 |
स्वाहा विशेषण
अर्थ : जलकर राख बना हुआ या पूरी तरह से जला हुआ।
उदाहरणे :
आग की तेज़ लपटों से संदीप का घर स्वाहा हो गया।
समानार्थी : भस्म, भस्मित, भस्मीभूत
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಸುಟ್ಟು ಭಸ್ಮವಾದ ಅಥವಾ ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹೋದ
ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಸಂದೀಪನ ಮನೆ ಸುಟ್ಟುಬೂದಿಯಾಯಿತು.ಭಸ್ಮೀಭೂತ, ಸುಟ್ಟುಬಸ್ಮವಾಯಿತು, ಸುಟ್ಟುಬೂದಿಯಾಗಿರುವ
জ্বলে ছাই হয়ে যাওয়া বা পুরোপুরি জ্বলে যাওয়া
আগুনের লেলিহান শিখায় সন্দীপের বাড়ি ভস্মীভূত হয়ে গেছেভস্মীভূত
முற்றிலும் எறிந்து சாம்பலான நிலை
ராமன் தீயில் எறிந்து நஷ்டமான பொருள்களுக்காக காப்பீட்டுத் தொகைப் பெற்றான்.நஷ்டமான
കത്തിച്ച് ചാമ്പലാക്കുക അല്ലെങ്കില് പൂര്ണ്ണമായും കത്തിക്കുക
വേഗമേറിയ തീ നാമ്പുകളാല് സന്ദീപിന്റെ വീട് ചാമ്പലായിത്തീര്ന്നുകത്തിത്തീര്ന്ന, ചാമ്പലായ
स्वाहा संज्ञा
अर्थ : एक शब्द जिसका प्रयोग हवन की हवि देते समय होता है।
उदाहरणे :
हवन कुंड के पास स्वाहा की ध्वनि गूँज रही थी।
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ହବନର ଆହୁତି ବସ୍ତୁ ଦେବା ସମୟରେ ଯେଉଁ ଶବ୍ଦର ପ୍ରୟୋଗ କରାଯାଇଥାଏ
ହବନ କୁଣ୍ଡ ପାଖରେ ସ୍ୱାହା ଧ୍ୱନି ଗୁଞ୍ଜରଣ ହେଉଛିସ୍ୱାହା
ஹோமத்தில் பொருட்கள் போடும் சமயம் பயன்படுத்தும் ஒரு சொல்
ஹோமக்குண்டத்தின் அருகில் சுவாஹாவின் சத்தம் ஒலித்துக் கொண்டே இருக்கிறதுசுவாஹா
ഹവനം നടത്തുമ്പോൾ ഹോതാവ് ഉച്ചരിക്കുന്ന ശബ്ദം
ഹോമകുണ്ടത്തിനു സമീപം സ്വാ ഹ ശബ്ദം മുഴങ്ങ്കി കൊണ്ടിരുന്നുസ്വാ ഹ
अर्थ : अग्नि देवता की पत्नी।
उदाहरणे :
धर्म ग्रंथों में अग्नायी को अग्नि देवता की पत्नी कहा गया है।
समानार्थी : अग्नायी, अनल प्रिया, अनल-प्रिया, अनलप्रिया, दहन प्रिया, दहन-प्रिया, दहनप्रिया, वृषाकपायी
इतर भाषांमध्ये अनुवाद :
ಅಗ್ನಿ ದೇವನ ಹೆಂಡತಿ
ಧರ್ಮ ಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಾಯಿಯನ್ನು ಅಗ್ನಿ ದೇವನ ಹೆಂಡತಿ ಎಂದು ಹೇಳುವರು.ಅಗ್ನಾಯಿ, ದಹನ ಪ್ರಿಯೆ, ವೃಷಾಕಪಾಯಿ, ಸ್ವಾಹಾ
An imaginary being of myth or fable.
mythical beingঅগ্নি দেবতার পত্নী
ধর্ম গ্রন্থে অগ্নায়ীকে অগ্নি দেবতার পত্নী বলা হয়অগ্নায়ী, দহন প্রিয়া, বৃষাকপায়ী, স্বাহা
அக்னிதேவனின் துணைவி
தர்ம புராணங்களில் சுவாஹாவை அக்னிதேவனின் மனைவியாக கூறுகின்றனர்அக்னிமனைவி, சுவாஹா
അഗ്നി ദേവന്റെ ഭാര്യ
മതഗ്രന്ഥങ്ങളില് അഗ്നായിയെ അഗ്നിദേവന്റെ ഭാര്യയായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്നുഅഗ്നായി, സ്വാഹാദേവി
चौपाल