पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील हाथ पर हाथ धरे बैठना शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.
१. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : कुछ न करना, ऐसे ही पड़े रहना।

उदाहरणे : आप हाथ पर हाथ धरे बैठे हैं इससे कुछ नहीं होने वाला।

समानार्थी : खाली बैठना, हाथ पर हाथ रखकर बैठना, हाथ पर हाथ रखे बैठना


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ఏమి చేయలేక పోవడం

మీరు చేతిలో చెయ్యి వేసుకొని కూర్చున్నారు అందువల్ల ఏమీ జరగట్లేదు.
చేతిలో చెయ్యేసి కుర్చొను

ಏನನ್ನೂ ಮಾಡದೆ ಸುಮ್ಮನೆ ಇರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನೀವು ಕೈ ಮೇಲೆ ಕೈ ಹಾಕಿ ಕುರುವುದರಿಂದ ಏನನ್ನೂ ಸಾದಿಸಿದಂತೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
ಕೈ ಮೇಲೆ ಕೈ ಹಾಕಿ ಕೂರು, ಕೈಕಟ್ಟಿ ಕೂರು

काही न करणे, असेच पडून राहणे.

तुम्ही हातावर हात ठेवून बसला आहात अशाने काही होणार नाही.
हातावर हात ठेवून बसणे

কিছু না করা,এমনি ফেলে রাখা

আপনি হাতে হাত রেখে বসে আছেন কিন্তু এতে কিছুই হবে না
শুধু বসে থাকা, হাতে হাত রেখে বসে থাকা

ஒன்றும் செய்ய முடியாமல் இருக்கும் நிலை

நீங்கள் கைமேல் கை வைத்து உட்கார்ந்திருக்கிறீர்கள் இதனால் ஒன்றும் நடக்கப்போவதில்லை
கைமீது கைவை

ഒന്നും ചെയ്യാതിരിക്കുക

താങ്കൾ വെറുതെ ചിന്തിച്ച് ഇരിക്കുക ഇതുകൊണ്ട് ഒന്നും ഉണ്ടാകുന്നില്ല
വെറുതെ ഇരിക്കുക

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.