पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
हिन्दी शब्दकोषातील सूखा शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

सूखा   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसमें गीलापन या नमी न हो या बहुत कम हो।

उदाहरणे : सूखे मौसम में त्वचा रूखी हो जाती है।

समानार्थी : अनार्द्र, अपरिक्लिन्न, उकठा, ख़ुश्क, खुश्क, रुक्ष, रूख, रूखा, शुष्क


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

చర్మంలో జీవత్వం లేకపోవడం

ఎండా కాలంలో చర్మం ఎండిపోయింది.
ఎండిన, పొడిబారిన

ଯେଉଁଥିରେ ଆଦ୍ରତା ନାହିଁ କିମ୍ବା ବହୁତ କମ୍‌ ଅଛି

ଶୁଖିଲା ପାଗରେ ଚର୍ମ ଶୁଷ୍କ ହୋଇଯାଏ
ଅନାଦ୍ର, ଚୋଚୋଡ଼ା, ରୁକ୍ଷ, ଶୁଖିଲା, ଶୁଷ୍କ

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಒದ್ದೆ ಅಥವಾ ಶುಷ್ಕವಾದಂತಹ

ಬೇಸಿಗೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ತ್ವಚೆ ಒಣಗಿದಂತೆ ಕಾಣುವುದು.
ಒಣಗಿದ, ಒಣಗಿದಂತ, ಒಣಗಿದಂತಹ, ನಿಸ್ತೇಜ, ನಿಸ್ತೇಜವಾದ, ನಿಸ್ತೇಜವಾದಂತ, ನಿಸ್ತೇಜವಾದಂತಹ, ಶುಷ್ಕ, ಶುಷ್ಕವಾದ, ಶುಷ್ಕವಾದಂತ, ಶುಷ್ಕವಾದಂತಹ

पाणी वा ओलावा नसलेला.

ह्या भागात कोरड्या जमिनीमुळे फारसे पीक येत नाही.
कोरडा, जलरहित, निपळ, निपाल, रखरखीत, रूक्ष, शुष्क

Lacking moisture or volatile components.

Dry paint.
dry

যেখানে ভিজেভাব নেই বা খুব কম আছে

শুষ্ক মরশুমে চামড়া রুক্ষ হয়ে যায়
অনার্দ্র, রুক্ষ, শুকনো, শুষ্ক

ஈரமில்லாத நிலை.

அவை எல்லாம் உலந்த திரட்சைகளாக இருக்கின்றன
உலர்ந்த, காய்ந்த
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जिसमें रस न हो।

उदाहरणे : सूखे फल रसहीन होते हैं।

समानार्थी : नीरस, बेरस, रसहीन, शुष्क


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

దీనిలో రసము ఉండదు.

ఎండిన పండు రసహీనమవుతుంది.
పసురులేని, రసములేని, సారములేని

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯಲ್ಲಿ ರಸ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು

ರಸವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಆ ಹಣ್ಣನ್ನು ಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.
ನೀರಸ, ನೀರಸದ, ನೀರಸದಂತ, ನೀರಸದಂತಹ, ರಸವಿರದ, ರಸವಿರದಂತ, ರಸವಿರದಂತಹ, ರಸವಿಲ್ಲದ, ರಸವಿಲ್ಲದಂತ, ರಸವಿಲ್ಲದಂತಹ

ଯେଉଁଥିରେ ରସ ନାହିଁ

ଶୁଖିଲା ଫଳ ରସହୀନ ହୋଇଥାଏ
ନୀରସ, ବେରସ, ରସହୀନ, ଶୁଖିଲା, ଶୁଷ୍କ

ज्यात रस नाही असा.

वाळकी फळे रसहीन असतात.
रसहीन

Lacking juice.

juiceless

যাতে রস থাকে না

শুকনো ফল রসহীন হয়
নীরস, রসহীন, শুকনো

பழம், இலை, தண்டு போன்றவற்றைப் பிழிந்து எடுக்கும் திரவம் இல்லாத தன்மை.

சாறுஇல்லாத பழம் உலர்ந்தபழம் ஆகும்
சாறுஅற்ற, சாறுஇல்லாத, சாறுயில்லாத

പഴച്ചാറില്ലാത്തത്.

ഉണങ്ങിയ പഴം രസഹീനമായതാണ്.
രസഹീനമായ, വിരസമായ
३. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसमें से जीवनी शक्ति का सूचक हरापन निकल गया हो।

उदाहरणे : सूखा पेड़ आँधी में गिर गया।


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

జీవ శక్తికి సూచకమైన పచ్చదనము లేనటువంటి.

ఎండిన చెట్టు గాలికి పడిపోయింది
ఎండిన, ఎండినటువంటి

ಯಾವುದೋ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಇರಲು ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದಿರುವ

ಒಣಗಿದ ಮರ ಬಿರುಗಾಳಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು
ಒಣ, ಒಣಗಿದ

ଯେଉଁଥିରୁ ଜୀବନୀ ଶକ୍ତିର ସୂଚକ ସତେଜତା ଚାଲିଯାଇଛି

ଶୁଖିଲା ଗଛ ଝଡ଼ରେ ଉପୁଡ଼ିଗଲା
ଶୁଖିଲା, ଶୁଷ୍କ

हिरवेपणा जाऊन कोरडा पडलेला.

वाळलेले झाड वादळात पडले
वाळका, वाळलेला, सुकलेला

(used especially of vegetation) having lost all moisture.

Dried-up grass.
The desert was edged with sere vegetation.
Shriveled leaves on the unwatered seedlings.
Withered vines.
dried-up, sear, sere, shriveled, shrivelled, withered

যার থেকে জীবনশক্তির সূচক শ্যামলিমা আর নেই

শুকনো গাছটা ঝড়ে পড়ে গেল
শুকনো

வெப்பத்தால் ஈரத் தன்மை இல்லாமல் ஆதல்.

காய்ந்த மரம் புயலில் விழுந்து விட்டது
காய்ந்த

ജീവന്‍ നിലനിര്ത്താനുള്ള കഴിവ് ആയ പച്ചപ്പ് നഷ്ടമായ.

ഉണങ്ങിയ മരം കൊടുങ്കാറ്റില്‍ വീണു
ഉണങ്ങിയ
४. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : (खाद्य पदार्थ) जिसके साथ कुछ भी ना खाया जाय।

उदाहरणे : सूखी रोटी मत खाइए।

समानार्थी : खाली, रूखा


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

ಯಾವುದಾದರು ಖಾದ್ಯ ಪದಾರ್ಥದ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಪದಾರ್ಥಗಳು ಇಲ್ಲವೋ

ಬರಿದಾದ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಿನ್ನಬೇಡಿ.
ಬರಿದಾದ, ಬರಿದಾದಂತ, ಬರಿದಾದಂತಹ

(ഭക്ഷണ പദാർത്ഥം) ഒന്നും ചേർക്കാതെ കഴിക്കുന്ന

ചപ്പാത്തി ഒന്നും ചേർക്കാതെ കഴിക്കരുത്
ഒന്നും ചേർക്കാതെ കഴിക്കുന്ന

सूखा   संज्ञा

१. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : वर्षा का अभाव या वर्षाहीन होने की अवस्था या भाव।

उदाहरणे : सूखे के कारण इस साल फ़सल प्रभावित हुई है।

समानार्थी : अनावर्षण, अनावृष्टि, अवग्रह, अवर्षण, अवर्षा, वर्षप्रतिबंध, वर्षप्रतिबन्ध, वर्षाहीनता


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

వర్షం లేకపోవడం.

వర్షంలేని కారణంగా ఈ సంవత్సరం పంటలన్నీ ఎండిపోయినాయి.
అనావృష్టి, కాటకం, క్షామం, వర్షంలేని, వర్షహీనత

ବର୍ଷାର ଅଭାବ ବା ବର୍ଷାହୀନ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ମରୁଡ଼ି କାରଣରୁ ଏବର୍ଷ ଫସଲ ଖରାପ ହେଇଯାଇଛି
ଅନାବୃଷ୍ଟି, ବର୍ଷାହୀନତା, ମରୁଡ଼ି, ଶୁଖା

ಮಳೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅದರಿಂದುಂಟಾದ ಪರಿಣಾಮ

ಈ ವರ್ಷದ ಅನಾವೃಷ್ಠಿಯಿಂದಾಗಿ ದನಕರುಗಳಿಗೆ ಮೇವಿನ ಅಭಾವವಾಗಿದೆ.
ಅನಾವೃಷ್ಠಿ, ಜಲಕ್ಷಾಮ

पावसाचा अभाव.

अनावृष्टीमुळे सर्व पिक जळून गेले
अनावृष्टी, अवर्षण

A shortage of rainfall.

Farmers most affected by the drought hope that there may yet be sufficient rain early in the growing season.
drought, drouth

বৃষ্টির অভাব বা বৃষ্টি না হওয়ার অবস্থা বা ভাব

খরার জন্য এ বছর ফসলের ক্ষতি হয়েছে
অনাবৃষ্টি, খরা, বৃষ্টিহীনতা

மழை இல்லாததாலோ வெப்ப மிகுதியாலோ குறைந்தபட்சத் தேவையைப் பூர்த்தி செய்யும் அளவுக்குக்கூட நீர் இல்லாமல் போகும் நிலை.

வறட்சியின் காரணமாக இந்த வருடம் விளைச்சல் சரியாக இல்லை
வறட்சி

മഴയില്ലാതിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ.

വരള്ച്ച ഈ കൊല്ലത്തെ വിളവിനെ കൂടുതല്‍ ബാധിച്ചു.
വരള്ച്ച

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.