രതയെ ഭഞ്ചിച്ചു.
ഇടിനാദം, ഝംകാരം, ധ്വനം, നാദം, പദം, മുഴക്കം, മേഘശബ്ദം, വാക്കു്‌, വാദ്യനാദം, ശബ്ദം, ശ്രുതി, സ്വനം, സ്വരം
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : ज्योति की वे अति सूक्ष्म रेखाएँ जो प्रवाह के रूप में सूर्य, चंद्र, दीपक आदि प्रज्वलित पदार्थों में से निकलकर फैलती हुई दिखाई देती हैं।

उदाहरणे : सूरज की पहली किरण से दिन की शुरुआत होती है।

समानार्थी : अंशु, किरण, किरन, केश, गभस्ति, चरण, त्विषि, द्युति, द्युत्, धाम, पौ, प्रसिति, मयूख, मरिचिका, मरीचि, रश्मि, रोचि, विभा, शिपि


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

సూర్యుడు, చంద్రుడు, దీపం మొదలైనవి వెలుగుతున్నప్పుడు వాటి నుండి వెలువడే కాంతిలోని సూక్ష్మమైన రేఖ

సూర్యుని మొదటి కిరణంతో రోజు ప్రారంభమవుతుంది.
కిరణం

ସୂର୍ଯ୍ୟ,ଚନ୍ଦ୍ର,ଦୀପ ଆଦି ପ୍ରଜ୍ୱଳିତ ପଦାର୍ଥମାନଙ୍କରୁ ପ୍ରବାହିତ ଜ୍ୟୋତିର ଯେଉଁ ଅତି ସୂକ୍ଷ୍ମରେଖାମାନ ବାହାରି ବିଛୁରିତ ହେଲାଭଳି ଦେଖାଯାଏ

ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ପ୍ରଥମ କିରଣରେ ଦିନର ଆରମ୍ଭ ହୁଏ
ଅଂଶୁ, କିରଣ, ଦ୍ୟୁତି, ବିଭା, ମୟୂଖ, ରଶ୍ମି

ಜೋತಿಯ ಅತಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ರೇಖೆಗಳು ಪ್ರವಾಹದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯ, ಚಂದ್ರ ದೀಪ ಮುಂತಾದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪದಾರ್ಥಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹರಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ಕಾಣುವುದು

ಸೂರ್ಯನ ಮೊದಲ ಕಿರಣದಿಂದ ದಿನದ ಆರಂಭವಾಗುವುದು.
ಕಿರಣ, ರಶ್ಮಿ

सूर्य, चंद्र, दिवा इत्यादी तेजस्वी पदार्थापासून निघालेली प्रकाशशलाका.

रानातल्या घनदाट झाडीमुळे इथे किरणांचाही शिरकाव होत नाही
किरण, प्रकाशकिरण

A column of light (as from a beacon).

beam, beam of light, irradiation, light beam, ray, ray of light, shaft, shaft of light

জ্যোতির অন্তিম শুক্ষ্ম রেখা যা প্রবাহের রূপে সূর্য, চন্দ্র, দীপক ইত্যাদি প্রজ্জ্বলিত পদার্থ থেকে বেরিয়ে ছড়িয়ে পরতে দেখা যায়

"সূর্যের প্রথম কিরণ দিয়ে দিনের শুরু হয়"
অংশু, কর, কিরণ, গভস্থি, চন্দিম, ছটা, ধৃষ্ণি, ভাম, মরীচি, ময়ূখ, রশ্মি, শিপি

சூரியன், சந்திரன், எரியும் பொருள் முதலியவற்றிலிருந்து வெளிபடும் கதிர்கள்.

இந்த வகுப்பில் நிறைய சூரிய ஒளிகதிர்கள் விசுகின்றது
ஒளிகதிர்

പ്രവാഹത്തിന്റെ രൂപത്തില്‍ സൂര്യന്, ചന്ദ്രന്, വിളക്ക്‌ മുതലായവയുടെ ജ്വലിക്കുന്ന പദാര്ത്ഥത്തില്‍ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന വ്യാപിച്ചു കാണപ്പെടുന്ന പ്രകാശത്തിന്റെ അതിസൂക്ഷ്മരേഖ.

സൂര്യന്റെ ആദ്യ കിരണത്തില്‍ നിന്ന് ദിവസം ആരംഭിക്കുന്നു.
കിരണം, മരീചിക, രശ്മി
५. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

अर्थ : भेड़ जाति का नर।

उदाहरणे : दो भेड़े आपस में लड़ रहे हैं।

समानार्थी : अवि, अविक, गड्डर, पृथूदर, भेड़ा, मेढ़ा, मेष, रोमश, लोमश, वृष्णि


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

మగ జాతికి చెందిన గొర్రె

రెండు గొర్రెపోతులు పరస్పరం పోట్లాడుతున్నాయి.
గడ్డరం, గొర్రెపోతు, తగరు, పొటేలు, పొట్టేలు, బేడం, భేడ్రం, మేంఢం, మేషం, రోమశం, రోహిషం, వృష్టి, వేట, శృంగిణం, హడం, హలువు

ಕುರಿ ಜಾತಿಯ ಟಗರು

ಎರಡು ಟಗರುಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿತ್ತು.
ಗಂಡು ಕುರಿ, ಟಗರು

ପୁରୁଷ ଜାତୀୟ ମେଣ୍ଢା

ଦୁଇଟି ମେଣ୍ଢା ପରସ୍ପର ମଧ୍ୟରେ ଲଢ଼େଇ କରୁଛନ୍ତି
ମେଣ୍ଢା, ମେଷ

एक चतुष्पाद प्राणी.

मेंढ्यापासून लोकर व मांस मिळते.
मेंढा, मेष

Uncastrated adult male sheep.

A British term is `tup'.
ram, tup

ভেড়া প্রজাতির পুরুষ

দুটি ভেড়া নিজেদের মধ্যে লড়াই করছে
ভেড়া, মেষ

கம்பளிக்குத் தேவையான ரோமத்தைப் பெறுவதற்காகவும் இறைச்சிக்காவும் வளர்க்கப்படும் ஒரு வகை செம்பழுப்பு நிற ஆடு.

இரண்டு செம்மறிகடாகள் தங்களுக்குள் சண்டையிட்டது
செம்மறிகடா

ചെമ്മരിയാടിന്റെ ജാതിയില്പ്പെട്ട മൃഗം.

രണ്ടു ചെമ്മരിയാടുകള്‍ തമ്മില്‍ തല്ലിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ആണ്ചെമ്മരിയാടു്

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.